001Application = "Arquivo dividido" 1stApplication = "Arquivo de texto leia-me" 3g2Application = "Arquivo multimídia 3GPP2" 3gpApplication = "Arquivo multimídia 3GPP" 3seconds = "3 segundos" 4mpApplication = "Arquivo de banco de dados 4-MP3" 7seconds = "7 segundos" 7zApplication = "Arquivo compactado 7-ZIP" accdbApplication = "Arquivo do bando de dados Microsoft Access 2007" Add = "Adicionar" addGoogleAnCode = "Insira o código recebido de Google Analytics abaixo. Observe que o Google Analytics começa a trabalhar somente após você publicar seu site." addHeaderCode = "Inserir o código abaixo. Observe que você está inserindo o código de verificação de propriedade. Ele estará disponível para as máquinas de busca somente após você publicar seu website." addHeaderCodeError = "Somente os seguintes caracteres são permitidos: <base>, <basefont>, <bgsound>, <link>, <meta>, <script>, <style>, <title>." addPage = "Adicionar página" addPageTooltip = "Adicionar uma nova página." addRobotsTxtCode = "Digite suas diretivas para os robôs das máquinas de busca no campo abaixo." advertisementWidgetActiveText = "O bloco de anúncios foi ativado. Os anúncios aparecerão em seu website após a publicação." advertisementWidgetCodeLabel = "Insira aqui o código JavaScript fornecido por seu fornecedor de anúncios." advertisementWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer lugar na página para adicionar um bloco de anúncio a seu website. Ele será aplicado a todas as páginas do website." advertisementWidgetInactiveText = "O bloco de anúncios está inativo. Não será exibido aos visitantes do website até ser ativado. Para ativar o bloco de anúncios, insira o código disponibilizado por seu fornecedor de propaganda." advertisementWidgetTitle = "Propaganda" aifApplication = "Arquivo de áudio Apple" allLevels = "Todos os níveis" allPagesHidden = "Agora todas as páginas do site estão ocultas. Torne pelo menos uma página visível para seus visitantes." anchorEditDialogTitle = "Propriedades de âncora" anchorEditDialogTitleField = "Nome da âncora" anchorEditWarning = "Advertência: A renomeação de uma âncora quebrará todas as referências dela para as outras páginas do site." anchorInvalidName = "Você deve usar apenas os símbolos e números do alfabeto latino nos nomes da âncora. Os nomes da âncora não podem começar com números." anonymousName = "Convidado" apply = "Aplicar" applyChangesDialogMessage = "Aplicar as alterações?" applyChangesDialogTitle = "As configurações não foram salvas." applyChangesTitle = "OK" arcApplication = "Arquivo de backup Symbian OS" arjApplication = "Arquivo compactado ARJ" asfApplication = "Arquivo de mídia formato sistemas avançados" aspApplication = "Arquivo de ativação da página do servidor" aspxApplication = "Arquivo estendido de ativação da página do servidor" asxApplication = "Arquivo redirecionador Microsoft ASF" atomApplication = "Arquivo de dados Atom Syndication" autoColor = "Definido por esquema de cores" aviApplication = "Arquivo de vídeo de entrelaçamento áudio-vídeo" background = "Segundo plano" backgroundChangeImage = "Modificar imagem" backgroundColor = "Cor" backgroundColorOrImage = "Cor ou imagem" backgroundGradient = "Gradiente" backgroundImage = "Imagem" backgroundPreviewUploadImage = "Clique aqui para carregar uma imagem de fundo." backgroundSolidColor = "Cor sólida" backgroundUploadImage = "Upload da Imagem" black = "Preto" blogWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um blog." blogWidgetDescriptionDisabled = "Você já possui um blog nesta página." blogWidgetDescriptionDisabledBlog = "Você já possui um blog nesta página." blogWidgetDescriptionDisabledBlogPost = "Não é possível adicionar um diário virtual a uma página com uma mensagem de diário virtual." blogWidgetDescriptionDisabledEshopCatalog = "Não é possível adicionar um diário virtual a uma página contendo uma loja on-line." blogWidgetDescriptionDisabledSubpages = "Não é possível adicionar um diário virtual a uma página que tem páginas alojadas." blogWidgetTitle = "Blog" bmpApplication = "Arquivo de imagem bitmap" bodyText = "Corpo do texto" borderAroundSite = "Borda externa do site" borderContainersWithinSite = "Borda interna das caixas" borderRadiusWarning = "Seu navegador não suporta mostrar os cantos arredondados, no entanto, suas configurações serão salvas e os usuários de navegadores modernos verão seu site com os cantos arredondados." bordersTab = "Bordas" bottomCenter = "Centro inferior" bottomLeft = "Lado esquerdo inferior" bottomRight = "Lado direito inferior" breadcrumbsWidgetAddHomeIcon = "Adicionar ícone da página inicial" breadcrumbsWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar uma navegação estrutural. Ele será aplicado a todas as páginas do website." breadcrumbsWidgetSeparator = "Separador" breadcrumbsWidgetStartPageTitle = "Título da página inicial" breadcrumbsWidgetTitle = "Estruturais" browseButtonText = "Pesquisar" bz2Application = "Arquivo compactado Bzip2" cabApplication = "Arquivo de gabinete Windows" cancelButtonTitle = "Cancelar" cannotRemoveAllPages = "Não é possível excluir todas as páginas. Seu website deve ter no mínimo uma página." centerCenter = "Centro" centerLeft = "Centro do lado esquerdo" centerRight = "Centro do lado direito" characterSettings = "Configurações de caractere" chmApplication = "Arquivo de ajuda compilado HTML" clickToBrowseAndUploadFile = "Pesquisar e efetuar o upload de um arquivo" Close = "Fechar" closeDashboard = "Fechar" closeGettingStarted = "Fechar" cmAddImage = "Inserir imagem" cmAddWidget = "Adicionar..." cmHelp = "Ajuda" cmLayout = "Modificar layout" cmLayoutMargins = "Ajustar as margens da marca d'água" cmLayoutWidth = "Modificar a largura" cmPages = "Modificar a estrutura das páginas" cmSettings = "Modificar as configurações do website" cmStyleBackground = "Modificar o fundo" cmStyleBorders = "Modificar as bordas" cmStyleCorners = "Mudar formato dos cantos" cmStyleFonts = "Modificar as fontes" cmStyleScheme = "Modificar o esquema de cores" cmWidgetNavigationItems = "Modificar o estilo dos itens" color = "Esquema de cores" colorCanEditHEXManually = "Para alterar o valor hexadecimal da cor, clique aqui e insira um novo valor." colorDecorationPanelBackgroundArea = "Área de fundo" colorDecorationPanelColor = "Cor" colorDecorationPanelDecoration = "Decoração" colorLockTooltip = "Clique no cadeado para destacar esta cor da cor base e a modifique separadamente.
Clique novamente para tornar esta cor dependente da cor base." colors = "Cores" colorsFormat = "As cores devem estar em formato hexadecimal #FFFFFF ou #FFF." column1Title = "Barra lateral esquerda" column2Title = "Barra lateral direita" commentingWidgetCreateError = "O módulo de comentários não pode ser adicionado por causa de um erro." commentingWidgetDescription = "Arraste este módulo para uma área na página para permitir que seus visitantes postem comentários." commentingWidgetDescriptionDisabled = "Você já possui um módulo de comentários nesta página." commentingWidgetDescriptionDisabledDemo = "Não se pode postar comentários nas versões demo ou de teste." commentingWidgetInactiveText = "Para acrescentar comentários em seu site, você precisa registrar uma conta com o Disqus seguindo o link de registro. O Disqus é um serviço terceirizado que hospeda e processa todos os dados relacionados a seus comentários. O registro no Disqus é gratuito. Uma vez registrado, você receberá uma shortname (ID) para seu site. Aplique esta abreviação no módulo de comentários para ativar os comentários em seu web site." commentingWidgetInvalidForumError = "Esta ID do site não foi registrada com o Disqus." commentingWidgetRegisterTitle = "Clique em registrar para criar uma conta no Disqus. O registro lhe fornecerá uma website ID (shortname) necessária para fazer os comentários funcionarem." commentingWidgetShortNameDescription = "O Disqus é um serviço terceirizado que hospeda e processa seus comentários. Registration no Disqus é gratuito." commentingWidgetShortNameDescriptionRegistered = "Caso deseje ser capaz de moderar os comentários de seus visitantes, insira a ID de seu site que você registrou junto ao disqus.com. Caso você ainda não tenha registrado um site com o Disqus, você pode fazê-lo aqui." commentingWidgetShortNameTitle = "Utilize aqui a website ID (shortname) recebida durante o registro:" commentingWidgetTitle = "Comentários" comments = "Comentários" commentsNotFound = "Não há comentários." componentImageAlignmentFieldTitle = "Alinhamento" componentImageUploadFieldTitle = "Upload" confirmDialogCloseMessage = "Gostaria de aplicar as mudanças?" confirmDialogCloseTitle = "Aplicar" confirmRemoval = "Confirmar remoção" confirmRemovalComponent = "Este componente e todos os seus conteúdos serão removidos.
Continuar?" confirmRemovalWidget = "Este módulo e todos os seus conteúdos serão removidos.
Continuar?" contactWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um formulário no qual seus visitantes possam deixar comentários, fornecer feedback ou enviar solicitações via e-mail" contactWidgetInactiveText = "O módulo de formulário de contato está inativo. Não será exibido aos visitantes do website até ser ativado. Para ativar o formulário de contato, preencha o campo das caixas." contactWidgetTitle = "Formulário de Contato" containerComboBoxLabel = "Área da página" contentTitle = "Conteúdo" controlPanelButtonText = "Retornar ao Painel de Controle" controlPanelButtonTooltip = "Retornar ao seu Painel de Controle de hospedagem." cornersContainerHelp = "Se você deseja usar cantos arrendondados para determiandas áreas (blocos) da página da internet, selecione as caixas de verificação correspondentes à direita.
Se você deseja usar cantos quadrados, limpe as caixas de verificações correspondentes." cornersRounded = "Arredondado" cornersSelectRounded = "Selecione os cantos que você deseja deixar arredondados" cornersTabDescription = "Selecione o formato dos cantos para cada área ou bloco do site: cabeçalho, rodapé, barras laterais e blocos de conteúdo. Você pode usar cantos quadrados ou arredondados." cornersTabTitle = "Cantos" countableLimitText = "{0} {1} módulos ({2} permitido)" countComments = "O número total de comentários: {0}." countCommentsNew = "Novos comentários: {0}." createFile = "Criar arquivo de verificação" createFileDescription = "Se você sabe o nome do arquivo de verificação solicitado por um mecanismo de busca, forneça-o aqui e o {0} o criará no local correto.Após a criação do arquivo, confirme sua propriedade no website do mecanismo de buscas." createSiteSnapshot = "Salvar" createSiteSnapshotDescription = "Salvar a versão atual do site." createSiteSnapshotDisabled = "Você não pode salvar os instantâneos do website nos modos de teste ou demonstração." creatingFile = "Criar arquivo" creatingSiteSnapshot = "Salvar o estado atual do site..." cssApplication = "Arquivo de folha estilo cascata" customFile = "Efetue o upload do arquivo de verificação" customFileDescription = "Se você já efetuou o download do arquivo de verificação de sua máquina de busca, você pode efetuar seu upload aqui. Após o término do upload e a publicação de seu site, confirme sua propriedade no site da máquina de busca." customParagraph = "Customizar" dashboard = "Painel" dashboardExternalFotolia = "Fotolia é uma comunidade de banco de imagens que oferece mais de 16 milhões de imagens livres de royalties a preços baixos." dashboardExternalStopTheHacker = "StopTheHacker é um conjunto abrangente de serviços para cuidado do site que protege seu site, ajudando-o a prevenir, detectar e recuperar-se de um ataque de hacker." dashboardMenuItemDescription = "Visualize as estatísticas das visitas, os comentários dos visitantes e os pedidos dos clientes." dashboardMenuItemDisabled = "O painel não está disponível nos modos de teste ou de demonstração." dataLoading = "Aguarde, os dados estão sendo processados..." deletePage = "Excluir página" deletePageTooltip = "Excluir a página selecionada." deleteSlotTitle = "Deseja remover o slot?" deleteSnapshotMessage = "Deseja remover este instantâneo?" deleteSnapshotTitle = "Confirmar remoção" deleteSnapshotTooltip = "Remover este instantâneo." deletingSiteSnapshot = "Removendo o instantâneo..." demoFilesCountLimitExceeded = "Você não pode efetuar o upload de mais arquivos para este website no modo de demonstração." designPresetsExportButtonDescription = "Salvar o design do seu website em um arquivo." designPresetsExportButtonDisabled = "Este recurso não está disponível nos modos de teste ou de demonstração." designPresetsExportButtonTitle = "Exportar Design" designPresetsImportButtonDescription = "Fazer o upload de um modelo de design de website a partir de um arquivo e aplicar o novo design." designPresetsImportButtonTitle = "Importar Design" designPresetsImportError = "O modelo de design não pôde ser importado por causa de um erro." designPresetsImportErrorFormatInvalid = "Ou o arquivo ZIP está corrompido ou não contém um modelo de design válido." designPresetsImportErrorTypeInvalid = "Você pode importar modelos de design somente no formato ZIP." designPresetsImportWaitMessage = "Por favor, aguarde enquanto seu modelo de design está sendo importado..." designPresetsRandom = "Gerados" designPresetsRandomDescription = "Modelos de desenho gerados pelo editor." designPresetsSiteWideModulesReplacingWarning = "Aplicar modelos de desenho irá repor os módulos nas áreas de todo o site." designPresetsSpecial = "Especial" designPresetsSpecialDescription = "Modelos de desenho criados por um designer." designPresetsTab = "Modelos" designPresetsTabDescription = "Escolha um modelo de design para seu site." designPresetsUser = "Customizar" designPresetsUserDescription = "Seus modelos de design customizados." dialogMsgConfirmDeleteBackground = "Tem certeza que deseja remover a imagem do plano de fundo?Será removido do site e da biblioteca." dialogTitleDeleteBackground = "Removendo o Plano de Fundo" disqusForumNotFound = "ID de site inválida - {0}." disqusHttpError = "Não é possível carregar informações sobre os pedidos.Entrar em contato com seu provedor de serviços de hospedagem para obter assistência et notificar o problema." disqusIdIsNotSet = "Ou seu site não utiliza nenhum módulo de Comentários, ou os IDs do site não estão especificados nas configurações do módulo de Comentários." disqusManageComments = "Gerenciar Comentários" docApplication = "Documento do Microsoft Word" documentDeleteConfirm = "Tem certeza de que deseja remover esses documentos?" documentDeleteFailed = "Não foi possível remover o documento {0}." documentDeleteTitle = "Remoção de documentos" docxApplication = "Documento Microsoft Word 2007-2011" dollHelp = "Clique na área da página para alterar o layout." downloadSnapshot = "Efetuar o download do instantâneo" downloadSnapshotTooltip = "Efetuar o download deste instantâneo." editWidgetTitle = "Editar" elastic = "Líquido" emailLinkButtonTooltip = "Adicionar um link ao endereço de e-mail" emailLinkEditDialogHint = "Por exemplo: mail@example.com. Para remover um link, deixe este campo em branco." emailLinkEditDialogLinkField = "Endereço de e-mail" emailLinkEditDialogTitle = "Adicionando um link ao e-mail" emailNotSentToAdmin = "{0} não pôde notificar seu provedor de serviços sobre esta falha por e-mail. Contate seu provedor de serviço para mais assistência." emailSentToAdmin = "Um e-mail foi enviado com sucesso ao administrador do servidor." emptySlot = "[Slot vazio]" eshopApplyButtonEshopId = "Aplicar" eshopBasketViewLike = "O carrinho aparece" eshopBasketWidgetDescription = "Arraste este módulo para uma página se quiser exibir um carrinho de compras em todas as páginas de seu site
O carrinho de compras é a área onde os visitantes de sua loja on-line reveem suas compras, adicionam ou removem itens e precedem com a verificação." eshopBasketWidgetDescriptionDisabled = "Antes de acrescentar um carrinho de compras, você precisa adicionar uma loja on-line ao site." eshopBasketWidgetDescriptionDisabledInstalled = "O carrinho de compras já foi adicionado ao seu site." eshopBasketWidgetTitle = "Carrinho de Compras" eshopCatalogCategoriesPerRow = "Categorias por fileira:" eshopCatalogEcwidControlPanel = "Gerenciar" eshopCatalogRefresh = "Recarregar" eshopCatalogViewCols = "Colunas" eshopCatalogViewDefaultLike = "Selecione a vista-padrão do catálogo." eshopCatalogViewRows = "Fileiras" eshopCatalogWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer lugar na página em que você quiser adicionar uma loja on-line para vender suas mercadorias." eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledBlog = "Não é possível adicionar uma loja on-line a uma página com um diário virtual." eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledBlogPost = "Não é possível adicionar uma loja on-line a uma página com uma mensagem de diário virtual." eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledInstalled = "O módulo da loja on-line já está adicionado ao site. Você pode usar apenas uma loja on-line por cada site." eshopCatalogWidgetTitle = "Loja on-line" eshopContacts = "Contatos: e-mail, fone {1}" eshopCountOrders = "Você tem {0} pedidos ativos." eshopEmailIdIncorrect = "O endereço de e-mail especificado não corresponde a um ID armazenado." eshopEnterId = "Insira o ID da loja de uma loja existente" eshopHttpError = "Não é possível carregar informações sobre os comentários.Entrar em contato com seu provedor de serviços de hospedagem para obter assistência et notificar o problema." eshopId = "ID da loja" eshopIdNotRegistered = "A ID de loja que você especificou não existe. Insira uma ID de loja existente." eshopIdNotRegisteredThroughWPB = "A ID de loja que você especificou não pode ser usada, pois ela foi registrada diretamente com o Ecwid, ou através de {0} ou outro provedor." eshopInternalServerError = "Não foi possível recuperar as informações do Ecwid." eshopInvalidApiKey = "A senha Ecwid API não é válida." eshopLoadError = "Não é possível obter informações sobre os pedidos." eshopLoading = "Carregando..." eshopLoadingError = "Falha ao carregar a loja com ID {0}. Verifique se você especificou a ID da loja." eshopLoadingScript = "Carregando loja on-line..." eshopLoadOrders = "Carregando informações sobre os pedidos..." eshopManageOrders = "Gerenciar Pedidos" eshopNewRegistration = "Registre com Ecwid" eshopNewRegistrationOk = "Enviar" eshopNotificationRegistrationDone = "Sua loja on-line foi criada com sucesso em Ecwid. Uma mensagem de confirmação foi enviada ao seu endereço de e-mail. Agora você precisa confirmar a validade de seu endereço de e-mail clicando em um link da mensagem de e-mail recebida de Ecwid." eshopNotInstalled = "A loja on-line não está instalada." eshopOwnerEmail = "Endereço do proprietário do e-mail" eshopPasswordsDifferent = "As senhas não correspondem." eshopPaymentStatus = "Status do Pagamento" eshopQuantity = "Quantidade" eshopRegistrationDone = "O registro foi concluído com sucesso." eshopRegistrationEmail = "E-mail" eshopRegistrationEmailAlreadyUse = "Uma loja associada a este endereço de e-mail já existe em Ecwid." eshopRegistrationError = "O registro com Ecwid falhou. Entrar em contato com seu provedor de serviços de hospedagem para obter assistência." eshopRegistrationFieldNotEmpty = "Campo solicitado" eshopRegistrationInvalidEmail = "O registro com Ecwid falhou: O endereço de e-mail não é válido." eshopRegistrationName = "Nome" eshopRegistrationPassword = "Senha" eshopRegistrationPasswordConfirm = "Confirmar a senha" eshopShippingAddress = "Endereço de envio" eshopShippingPrice = "Preço de envio" eshopSku = "SKU" eshopStoreIdIsNotFound = "Você precisa especificar um ID válido da loja nas configurações do módulo da Loja On-line." eshopTotal = "Total" eshopWrongTypeAccount = "Sua conta do Ecwid não foi registrada através de {0}. Por este motivo, a lista de pedidos não pode ser exibida." externalServices = "Serviços Externos" facebookPromotionText = "Gostaria de exibir uma cópia de seu site em sua página do Facebook?" faviconDesc = "Favicon é um pequeno ícone exibido na barra de endereço do navegador quando você visita o website. Você pode criar um favicon utilizando uma variedade de ferramentas on-line e depois efetuar o upload de seu favicon aqui. Todos os visitantes de seu website verão este favicon." faviconTitle = "Favicon" fieldCantBeEmpty = "Este campo não pode ficar vazio." fillRequiredFields = "Verifique se todos os campos estão preenchidos corretamente." filterByDirection = "Filtro por direção" firebugWarning = "Recomenda-se desabilitar o Firebug, pois ele pode prejudicar o desempenho do {0}." firstAndSecondLevel = "Primeiro e segundo níveis" firstLevel = "Primeiro nível" fixed = "Consertado" flashEditDialogChange = "Substituir" flashEditDialogChangeWarningInvalidType = "É possível efetuar upload de arquivos Flash somente no formato SWF." flashEditDialogEdit = "Mudar Configurações de Objeto Flash" flashEditDialogVarsTextLabel = "Variáveis a serem passadas para o arquivo SWF" flvApplication = "Arquivo de vídeo flash" fontColor = "Cor da fonte" fontColors = "Cores da fonte" fontFamily = "Família da fonte" fontFamilyBoldBlock = "Bloco em negrito" fontFamilyDecorative = "Decorativa" fontFamilyHandwritten = "Escrito à mão" fontFamilyMono = "Monoespaço" fontFamilySansSerif = "Sem Serifa" fontFamilySerif = "Serifado" fontFamilySymbols = "Símbolos" fonts = "Fontes" fontSize = "Tamanho" footerTitle = "Rodapé" gaAvgTimeOnSite = "Tempo médio gasto no site" gaAvgTimeOnSiteIndicator = "Tempo médio gasto no site" gaCodeNotInstalled = "O código do Google Analytics não é especificado nas configurações do site." gaIncorrectCode = "Seu código do Google Analytics é incorreto." gaLoadData = "Carregado dados, por favor aguarde..." gaLocationVisitors = "Locais dos visitantes" gaLogin = "Log In no Google Analytics" gaLogout = "Efetuar o logout" gaNewVisits = "Novas visitas" gaNewVisitsIndicator = "Novas visitas" gaOverview = "Visão geral" gaPageViews = "Visualizações da página" gaPageViewsIndicator = "Visualizações da página" gaPageViewsPerVisit = "Visualizações da página por visita" gaPageViewsPerVisitIndicator = "Visualizações da página por visita" gaPercentNewVisits = "Porcentagem das novas visitas" gaPercentNewVisitsIndicator = "Porcentagem das novas visitas" gaProfile = "Relatório do perfil" gaSelectProfileId = "Selecione um relatório" gaShowEmbedCodeWindow = "Especificar o código." gaTrafficSourceOverview = "Visão geral das fontes de tráfego" gaVisits = "Visitas" gaVisitsIndicator = "Visitas" getDocumentsList = "Carregando uma lista de arquivos..." getDocumentsListError = "Não é possível recuperar uma lista de arquivos." gettingSiteSnapshotList = "Recuperando uma lista de instantâneos do site..." gettingStarted = "Vídeo Guia de Introdução" gettingStartedDescription = "Inicie o tutorial \"Iniciando\"." gettingStartedMessage = "Bem-vindo ao {0}!

Preparamos uma pequena introdução para que você se familiarize com a ideia, os conceitos básicos de fluxo de trabalho e a funcionalidade do {0}. Você pode assistir a este vídeo quando quiser, mas recomendamos que você o veja caso esteja utilizando o {0} pela primeira vez.

" gifApplication = "Arquivo de imagem formato intercâmbio gráfico" giveFeedback = "Feedback" giveFeedbackDescription = "Clique aqui para enviar feedback." gzApplication = "Arquivo compactado GNU" h1ColorLabel = "Título 1" h2ColorLabel = "Título 2" headerTitle = "Cabeçalho" headerWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um banner." headerWidgetDescriptionDisabledInstalled = "Você já tem um módulo de banner em seu website." headerWidgetTitle = "Banner" heading1 = "Título 1" heading2 = "Título 2" help = "Ajuda" helpDescription = "Consultar instruções detalhadas sobre como usar o editor." helperDefaultMessage = "O {0} o ajuda a editar, customizar e publicar seu site." helpMenuItemDescription = "Aprenda a como utilizar {0}." helpPopupBlocked = "A janela de ajuda foi bloqueada por seu navegador. Para visualizar a ajuda, permita janelas pop-up para este domínio." hiddenPageTooltip = "Oculte esta página da navegação para que os visitantes não possam acessá-la" hiddenWidgetText = "Esta funcionalidade não está disponível." hideLayoutColors = "Oculte o layout de cores" hidePanel = "Minimizar" hidePanelDescription = "Minimize o painel." hideWidgetTitle = "Ocultar" horizontal = "Horizontal" htmApplication = "Arquivo HTML" htmlApplication = "Arquivo HTML" ieResizedWarning = "Você está utilizando agora o zoom do navegador. Observe que os websites do {0} terão melhor desempenho e visualização em zoom normal (100%)." iffApplication = "Formato de arquivo de intercâmbio" imageCaptionNotShow = "Não mostrar" imageCaptionOverImage = "Ao passar o mouse" imageCaptionUnderImage = "Abaixo da imagem" imageDialogCaptionOptions = "Mostrar descrição" imageEditDialogAlternativeTextDescription = "A descrição da imagem pode ser mostrada em cima ou abaixo da imagem, que pode ser utilizada em situações em que a imagem não estiver disponível para o leitor." imageEditDialogAlternativeTextLabel = "Descrição" imageEditDialogChange = "Modificar imagem" imageEditDialogChangeWarningInvalidType = "Você pode efetuar o upload de arquivos de imagens somente nos formatos GIF, JPEG e PNG." imageEditDialogEdit = "Editar imagem" imageEditDialogPreview = "Pré-visualização" imageEditDialogSizeConstrainProportions = "Mantenha a proporção original" imageEditDialogSizeInPixels = "Tamanho da imagem (px)" imageEditDialogSizeReset = "Reinicializar" imageEditDialogTextWrapping = "Quebra de texto" imagegalleryWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar uma galeria de imagens e preenchê-la com imagens." imagegalleryWidgetDescriptionDisabledDemo = "A galeria de imagens não está disponível nas versões demo ou de testemode." imagegalleryWidgetTitle = "Galeria de imagens" imageUploadErrorDestinationEmpty = "Erro no upload do arquivo: o caminho de destino não está especificado." imageUploadErrorDestinationNotDir = "Erro no upload do arquivo: o caminho de destino é inválido." imageUploadErrorDestinationNotWritable = "Erro no upload do arquivo: o caminho de destino não é gravável." imageUploadErrorDimensionNotEqual = "Erro no upload do arquivo: a dimensão da imagem não é equivalente." imageUploadErrorDimensionTooBig = "Erro no upload do arquivo: a dimensão da imagem é muito grande." imageUploadErrorDimensionTooSmall = "Erro no upload do arquivo: a dimensão da imagem é muito pequena." imageUploadErrorExtensionInvalid = "Erro no upload do arquivo: extensão de arquivo não suportada." imageUploadErrorFilenameEmpty = "Erro no upload do arquivo: o nome do arquivo está ausente." imageUploadErrorTypeInvalid = "Você pode efetuar o upload de arquivos de imagens somente nos formatos GIF, JPEG e PNG." imageUploadErrorUploadCantWrite = "Erro no upload do arquivo: a operação de gravação falhou." imageUploadErrorUploadFormSize = "Erro no upload do arquivo: o tamanho do arquivo é muito grande." imageUploadErrorUploadIniSize = "Erro no upload do arquivo: o tamanho do arquivo é muito grande." imageUploadErrorUploadNoFile = "Erro no upload do arquivo: arquivo não encontrado." imageUploadErrorUploadNoTmpDir = "Erro no upload do arquivo: o diretório temporário não está disponível." imageUploadErrorUploadPartial = "Erro no upload do arquivo: o arquivo não foi carregado completamente." imageUploadErrorUploadUnknown = "Erro no upload do arquivo: erro desconhecido." importSite = "Importar site" importSiteDescription = "Importar um site criado com o SiteBuilder 4.5." invalidSnapshot = "Instantâneo inválido." invertBorderColors = "Inverter cor" invertLineColors = "Inverter a cor da linha" isoApplication = "Arquivo de imagem de disco" isShowDashboard = "Mostrar o painel após o login" jpegApplication = "Arquivo de imagem JPEG" jpgApplication = "Arquivo de imagem JPEG" jsApplication = "Arquivo JavaScript" jsonApplication = "Arquivo de notação de objeto JavaScript" jspApplication = "Arquivo da página do servidor java" languageTabTitle = "Idiomas" layoutBorderColumn2Content = "Conteúdo" layoutBorderFooter = "Rodapé" layoutBorderHeader = "Cabeçalho" layoutBorderSidebarLeft = "Barra lateral esquerda" layoutBorderSidebarRight = "Barra lateral direita" layoutColumnContentLabel = "Conteúdo" layoutColumnHeightMoreThan = "A altura mínima deve ser pelo menos de {0} pixels." layoutColumnLeftLabel = "Esquerda" layoutColumnMinHeight = "Altura mínima da coluna em pixels:" layoutColumnRightLabel = "Direita" layoutColumnWidth = "Largura da barra lateral em pixels:" layoutColumnWidthMoreThan = "A largura da barra lateral deve ser maior que {0} píxels." layoutContainerToElastic = "Clique para alterar a largura em 100%." layoutContainerToElasticBackground = "Clique para alterar a imagem do plano de fundo em 100%." layoutContainerToWatermark = "Clique para ajustar a largura igual à largura do site." layoutContent = "Conteúdo" layoutDescription = "Selecione o número de barras laterais na página e na largura da página." layoutDescriptionOnHover = "Selecione o número de barras laterais na página e na largura da página." layoutFooter = "Rodapé" layoutHeader = "Cabeçalho" layoutMargins = "Tamanhos da margem em pixels:" layoutMarginsInvalid = "Você especificou um valor impróprio para as margens." layoutPressColumnsToBottom = "Deslize as barras laterais e a área do conteúdo até o rodapé" layoutSidebarFirst = "Barra lateral 1" layoutSidebars = "Barras laterais" layoutSidebars1Column = "Não" layoutSidebars2Column = "Uma" layoutSidebars3Column = "Duas" layoutSidebarSecond = "Barra lateral 2" layoutTab = "Layout" layoutTitle = "Layout" layoutWidth = "Largura do website" layoutWidthInvalid = "Você especificou um valor impróprio para a largura do layout." learnMore = "Saiba mais." left = "Esquerda" limitAvailableText = "{0} está disponível" limitNotAvailableText = "{0} não está disponível" limitPagesText = "{0} páginas ({1} permitida)" linesTab = "Linhas" linkColorLabel = "Links" linkEditDialogDocumentField = "Um documento neste site" linkEditDialogDocumentFieldEmptyText = "Selecione um documento" linkEditDialogHrefField = "Uma página da web ou arquivo na internet" linkEditDialogHrefHint = "Utilize http://exemplo.com ou https://exemplo.com para links de sites externos." linkEditDialogLinkField = "Link para" linkEditDialogPageField = "Uma página deste site" linkEditDialogPageFieldEmptyText = "Selecionar página" linkEditDialogTargetBlank = "Nova janela" linkEditDialogTargetField = "Abrir link em" linkEditDialogTargetSelf = "Esta janela" linkEditDialogTitle = "Inserir/editar link" linkEditDialogTitleField = "Título" linkEditDialogTitleHint = "A ferramenta de dica de texto é exibida quando a seta do mouse é colocada sobre o link." linkToComment = "Link para o comentário" load = "Carregar" loadComments = "Carregando comentários..." loaderMsgChangingSiteLanguage = "Alterando o idioma do website..." loaderMsgInitialize = "Passo 3 de 3: Inicializando o Editor..." loaderMsgRemovingSite = "Removendo website..." loaderMsgSiteStructure = "Passo 2 de 3: Carregando a estrutura do website..." loaderMsgStartingOver = "Reiniciando..." loadSnapshotAllEmptyError = "Não há instantâneos disponíveis. Você precisa primeiro salvar pelo menos um instantâneo." loadSnapshotEmptyError = "Para restaurar um site, é necessário selecionar um instantâneo." loadSnapshotMessage = "Gostaria de carregar este instantâneo?" loadSnapshotTitle = "Você deseja restaurar o site a partir desse snapshot? A versão atual de seu website será perdida." lockWidth = "Travar largura" logApplication = "Arquivo de log" m3uApplication = "Arquivo de mídia da lista de reprodução" m4aApplication = "Arquivo de áudio Apple MPEG-4" mapHeightBig = "Grande" mapHeightComboboxLabel = "Tamanho do mapa" mapHeightMedium = "Média" mapHeightSmall = "Pequeno" mapModeComboboxLabel = "Modo de mapa" mapModeHybridPlan = "Terreno" mapModeHybridSatelite = "Vista por satélite com identificações" mapModePlan = "Mapa" mapModeSatelite = "Satélite" mapPlaceFieldLabel = "Especificar uma localização" mapSearchButtonText = "Buscar" mapWidgetDescription = "Arraste este módulo para uma área em uma página para adicionar um mapa com a sua localização." mapWidgetTitle = "Mapa" mapZoomComboboxLabel = "Nível do zoom" mapZoomHouse = "Casa" mapZoomStreet = "Rua" mapZoomTown = "Cidade" maxPagesNumberExceeded = "O número máximo de páginas do site foi atingido. Criado - {0}, permitido - {1}." maxPagesNumberLimitExceeded = "O limite no número máximo de páginas do site foi atingido. Criado - {0}, permitido - {1}." mceEditImage = "Imagem" mceEditLink = "Link" mceInsertFlash = "Arquivo flash" mceInsertLink = "Link" mdbApplication = "Banco de dados Microsoft Access" mdfApplication = "Arquivo de imagem de disco" messageChangesSaved = "Suas modificações foram salvas." messageDesignLayoutSettingsSaved = "Suas modificações foram salvas." messageDesignStyleSettingsSaved = "Suas modificações foram salvas." messageNotIcoFile = "Efetue o upload de um arquivo de ícone válido no formato .ICO." messageNotSnapshotFile = "Efetue o upload de um instantâneo de site válido." messagePageBrowserTitle = "O título do navegador será exibido no título da tela do navegador. Customizar este título é útil para a otimização da máquina de busca." messagePageTitle = "O título da navegação será exibido na navegação e em outras partes de seu website." messageSitemapChangesSaved = "Suas modificações foram salvas." messageSiteSettingsSaved = "As configurações de seu website foram salvas." messageTextSaved = "Suas modificações foram salvas." metaKeywords = "Metapalavras-chave" metaKeywordsDesc = "Forneça uma lista de palavras-chave para descrever seu website (recomenda-se de 10 a 15 palavras-chave). Estas palavras-chave serão utilizadas como palavras-chave padrão para novas e existentes páginas.As palavras-chave são analisadas por máquinas de busca para a exibição de seu website quando as pessoas procurarem por estas palavras-chave." metaKeywordsMaxLengthExceeded = "O comprimento máximo das metapalavras-chave foi ultrapassado. O comprimento máximo para este campo é de 225 símbolos." midApplication = "Arquivo MIDI" minColumnHeight = "A altura mínima deve ser de pelo menos de {100} px." minColumnWidth = "A largura da barra lateral deve ser maior que {100} px." mobileOptimizationsDescription = "Se ativado, o layout do site é ajustado automaticamente quando visualizado em dispositivos móveis, e os visitantes dispõem de uma opção para alternar entre a versão normal do site e a versão para dispositivos móveis." mobileOptimizationsEnabled = "Otimizar o site para visualização em dispositivos móveis" moduleLimitExceeded = "O número dos módulos {0} permitido para utilizar no seu site foi atingido. Entre em contato com seu provedor de hospedagem para obter assistência." modulesLimitExceeded = "Os módulos a seguir usados no seu site necessitam de uma taxa adicional: {0}." more = "Mais" moreMenuItemDescription = "Acesse operações tais como eliminar o site e recomeçar." movApplication = "Arquivo de vídeo Apple QuickTime Movie" movePageTooltip = "Utilize as setas para mudar a posição da página selecionada na estrutura de seu site." moveWidgetTitle = "Mover" mp3Application = "Arquivo de áudio MP3" mp4Application = "Arquivo de vídeo MPEG-4" mpaApplication = "Arquivo de áudio MPEG-2" mpgApplication = "Arquivo de vídeo MPEG" msgApplication = "Arquivo de mensagem Microsoft Outlook" msgConfirmImportSite = "Para importar um site, o editor necessita iniciar do começo.
Todos os dados do site atual serão perdidos

Você ainda quer importar o web site?" msgConfirmPublishedSiteRemoval = "Note que isso também irá remover o site publicado de sua conta de hospedagem." msgConfirmRemovingSite = "Se você escolher remover este website, não será possível restaurar o design visual atual de seu website nem seu conteúdo posteriormente.
Tem certeza que deseja remover este website?" msgConfirmStartingOver = "Se você escolher recomeçar, o conteúdo e o design visual atuais de seu website serão excluídos.
Tem certeza que deseja recomeçar?" navigationWidgetActiveText = "Não há subpáginas para o item de menu atual a serem exibidas no bloco de navegação." navigationWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página onde você deseja localizar o bloco de navegação. Ele será aplicado a todas as páginas do website." navigationWidgetTitle = "Navegação" newTextPage = "Nova página" noButtonTitle = "Não" noColor = "Sem cor" ok = "OK" openPage = "Abrir a página" openPageTooltip = "Abra a página selecionada para pré-visualização e edição." openUserGuide = "Guia do Usuário" orders = "Pedidos" overview = "Visualização Geral do Painel" overwriteSnapshotMessage = "Gostaria de reescrever este instantâneo?" overwriteSnapshotTitle = "Confirme a reescrita" pageBrowserTitle = "Nome da página no título do navegador" pageContentArea = "Somente nesta página" pageDescription = "Descrição" pageDescriptionAndKeywords = "Descrição da página e palavras-chave" pageEditDescriptionAndKeywords = "Editar descrição da página e palavras-chave" pageHidden = "Página oculta" pageKeywords = "Palavras-chave" pagesApplication = "Documento de texto de páginas Apple" pagesDescription = "Adicionar ou remover páginas do website, ou alterar sua hierarquia." pagesDescriptionOnHover = "Adicionar ou remover páginas do website, ou alterar sua hierarquia." pageSlug = "Nome do link da página" pageSlugAutoGenerated = "Este campo não pode ficar em branco. Por isso, foi preenchido automaticamente." pageSlugDuplicate = "O nome do link da página deverá ser único em cada pasta do site." pageSlugReserved = "Este nome de link da página é reservado e não poderá ser utilizado." pagesTitle = "Páginas" pageTitle = "Nome da página na navegação" passwordProtectDialogLogin = "Nome do usuário" passwordProtectDialogPassword = "Senha" passwordProtectDialogTitle = "Acesso protegido à página do website" passwordProtectPageDescription = "Adicionar, editar e remover o acesso protegido à página selecionada." passwordProtectPageSetCredentials = "Alterar nome do usuário/senha" passwordProtectPageTitle = "Página protegida" pdfApplication = "Arquivo formato documento portátil" phpApplication = "Arquivo processador de hipertexto" phtmlApplication = "Página da web PHP" pngApplication = "Arquivo de imagem gráfica de rede portátil" popupBlocked = "A nova janela foi bloqueada por seu navegador. Para abri-la, permita janelas pop-up para este domínio." ppsApplication = "Apresentação de slides do Microsoft PowerPoint" ppsxApplication = "Apresentação de slides Microsoft PowerPoint 2007-2011" pptApplication = "Apresentação Microsoft PowerPoint" pptxApplication = "Apresentação Microsoft PowerPoint 2007-2011" preview = "Pré-visualização" previewHeading = "Título" previewText = "A raposa castanha rápida salta sobre o cão preguiçoso." propertiesWidgetHide = "Ocultar Painel" propertiesWidgetShow = "Mostrar Painel" psdApplication = "Documento Adobe Photoshop" pspimageApplication = "Arquivo de imagem Corel PaintShop Photo Pro" publish = "Publicar" publishDescription = "Revisar e publicar seu website." publishDetailsTitle = "Detalhes de publicação" publishingSite = "Aguarde enquanto seu site está sendo publicado... {0}" publishSeeDetails = "Clique para ver os detalhes." publishUpsell = "Comprar e Publicar" publishUpsellDescription = "Seu site contém módulos ou páginas que você precisa adquirir antes que possa publicar em seu site. Clique para adquirir esses módulos ou páginas e publique seu site." px = "px" quickSnapshotEmptyName = "Slot vazio" quickSnapshotName = "Instantâneo de salvamento automático" raApplication = "Arquivo Real Audio" rarApplication = "Arquivo compactado WinRAR" register = "Registrar" Remove = "Remover" removeSite = "Remover site" removeSiteDescription = "Remover este website." removeWidgetTitle = "Remover" removingDocument = "Remoção de documentos." resources = "Utilização de Recursos do Site" resourcesText = "Seu site possui os seguintes limites de recurso:" restoreSiteSnapshot = "Restaurar" restoreSiteSnapshotDescription = "Restaurar um site a partir de um instantâneo." restoreSiteSnapshotDisabled = "Você não pode restaurar os sites dos instantâneos nos modos de teste ou demonstração." restoringSiteFromSnapshot = "Restaurando o site..." reverseChangesTitle = "Cancelar" right = "Direita" rmApplication = "Arquivo Real Media" rootPageTitle = "Iniciar" rssApplication = "Arquivo de dados Rich Site Summary" rtfApplication = "Arquivo formato Rich Text" save = "Salvar" scriptWidgetActiveText = "Seu código estará ativo no website publicado." scriptWidgetCodeLabel = "Insira seu HTML, JavaScript ou código PHP aqui.Tenha cuidado ao usar os scripts, pois eles podem estragar o design e layout do seu site. Utilize-os colocando sob seu risco." scriptWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um script." scriptWidgetInactiveText = "O bloco de scripts está inativo. Ele não será exibido aos visitantes do website até ser ativado. Para ativar o bloco de scripts, insira seu código no módulo." scriptWidgetTitle = "Script" searchWidgetActiveText = "A barra de pesquisa será exibida em seu site após a publicação." searchWidgetCodeLabel = "Insira o código JavaScript fornecido por sua máquina de busca aqui (por ex. Google)." searchWidgetDescription = "Arraste esse módulo para qualquer lugar na página para adicionar uma capacidade para que seus visitantes do website busquem informações nele. Ele será aplicado a todas as páginas do website." searchWidgetInactiveText = "A busca no website está inativa. Ela não estará disponível aos visitantes do website até sua ativação. Para ativar a busca, insira o código fornecido por sua máquina de busca." searchWidgetTitle = "Buscar" secondAndThirdLevels = "Segundo e terceiro níveis" secondLevel = "Segundo nível" seeAllHere = "Ver todos os comentários" seeMoreChart = "Veja mais gráficos" seeThemHere = "Veja-os" sendToAdmin = "Notificar hospedeiro" seoCookiePolicyWidgetDesc = "Selecione esta opção para notificar os visitantes de que seu site pode estar usando cookies não essenciais. Cookies não essenciais são aqueles que não são necessários para o site funcionar adequadamente. Exemplos de cookies não essenciais incluem os de análise, publicidade e redes afiliadas, como o Google Analytics e Google AdSense." seoCookiePolicyWidgetEnable = "Mostrar a notificação de cookies no site" seoCookiePolicyWidgetHelpLinkTitle = "Saiba mais" seoCookiePolicyWidgetShortDesc = "Se você estiver localizado na União Europeia, o site deve informar os visitantes sobre o uso de cookies não essenciais e obter o consentimento informado. Use esta opção para cumprir a legislação da UE." seoCookiePolicyWidgetTitle = "Notificar os Visitantes do Site Sobre a Política de Cookies" seoDownloadSitemapDesc = "Algumas máquinas de busca solicitarão que você forneça o mapa de seu site para fins de análise e otimização. É possível efetuar o download do mapa de seu site aqui. Observe que o mapa do site é criado e atualizado somente na publicação de seu website." seoDownloadSitemapTitle = "Efetuar download do mapa do site" seoEditHeadDesc = "Se você precisa editar a seção de HTML <head> do seu website (por exemplo, adicionar a verificação de propriedade do metacódigo), é possível fazê-la aqui. Somente tags válidas de HTML permitidas para a seção <head> pelos padrões de HTML são suportadas." seoEditHeadTitle = "Editar metadados" seoEditRobotsTxtDesc = "Caso deseje evitar que as máquinas de busca de web sites indexem algumas páginas de seu site, acrescente as entradas correspondentes ao arquivo robots.txt em sua conta de hospedagem." seoEditRobotsTxtTitle = "Editar robots.txt" seoGoogleAnDesc = "O Google Analytics é uma ferramenta que permite conhecer mais informações sobre seus visitantes. Após seu registro no Google Analytics e a obtenção do código necessário, você pode acessá-lo aqui." seoGoogleAnTitle = "Incorporar Google Analytics" seoOwnershipDesc = "A maioria das máquinas de busca permite que você verifique a propriedade do website ao registrar seu website ou subscrever os serviços de assistência do webmaster. A verificação é normalmente efetuada por meio de upload e criação de um arquivo com um nome específico." seoOwnershipTitle = "Verificar propriedade do Website" seoTabDescription = "Use as ferramentas nessa página para tornar seu website mais visível na busca de resultados de várias máquinas de busca. Você também pode incorporar vários serviços de máquinas de busca aqui." seoTabTitle = "Avançado" settingsDescription = "Modificar as configurações de seu website." settingsDescriptionOnHover = "Modificar as configurações de seu website." settingsTitle = "Configurações" sfxApplication = "Arquivo de autoextração do windows" shapshotRestrictedContentWarningMessage = "O instantâneo do seu site contém módulos que não podem ser editados no editor e exibidos no site publicado. Você deseja continuar e restaurar o site a partir desse snapshot?" shapshotRestrictedContentWarningTitle = "Módulos de Site Não Suportados" sharethisWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer lugar na página de modo a compartilhar seu conteúdo e aumentar seu tráfego social." sharethisWidgetTitle = "Compartilhamento Social" showGettingStarted = "Exibir Começando na inicialização." showLayoutColors = "Exibir cores do layout" showMenuLevels = "Exibir níveis de menus" showPanel = "Expandir" shtmlApplication = "Lado do servidor inclui o arquivo HTML" sidebar1Sidebar2Hidden = "Eu quero utilizar a barra lateral 1." sidebar2Sidebar1Hidden = "Eu quero utilizar a barra lateral 2." siteDescription = "Descrição do website" siteDescriptionDesc = "Adicionar descrição abreviada (até 255 símbolos) de seu website.Esta descrição será utilizada como uma descrição-padrão para novas e existentes páginas.Ela será mostrada pelas máquinas de busca quando as pessoas visualizarem seu website nos resultados de busca." siteDescriptionMaxLengthExceeded = "O comprimento máximo da descrição do website foi ultrapassado. O comprimento máximo para este campo é de 225 símbolos." siteDocumentsDescription = "Selecione um arquivo para visualizar suas propriedades, editar ou remover Utilize as teclas Ctrl ou Shift para selecionar múltiplos arquivos." siteDocumentsDescriptionOnHover = "Clique para gerenciar seus documentos." siteDocumentsDocumentDate = "Documento criado" siteDocumentsDocumentLink = "Link para o documento" siteDocumentsDocumentName = "Nome do documento" siteDocumentsDocumentSize = "Tamanho do documento" siteDocumentsDocumentType = "Tipo do documento" siteDocumentsNoProperties = "Para visualizar as propriedades do documento, efetue o upload ou selecione um documento." siteDocumentsTitle = "Documentos" siteInfoTabTitle = "Básicas" siteLanguage = "Idioma do web site" siteLanguageDescription = "Selecione o idioma de seu websiteIsso afeta a localização de determinados elementos do website relacionados a componentes de terceiros, como a Pesquisa Google. Ao selecionar um idioma lido da direita pra esquerda, será trocado também o modo de seu website da direita para a esquerda." siteLanguageWithoutTranslation = "Idiomas com localização parcial de elementos de módulo do website" siteLanguageWithTranslation = "Idiomas que oferece localização total de elementos de módulo do website" siteLogoWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para mostra o logotipo do site." siteLogoWidgetTitle = "Logotipo do Site" siteName = "Nome do website" sitePublishedWithErrors = "O site foi publicado com erros." sitePublishedWithWarnings = "O site foi publicado com sucesso para {0}. Entretanto, alguns erros foram encontrados." siteSnapshotApplied = "O site foi restaurado a partir do instantâneo." siteSnapshotCreated = "O site foi salvo." siteSnapshotDeleted = "O instantâneo do site foi removido." siteSnapshotUploaded = "O instantâneo foi transferido com êxito via upload." siteSuccessfullyPublished = "O site foi publicado com sucesso para: {0}" siteTitle = "Segundo plano do site" siteTitleDescription = "O nome do website é aquele que os seus visitantes verão como título na janela do navegador utilizado ao visitarem o seu website. A inclusão do nome do website nos títulos das páginas irá exibir o nome de seu website e o nome da página atual na janela de título do navegador, aumentando o reconhecimento de seu website nos resultados da máquina de busca." siteUrl = "URL do site" siteWideArea = "Em todas as páginas" sliderDescriptionTextareaLabel = "Descrição" sliderEffectBoxRain = "Box rain" sliderEffectBoxRainGrow = "Box rain crescente" sliderEffectBoxRainGrowReverse = "Box rain reverso crescente" sliderEffectBoxRainReverse = "Box rain reverso" sliderEffectBoxRandom = "Box aleatório" sliderEffectComboboxLabel = "Efeito de transição" sliderEffectFade = "Esmaecimento" sliderEffectFold = "Desistir" sliderEffectRandom = "Aleatório" sliderEffectSliceDownLeft = "Corte para baixo e para a esquerda" sliderEffectSliceDownRight = "Corte para baixo e para a direita" sliderEffectSliceUpDown = "Corte para cima e para baixo" sliderEffectSliceUpDownLeft = "Corte para cima, para baixo e para a esquerda" sliderEffectSliceUpLeft = "Corte para cima e para a esquerda" sliderEffectSliceUpRight = "Corte para cima e para a direita" sliderShowArrowsCheckboxLabel = "Mostrar setas de navegação" sliderWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um cursores de Imagem." sliderWidgetDescriptionDisabled = "Você deve fazer o upload de pelo menos uma figura. Do contrário, este módulo não será publicado." sliderWidgetTitle = "Cursores de Imagem" snapshotDate = "Data e hora" snapshotLoadError = "Erro na carga do instantâneo." snapshotLoadVersionError = "Para usar essa instantânea, você necessita efetuar o upgrade da sua versão do {0} para {1} ou superior." snapshotTitle = "Nome do instantâneo" snapshotUploadErrorTypeInvalid = "É possível efetuar upload de arquivos de instantâneos somente no formato SSB." socialFacebookDescription = "O Facebook é uma rede social popular onde as pequenas empresas podem promover suas mercadorias e serviços para os clientes. Você pode configurar o {0} para exibir uma cópia de seu site em sua página no Facebook.
Observação:Para utilizar essa opção, seu site deverá ser publicado em uma conta de hospedagem e estar acessível na Internet. Se o site é removido da conta de hospedagem ou suspenso pelo provedor, a versão do Facebook também ficará indisponível." socialFacebookDisableIntegrationConfirmation = "Tem certeza que deseja remover a cópia do site do Facebook? Após a remoção, também será preciso remover o aplicativo {0} de sua página no Facebook." socialFacebookEnableIntegration = "Exibir uma cópia do meu site no Facebook." socialFacebookTitle = "Adicionar a cópia de seu site no Facebook." socialTabDescription = "Utilize as ferramentas nessa página para adicionar uma cópia do seu site nas redes sociais, como o Facebook." socialTabTitle = "Mídia social" startOver = "Recomeçar" startOverDescription = "Descarta todas as alterações e reinicia a criação de seu website." statistics = "Visualizar as Estatísticas de Visitas ao Site." stroke = "Contorno" StyleBorderDisplayBorderHere = "Exibir a borda aqui" styleBordersTab = "Bordas" styleBorderTabDescription = "Selecione bordas externas e internas para o seu website." styleColorsAutoHelper = "Se auto é selecionado, uma cor será selecionada automaticamente no esquema de cores. Caso contrário, um valor customizado será utilizado." styleColorsAutoLabel = "Auto" styleColorsTab = "Cores" styleColorsTabDescription = "Selecione as cores de fundo e das fontes para elementos específicos de seu site. Escolha as cores com o selecionador de cores ou forneça seus valores hexadecimais. A modificação do styleset na guia Esquema irá ignorar as alterações efetuadas aqui." styleDescription = "Altere o design de seu site." styleDescriptionOnHover = "Altere o design de seu site." styleFontsTab = "Fontes" styleFontsTabDescription = "Modifique as fontes dos textos nas páginas de seu website." styleSchemeTab = "Esquema" styleSchemeTabDescription = "Selecione o conjunto de cores básicas para o seu site. Escolha as cores com o selecionador de cores ou forneça seus valores hexadecimais. As alterações previamente efetuadas na aba Cores serão ignoradas." styleSchemeTabLongDescription = "O esquema geral de cores de seu website é constituído a partir dessas quatro cores. Cada cor é utilizada para vários elementos do website por vez. É possível ajustar as cores dos elementos individuais na guia Cores." Styleset1 = "Verde moderno" Styleset10 = "Cereja em calda" Styleset11 = "Casa de boneca" Styleset12 = "Arte antiga" Styleset13 = "Sonho lúcido" Styleset14 = "Discoteca" Styleset15 = "Mesa de escritório" Styleset16 = "Mãe natureza" Styleset17 = "Carro esportivo" Styleset18 = "Espírito jovem" Styleset19 = "Olhos azuis" Styleset2 = "Mar de novembro" Styleset20 = "Pimenta vermelha" Styleset21 = "Fotos antigas" Styleset22 = "Piquenique na praia" Styleset23 = "Fantasia e Tango" Styleset24 = "Praia de corais" Styleset25 = "Mar profundo" Styleset26 = "Brinquedos de plástico" Styleset27 = "Framboesa e menta" Styleset28 = "Galanthus solitário" Styleset29 = "Manhã fria" Styleset3 = "Frescor ártico" Styleset30 = "Viagem no oceano" Styleset31 = "Rio nublado" Styleset32 = "Primavera dançante" Styleset33 = "Floresta mágica" Styleset34 = "Sorvete de baunilha" Styleset35 = "Seda do oriente" Styleset36 = "Vestido de veludo" Styleset37 = "Roupas extravagantes" Styleset38 = "Femme Fatale" Styleset39 = "Bem estar" Styleset4 = "Suco de laranja" Styleset40 = "Bebê sorridente" Styleset41 = "Rainha da neve" Styleset42 = "Sonhos vívidos" Styleset43 = "Campos" Styleset44 = "Reunião de negócios" Styleset45 = "Fogo selvagem" Styleset46 = "Lago tranquilo" Styleset47 = "Lagoa verde" Styleset48 = "Cyber Café" Styleset49 = "Chuva de prata" Styleset5 = "Coffee Break" Styleset50 = "Céu de verão" Styleset51 = "Pântano à noite" Styleset52 = "Chuva noturna" Styleset53 = "Café com leite" Styleset54 = "Beleza exótica" Styleset55 = "Jeans remendado" Styleset56 = "Crocodilos adormecidos" Styleset57 = "Harmonia tropical" Styleset58 = "Buquê de rosas" Styleset59 = "Frutas frescas" Styleset6 = "Arranha-céus" Styleset60 = "Mostarda picante" Styleset61 = "Café da manhã" Styleset62 = "Carnaval na cidade" Styleset63 = "Reino submerso" Styleset64 = "Alegria de criança" Styleset65 = "Escritório moderno" Styleset66 = "Campo de esmeralda" Styleset67 = "Roupas na lama" Styleset68 = "Casa elegante" Styleset69 = "Mix de chocolate" Styleset7 = "Brisa fresca" Styleset70 = "Gelatina de frutas" Styleset71 = "Chegada do inverno" Styleset72 = "Corrida de rua" Styleset73 = "Flores murchando" Styleset74 = "Limões e dentes-de-leão" Styleset75 = "Móveis de escritório" Styleset76 = "Lagosta em um prato" Styleset77 = "Jovens marinheiros" Styleset78 = "Almoço em ambiente fechado" Styleset79 = "Beleza da floresta" Styleset8 = "Campo de girassóis" Styleset80 = "Fogo e água" Styleset81 = "Bicicleta usada" Styleset9 = "Bloody Mary" Stylesetcustom = "Customizar o styleset" styleTitle = "Design" subtitleEmptyMessage = "Clique aqui para incluir o subtítulo." supportButton = "Suporte" supportButtonDescription = "Clique aqui para obter suporte técnico." swfApplication = "Arquivo multimídia Adobe Flash" switchColumns = "Mudar barras laterais" switchFrom3To2Columns = "Você está mudando para o layout da barra lateral 1, mas tem conteúdo em ambas as barras laterais. Qual barra lateral deseja utilizar?" switchSidebar = "Mudar barras laterais" tar.gzApplication = "Arquivo Tarball" tarApplication = "Arquivo Unix" textColorLabel = "Texto do corpo" textComponentEmptyMessage = "Clique aqui para inserir o texto." textWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar texto simples, imagens e links." textWidgetEmptyText = "Clique aqui para adicionar conteúdo." textWidgetTitle = "Texto & Imagens" textWidgetTooLongContent = "O texto é muito longo e não pode ser salvo.
Abrevie ou divida em passagens menores e utilize vários módulos de texto & imagens." tgzApplication = "Arquivo Gzipped tar" thirdLevel = "Terceiro nível" thmApplication = "Arquivo de imagem miniatura" tifApplication = "Arquivo de imagem marcado" tiffApplication = "Arquivo de imagem marcado" tileImage = "Imagem lado a lado" titleConfirmImportSite = "Atenção!" titleConfirmRemovingSite = "Confirmar remoção do website" titleConfirmStartingOver = "Confirmar recomeço" titleEmptyMessage = "Clique aqui para inserir o título" topCenter = "Em cima no centro" topLeft = "Em cima à esquerda" topRight = "Em cima à direita" transparentColor = "Nenhuma" transparentColorDescription = "Nenhuma (transparente)" trialModeFeatureDisabled = "Esse recurso não está disponível nas versões demo ou de testemode." txtApplication = "Arquivo de texto simples" unableCreateSnapshot = "Não é possível criar um instantâneo." unableRemoveSnapshot = "Não é possível remover o instantâneo." unableUploadSnapshot = "Não é possível efetuar o upoload do instantâneo." unsupportedBrowserOpera = "Seu navegador (Opera) não é suportado pelo {0}." updateYouIE7toNewVersion = "Você está utilizando o Internet Explorer 7 como o seu navegador web. Esse navegador está desatualizado e degrada o processamento do usuário quando trabalhando com o {0}. Recomendamos enfaticamente a atualização de seu navegador com a última versão ou a utilização de outro navegador suportado pelo {0}. É possível atualizar seu navegador em here." upload = "Enviar" uploadButton = "Enviar" uploadFavicon = "Efetuar upload do favicon" uploadingDocument = "Efetuando o upload de documentos" uploadingError = "Não é possível efetuar o upload dos documentos" uploadingFlash = "Efetuando upload de arquivos Flash" uploadingImage = "Efetuando upload de mensagens" uploadingSnapshot = "Efetuando upload de instantâneos" uploadNoDocuments = "Nenhum documento foi transferido por upload." uploadNoFiles = "Nenhum arquivo foi transferido por upload." uploadSnapshot = "Efetuar upload de instantâneo" uploadSnapshotTooltip = "Efetue o upload de um instantâneo." upsellHint = "Você não pode publicar seu site, pois excedeu certos limites de recurso." userSnapshotName = "Instantâneo salvo pelo usuário" useSiteNameInPages = "Adicionar o nome do website aos títulos das páginas." validationEmailMultiText = "Especifique um endereço de e-mail válido no formato usuário@exemplo.com. Se você tem mais de um endereço, use a vírgula ou ponto e vírgula para separá-los." vdxApplication = "Documento Microsoft Visio" verificationFileUploadFail = "O arquivo de verificação em seu website não pode ser criado. Já existe um arquivo com esse nome." verificationFileUploadSuccess = "O arquivo de verificação em seu website foi criado com sucesso." vertical = "Vertical" videoWidgetCodeLabel = "Link para o seu vídeo ou código incorporado." videoWidgetCustomDescription = "Adicione seu código customizado para incorporar seu vídeo aqui." videoWidgetDescription = "Arraste este módulo para qualquer local na página para adicionar um bloco de vídeo incorporado." videoWidgetInactiveText = "Para habilitar a publicação desse módulo em seu website, forneça seu link ou código de vídeo incorporado." videoWidgetIncorrectEmbedCode = "Insira um código válido para incorporar um vídeo." videoWidgetNeedFlashText = "Você precisa instalar o Adobe Flash Player para assistir o vídeo incorporado." videoWidgetSelectOptionCustom = "Incorporar código" videoWidgetSelectOptionUrl = "Link para o vídeo" videoWidgetTitle = "Vídeo Incorporado" videoWidgetUrlDescription = "Adicione um link para o seu vídeo, por exemplo {0}
Você pode obter um efetuando o upload de seu vídeo para qualquer um desses sites." vobApplication = "Arquivo objeto de vídeo DVD" vsdApplication = "Documento Microsoft Visio" vslApplication = "Arquivo modelo Apache Velocity" vssApplication = "Documento Microsoft Visio" vstApplication = "Plugin de áudio VST" vswApplication = "Arquivo de dados Microsoft Visio" vsxApplication = "Arquivo de dados Microsoft Visio" vtxApplication = "Arquivo modelo Microsoft Visio" watermarkTitle = "Marca d'água" wavApplication = "Arquivo de áudio WAVE" white = "Branco" widgetBlogAddNewPostText = "Clique aqui para postar um novo comentário no blog." widgetBlogIsAllowCommentsFieldTitle = "Permitir comentários em novos posts" widgetBlogPageSizeFieldTitle = "Número de posts do blog na página" widgetBlogPostCommentsTabTitle = "Comentários" widgetBlogPostConfirmRemoval = "Este post do blog e todos os seus conteúdos serão removidos.
Continuar?" widgetBlogPostCutText = "Leia mais" widgetBlogPostDescriptionFieldTitle = "Meta descrição" widgetBlogPostIsAllowCommentsFieldTitle = "Permitir comentários" widgetBlogPostKeywordsFieldTitle = "Metapalavras-chave" widgetBlogPostSeoTabTitle = "Configurações SEO" widgetBlogPostSlugFieldTitle = "Nome do link do post" widgetComponentTextMaxLength = "O texto não poderá exceder {0} símbolos." widgetContactAddFieldTitle = "Adicionar campo" widgetContactAddFieldTooltip = "Adicione um novo campo." widgetContactButtonTextFieldTitle = "Texto do botão" widgetContactCantRemoveAllFields = "Você não pode excluir todos os arquivos. No mínimo um campo deverá existir nesse formulário." widgetContactCaptchaEnableFieldTitle = "Habilite a proteção automática contra spam." widgetContactDeleteFieldTitle = "Excluir campo" widgetContactDeleteFieldTooltip = "Excluir o campo selecionado." widgetContactFieldRequiredFieldTitle = "Obrigatório" widgetContactFieldsTabTitle = "Campos" widgetContactFieldTitleFieldTitle = "Título do campo" widgetContactFieldTypeEmail = "E-mail" widgetContactFieldTypeFieldTitle = "Tipo de campo" widgetContactFieldTypeTextarea = "Texto longo" widgetContactFieldTypeTextfield = "Texto curto" widgetContactNewFieldTitle = "Novo campo" widgetContactRecipientsFieldDescription = "Use vírgula ou ponto e vírgula para separar endereços." widgetContactRecipientsFieldTitle = "Destinatários" widgetContactReplyTabTitle = "Responder" widgetContactSettingsTabTitle = "Configurações" widgetContactSubjectFieldTitle = "Assunto" widgetEshopBasketEshopNotConfiguredMsg = "O carrinho não pode ser exibido porque uma loja on-line ainda não foi configurada. {0}" widgetEshopBasketEshopNotConfiguredMsgLinkText = "Configure uma loja on-line." widgetEshopBasketEshopProductBrowserNotExistMsg = "O módulo da Loja On-line ainda não foi adicionado ao site." widgetEshopBasketFixedView = "Padrão" widgetEshopBasketFixedViewMessage = "Visualização-padrão do carrinho de compras" widgetEshopBasketInitialization = "Inicializando o módulo do Carrinho de Compras..." widgetEshopBasketMiniView = "Simples" widgetEshopBasketMiniViewMessage = "Visualização simples do carrinho de compras" widgetEshopCatalogGridView = "Grade" widgetEshopCatalogInitialization = "Inicializando o navegador de produtos..." widgetEshopCatalogListView = "Listar" widgetEshopCatalogMainTabTitle = "Visualizar" widgetEshopCatalogNotConfiguredMsg = "Para adicionar uma loja on-line em seu site, você precisa registrar uma conta com Ecwid utilizando o {0} e criar uma loja on-line.Se você já tem uma loja on-line em Ecwid, será necessário especificar esse número de identificação da loja aqui.
Você deve criar lojas on-line apenas através de {0}, caso contrário, elas não irão operar adequadamente em seu site." widgetEshopCatalogTableView = "Tabela" widgetEshopTabMessage = "Para gerenciar os conteúdos de sua loja, clique em Manage." widgetEshopTabTitle = "Geral" widgetHeaderDialogMsgConfirmDeleteImage = "Tem certeza que deseja remover a imagem?" widgetHeaderDialogTitleDeleteImage = "Remover o Banner" widgetHeaderImageDeleteFailed = "O banner {headerName} não foi removido." widgetHeaderImageFitSizeTitle = "Ajustar o tamanho da imagem" widgetHeaderImageFitSizeTooltip = "Redimensionar a imagem para a largura do website." widgetHeaderImageHeightMaxText = "A altura do cabeçalho não pode exceder {0} pixels." widgetHeaderImageHeightMinText = "A altura do cabeçalho não pode se menor que {0} pixels." widgetHeaderImageHeightTitle = "Altura" widgetHeaderImageListEmptySearch = "Insira palavras-chave ou imagens de cores e ordenação." widgetHeaderImageListNoMatch = "Não há combinação. Tente novamente!" widgetHeaderImageListTitle = "Lista de imagens" widgetHeaderImageSelectionLibraryTitle = "Usar uma imagem" widgetHeaderImageSelectionNoTitle = "Não usar uma imagem" widgetHeaderImageSelectionTitle = "Banner:" widgetHeaderImageSizeHint = "Tamanho da imagem (px): {0}x{1}" widgetHeaderImageWasDeleted = "O banner foi removido." widgetHeaderPositionHorizontal = "Horizontal" widgetHeaderPositionSet = "Definir posição do logotipo" widgetHeaderPositionTabTitle = "Posição" widgetHeaderPositionVertical = "Vertical" widgetHeaderShowElements = "Mostrar os elementos do banner" widgetHeaderShowLogo = "Imagem do logotipo" widgetHeaderShowSubtitle = "Slogan" widgetHeaderShowTitle = "Nome do website" widgetHeaderUploadButton = "Enviar" widgetHeaderUploadErrorCannotLoadImageToCreateThumbnail = "Não é possível encontrar a imagem para criar a miniatura." widgetHeaderUploadErrorImageFitFailed = "Não é possível criar a miniatura." widgetHeaderUploadErrorThumbnailImageSaveFailed = "Não é possível criar a miniatura." widgetImagegalleryAlignCenter = "Centro" widgetImagegalleryAlignFieldTitle = "Alinhamento" widgetImagegalleryAlignLeft = "Esquerda" widgetImagegalleryAlignRight = "Direita" widgetImagegalleryAppearanceTabTitle = "Propriedades da galeria" widgetImagegalleryDefaultImageDescription = "Clique aqui para adicionar uma descrição da imagem." widgetImagegalleryDefaultImageTitle = "Clique aqui para especificar um nome para a imagem." widgetImagegalleryEmptyDescription = "Descrição" widgetImagegalleryEmptyName = "Nome" widgetImagegalleryEmptyPreviewText = "Clique aqui para efetuar upload de suas imagens." widgetImagegalleryEnterInStorage = "Efetue login para armazenar." widgetImagegalleryErrorGetImages = "Não é possível recuperar uma lista das imagens. O acesso está negado ou o álbum foi removido." widgetImagegalleryErrorNoAlbums = "Você não tem nenhum álbum no momento. Para criar um álbum, clique em Criar álbum." widgetImagegalleryErrorNoOrPrivateAlbum = "O álbum previamente selecionado foi removido ou o acesso público não é mais permitido." widgetImagegalleryIsNeedCleanConfirmation = "Quando essa opção é habilitada, as imagens serão permanentemente removidas de seu local de armazenamento selecionado. Continuar?" widgetImagegalleryIsNeedCleanLabel = "Excluir imagens quando elas forem removidas da galeria" widgetImagegalleryLoading = "Carregando..." widgetImageGalleryPageSizeFieldTitle = "Números de imagens por página" widgetImagegalleryRemoveConfirmation = "A galeria de imagens será removida da página web. Entretanto, as imagens não serão excluídas do local de armazenamento.
Continuar?" widgetImagegalleryRemoveConfirmationLocal = "A galeria e todas as imagens que elas contêm serão removidas.
Continuar?" widgetImagegalleryRemoveImage = "Remover" widgetImagegalleryRemoveImageConfirmation = "Esta imagem será removida do local de armazenamento.
Continuar?" widgetImagegalleryStorageTabHelper = "Observação: Após efetuar quaisquer alterações para o local de armazenamento remoto, elas não serão imediatamente aplicadas na galeria de imagens no site publicado. A sincronização poderá levar até cinco minutos." widgetImagegalleryStorageTabLocalNote = "Com a opção {0} as imagens serão mantidas na conta de hospedagem para a qual o site é publicado." widgetImagegalleryStorageTabOptionLocal = "{0}" widgetImagegalleryStorageTabOptionPicasa = "Picasa" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumDefaultName = "Meu novo álbum" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumName = "Nome do álbum" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumProperties = "Propriedades do album" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbums = "Selecione um álbum para exibir:" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumViewManage = "Para visualizar e gerenciar seu álbum no Picasa, clique aqui." widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNoAccount = "Você não tem uma conta no Picasa. Para criar uma conta no Picasa, clique aqui." widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNotAuthenticated = "Não é possível verificar sua conta do Picasa. Entrar em contato com seu provedor de serviços de hospedagem para obter assistência et notificar o problema." widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNotAuthorized = "Você não está autorizado a gerenciar este álbum. Tente usar outra conta ou criar uma nova galeria de imagens." widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthUnavailable = "Não é possível obter uma resposta do Picasa. Entrar em contato com seu provedor de serviços de hospedagem para obter assistência et notificar o problema." widgetImagegalleryStorageTabPicasaConnectionProblem = "A conexão com o Picasa foi perdida." widgetImagegalleryStorageTabPicasaCreateAlbum = "Criar álbum" widgetImagegalleryStorageTabPicasaLogin = "Para utilizar o Picasa para armazenamento e exibição de suas imagens, clique aqui para autenticar." widgetImagegalleryStorageTabRadioLabel = "Armazenar minhas imagens em:" widgetImagegalleryStorageTabTitle = "Armazenamento de imagens" widgetImagegalleryThumbSizeFieldTitle = "Tamanho da miniatura:" widgetImagegalleryThumbSizeLarge = "Grande" widgetImagegalleryThumbSizeNormal = "Normal" widgetImagegalleryThumbSizeSmall = "Pequeno" widgetImagegalleryUploadingProblemDetails = "Detalhes do problema" widgetImagegalleryUploadingProblemMessage = "Ocorreram alguns problemas durante o upload." widgetImagegalleryUploadingProblemSeeDetails = "Veja os detalhes aqui." widgetNavigationFillTabTitle = "Preencher" widgetNavigationIconsTabTitle = "Ícones" widgetNavigationLevelMessage11 = "Exibir somente as páginas de primeiro nível." widgetNavigationLevelMessage12 = "Exibir as páginas de primeiro nível e mostrar os menus suspensos para as páginas de segundo nível." widgetNavigationLevelMessage13 = "Exibir todos os níveis e mostrar os menus suspensos para o nível filho." widgetNavigationLevelMessage21 = "Exibir somente as páginas de segundo nível. Se a página de primeiro nível atual não contém nenhuma página de segundo nível, nada será mostrado." widgetNavigationLevelMessage22 = "Exibir as páginas de segundo nível e mostrar os menus suspensos para as páginas de terceiro nível. Se uma página de primeiro nível não contém nenhuma página de segundo nível, nada será mostrado." widgetNavigationLevelMessage31 = "Exibir somente as páginas de terceiro nível." widgetNavigationLevelsTabTitle = "Níveis" widgetNavigationLinkState = "Item do menu:" widgetNavigationLinkStateDropDown = "Submenu" widgetNavigationLinkStateHovered = "Link focalizado" widgetNavigationLinkStateNormal = "Link normal" widgetNavigationLinkStateSelected = "Link selecionado" widgetNavigationMenuAlignment = "Alinhamento dos menus" widgetNavigationMenuItemsMessage = "As configurações para os itens selecionados e focalizados também são aplicadas aos itens Normais e de Submenu." widgetNavigationMenuItemsTabTitle = "Itens do menu" widgetsDescription = "Arraste e solte os módulos do painel em sua página para preencher seu conteúdo." widgetsDescriptionOnHover = "Arraste e solte os módulos do painel em sua página para preencher seu conteúdo." widgetSharethisAppearanceTabTitle = "Aparência" widgetSiteLogoAlignmentFieldTitle = "Alinhamento do logotipo do site" widgetSiteLogoUploadFieldTitle = "Upload de um novo logotipo do site" widgetSliderAddImageTitle = "Adicionar imagens" widgetSliderImageLinkNone = "Sem link" widgetSliderImageLinkPage = "Link para uma página da web" widgetSliderImagesTabHelperMessage = "Recomendamos que você faça o upload de imagens com as mesmas dimensões. As imagens não são redimensionas automaticamente." widgetSliderImagesTabTitle = "Imagens" widgetSliderNavigationFieldTitle = "Navegação" widgetSliderNavigationInside = "Dentro" widgetSliderNavigationNone = "Nenhuma" widgetSliderNavigationOutside = "Abaixo" widgetSliderPauseTimeFieldTitle = "Tempo para exibir cada slide" widgetSliderSettingsTabTitle = "Configurações" widgetsTitle = "Módulos" wmaApplication = "Arquivo de áudio Windows Media" wmlApplication = "Arquivo de linguagem de marcação sem fio" wmvApplication = "Arquivo de vídeo Windows Media" wpdApplication = "Documento Corel WordPerfect" wpsApplication = "Documento do processador de texto do Microsoft Works" xcfApplication = "Arquivo de imagem GIMP" xhtmApplication = "Arquivo de linguagem de marcação de hipertexto extensível" xhtmlApplication = "Arquivo de linguagem de marcação de hipertexto extensível" xlsApplication = "Planilha do Microsoft Office Excel 97-2003" xlsbApplication = "Planilha binária do Microsoft Office Excel 2007-2011" xlsmApplication = "Planilha do Microsoft Office Excel 2007-2011" xlsxApplication = "Planilha do Microsoft Office Excel 2007-2011" xmlApplication = "Arquivo de dados XML" xslApplication = "Arquivo de dados de planilha estilo XML" xsltApplication = "Arquivo de transformação XSL" yesButtonTitle = "Sim" yuvApplication = "Arquivo de vídeo ou imagem codificado YUV" zipApplication = "Arquivo compactado (zipado)"