/* Generated with AuthorIT version 4.5.610  28.04.2008 13:50:37 */
Page=new Array();
Page[0]=new Array("ISBN：N/A&nbsp;","Parallels&nbsp;","660 SW 39th Street","Suite 205","Renton, Washington 98057","USA","电话：+1 (425) 282 6400&nbsp;","传真：+1 (425) 282 6444&nbsp;","&nbsp;"," 版权所有 1999-2007,&nbsp;","Parallels, Inc.&nbsp;","保留所有权利&nbsp;","&nbsp;","未经版权所有者书面批准，任何人不得以任何形式分发本文或本文的任何部分。&nbsp;","&nbsp;","&nbsp;获得专利的主机技术受美国专利 7,099,948; 7,076,633 保护。&nbsp;","正在美国申请的专利。","&nbsp;","&nbsp;","Linux 是 Linus Torvalds 的注册商标。&nbsp;","	ASPLinux 和 ASPLinux 徽标是 SWsoft 的注册商标。&nbsp;","RedHat 是 Red Hat Software, Inc. 的注册商标。&nbsp;","Solaris 是 Sun Microsystems, Inc. 的注册商标。&nbsp;","X Window System 是 X Consortium, Inc. 的注册商标。&nbsp;","UNIX 是 The Open Group. 的注册商标。&nbsp;","Intel、Pentium 和 Celeron 均为 Intel Corporation 的注册商标。&nbsp;","MS Windows、Windows 2003 Server、Windows XP、Windows 2000、Windows NT、Windows 98 和 Windows 95 均为 Microsoft 公司的注册商标。&nbsp;","IBM DB2 是 International Business Machines Corp 的注册商标。&nbsp;","	SSH 和 Secure Shell 均为 SSH Communications Security, Inc. 的注册商标。&nbsp;","MegaRAID 是 American Megatrends, Inc. 的注册商标。&nbsp;","PowerEdge 是 Dell Computer Corporation 的商标。&nbsp;","Request Tracker 是 Best Practical Solutions, LLC 的商标&nbsp;","	所有商标和版权均归其各自的所有者所有。&nbsp;","版权声明",
"47132.htm");
Page[1]=new Array("本指南主要面向主机代理商，通过 Plesk 管理服务器并访问 Plesk 中的服务器管理员帐户。","本指南所面向的对象",
"24803.htm");
Page[2]=new Array("在您开始使用本指南之前，了解其中使用的文档约定十分重要。","正文中以下格式类型表示特定信息。","格式约定","信息类型","示例","特殊粗体","您必须选择的项目，如菜单选项、命令按钮或列表中的项目。","转到“系统”选项卡。","章、节和小节的标题。","请参阅“基本管理”一章。","斜体","用于强调某段文本的重要性，以介绍某个术语或指出将用真实名称或实际值来替代的命令行占位符。","该系统支持通常所说的“通配符”搜索。","等宽字体","命令、文件和目录的名称。","许可证文件位于  http://docs/common/licenses 目录。","预定格式","屏幕上显示的命令行会话中的计算机输出；为 XML、C++ 或其他编程语言形式的源代码。","# ls Cal /files","总共 14470","预定的粗体格式","当您键入时，与计算机屏幕输出对比。","# cd /root/rpms/php","大写","键盘上按键的名称。","SHIFT、CTRL、ALT","KEY+KEY","按键组合，用户必须按住一个按键然后再按下另一个按键。","CTRL+P，ALT+F4","排版约定",
"39586.htm");
Page[3]=new Array("如果您在本指南中发现错误，或您对提升本指南有任何建议或想法，请使用在线表单将反馈发送到  http://www.parallels.com/en/support/usersdoc/。请在您的报告中包含本指南的标题、章节和小节标题，以及您在其中发现错误的文本片断。","反馈",
"39588.htm");
Page[4]=new Array("Plesk 是一款主机自动化解决方案，可以帮助主机提供商实现对托管的虚拟主机服务器的全面控制，并简化了用户帐户、网站和电子邮件帐户的设置和管理。","Plesk 稳定、安全、可靠，但使用它的最大益处是可以为您的技术人员节省更多的时间和精力：所有您的客户（和您代理商的客户）都将拥有个人独立控制面板环境，并且可以自己管理站点和邮件帐户。","关于 Plesk",
"24805.htm");
Page[5]=new Array("Plesk 用户帐户结构限制为四个用户级别：","管理员帐户，","客户帐户，","站点管理员帐户，","电子邮件用户帐户。","对于需要代理主机服务或托管多个站点/网站的客户，您需要创建客户帐户。","注意：要托管您自己的站点，您应使用在设置 Plesk 时创建的特殊服务帐户。该帐户以名称“我的站点”在在控制面板中注册。","通过客户帐户登录的客户可在服务器上托管您允许的任何数量的站点。他们可以托管自己的站点和/或向其他用户代理主机服务：因此，您的代理商可以为他们自己的客户创建站点管理员帐户。","通过站点管理员帐户登录的客户无法代理虚拟主机服务或在其主机帐户上托管多个站点。他们只能管理自己的站点。在当前 Plesk 控制面板执行中，站点管理员帐户只能在各个站点（网站）在服务器上托管之后创建。","所有站点用户都可以为自己设置电子邮件帐户，并为其他用户提供邮件主机服务：因此，他们创建电子邮件用户帐户并授予邮件用户访问控制面板的权限。","站点用户还可以托管个人网页或在其站点下的其他用户的小型站点。然而，这类站点的所有者通常不具有自己的站点名称，并且没有专用的控制面板环境。","所有您为代理商（客户帐户）指定的在控制面板中执行的操作权限，允许代理商进一步将其分配给他/她的客户。您为代理商定义的资源分配可以进一步在代理商的客户中进行重新分配。对于您可以定义的权限和资源使用限制的完整列表，请参阅管理用户帐户一节。","您为客户或站点管理员帐户定义的所有配额均为软配额：控制面板通过显示各个控制面板中的图标来指示资源使用情况，并通过给各个用户发送邮件进行通知，但是它无法自动挂起用户帐户或网站。","控制面板不具备内置计费系统，因此，我们推荐您使用第三方解决方案或同时使用 Plesk 与 Parallels Business Automation 解决方案。","商业模式概览，用户帐户和权限",
"24806.htm");
Page[6]=new Array("Plesk 控制面板可与下列第三方软件组件和服务兼容：","Bind DNS 服务器","Apache Web 服务器","ProFTPd FTP 服务器","MySQL 和 PostgreSQL 数据库服务器","Qmail mail 服务器","Courier-IMAP IMAP/POP3 服务器","Mailman 邮件列表服务器","SpamAssassin 反垃圾邮件软件","Dr.Web 防病毒软件","Webalizer 和 AWStats 统计包","Tomcat","Plesk 包安装完成之后，所有基本服务，如 DNS、Web、FTP 和 Mail 都将配置完毕并在默认最佳设置情况下运行，因此您立即可以为您的客户提供服务。然而，我们推荐您检查默认设置以确保它们满足您的需求，并创建用户帐户方案和站点方案，这些方案能够简化主机帐户的进一步设置。","Plesk 管理的软件组件概览",
"17272.htm");
Page[7]=new Array("Plesk Control Panel 8.4 提供下列新功能和增强的功能：","简化的站点应用程序安装. 所有站点应用程序都按类别进行排序，这更便于正确选择待安装的应用程序。","DomainKeys 支持. 现在，您可以使用 DomainKeys 电子邮件发件人验证机制来减少垃圾邮件量，并发布已发给客户的邮件。如需更多信息，请参阅设置垃圾邮件防护章节。","更新了可以与 Plesk Control Panel 搭配使用的组件. 最新版的下列软件可以与 Plesk Control Panel 搭配使用：Acronis True Image Server 9.5、Parallels Plesk Sitebuilder 4.2、Horde 3.1.7、SPAW 2.0 (Plesk 文件管理器中使用的编辑软件)、Adobe ColdFusion 8。","4PSA VoipNow 软件支持. Plesk Control Panel 现在完全支持 4PSA 开发的 VoIP 解决方案。如需有关 4PSA VoipNow 的更多信息，请参考 http://www.4psa.com/index.php?pcat=products&amp;pag=4psavoipnow","此版本中的新功能",
"17273.htm");
Page[8]=new Array("这一章描述了 Plesk Control Panel 安装完成之后，您首先应执行的几个操作。","入门",
"24808.htm");
Page[9]=new Array("要登录您的 Plesk 控制面板：","打开 web 浏览器，并在地址栏键入您 Plesk 控制面板位于的 URL 地址。","例如：https://your-domain.com:8443，此处“your-domain.com”即为虚拟主机的站点名称。","按下 ENTER。此时，将会显示 Plesk 登录屏幕。","分别在“登录名”和“密码”框中键入用户名“admin”和您的密码。如果这是您第一次登录到新安装的控制面板，请使用默认密码“setup”。","如果您首次登录，请从“界面语言”菜单中为您的控制面板选择语言。如果您之前指定了界面语言并保存在界面语言首选项中，那么选择“用户默认值”即可。","单击“登录”。","您首次登录后，应接受许可证条款然后指定要分配给该服务器的主机名和 IP 地址。","仔细阅读许可证条款，如果您同意该条款，请选中“我同意该条款”和“不再提示该消息”复选框。","单击“接受”以继续安装后配置。","在“完整主机名”字段，输入您的服务器主机名称。它应为完整有效的主机名称，但不要添加跟踪点 (trailing dot)（如， host.domain.tld）。","指定将用于您服务器默认地址的 IP 地址。您有如下两种选择：","从下拉框中选中您现有 IP 地址。该列表自动增加并包含服务器上所有可用的 IP 地址。","	或","单击“添加 IP 地址”选项按钮，选择网络界面并在“IP 地址”框中输入新的 IP 地址和子网掩码。","注意：使用 Plesk，您可以在向您的客户分配 IP 地址之前，将其标识为共享或专用。这允许控制面板对其进行区分，并且不允许您将一个特定 IP 地址同时分配给多个客户。一个专有 IP 地址只可分配给一个客户，而一个共享 IP 则可以在一些用户帐户中共享。","在“共享 IP”一节，请为现有地址指定类型：共享或独占。单击“共享”和“独占”按钮以更改 IP 地址类型。","您可以跳过该阶段，并稍后定义 IP 地址类型。（服务器&gt;IP 地址）。","在“管理员首选项”一节，更改默认管理员密码。","更改默认管理员的密码。输入新密码并在“新密码”和“确认密码”字段中确认。该密码做多可以有 14 个符号。注意，密码不能太简单。","注意：请不要忘记将默认管理员密码更改为您自己的密码，否则任何 Plesk 用户都可以通过默认密码“setup”访问管理员帐户下的控制面板。","单击“确定”。","填写管理员联系信息：确保选中“我想创建一个默认客户帐户”复选框：Plesk 将网站分配给客户帐户，选中此复选框将会创建特定的用户帐户 &quot;My Domains&quot;，您可以使用它来托管您的个人网站。","单击“确定”。 ","登录 Plesk",
"17274.htm");
Page[10]=new Array("您可以通过以下任一方式获取遗忘的密码：","在服务器文件系统中的 /etc/psa/.psa.shadow 文件中查找。","在控制面板中使用密码提示功能。","要使用密码提示功能，请执行以下操作：","在您的 web 浏览器地址栏，键入您的 Plesk 控制面板所处位置的 URL （例如：https://your-domain.com:8443）","按下 ENTER。","此时，将会显示 Plesk 登录屏幕。","单击“忘记密码？”链接。","指定您在系统中注册的登录名和邮件地址。","单击“确定”。","系统会将您的密码发送到您的电子邮箱中。如果因为系统以加密的形式存储您的密码而不能通过电子邮件发送时，系统会提示您使用秘密代码设置新的密码，此时将会产生新密码并发送至您的电子邮箱。","如果您收到密码提示邮件，请单击邮件正文中的链接。","此时，将会打开一个新的浏览器窗口。","指定您的登录名和新密码。表格中的“秘密代码”字段会由系统自动填充，如果没有自动填充，请从收到的信息中将秘密代码复制到剪贴板，并粘贴到表格内。","单击“确定”提交。","注意：务必在秘密代码生成后的 24 小时内使用它，否则该代码将会过期，您需要重新再完成此过程。","忘记密码",
"17962.htm");
Page[11]=new Array("当您登录至控制面板时，它可能以“标准视图”、简单的“桌面视图”或两者组合的方式打开。其中，标准视图是控制面板的自定义视图，分为两个主要区域：左侧的导航窗格和在右侧执行操作的主屏幕。","桌面视图则显示服务器统计信息和您经常执行操作的快捷方式 - 所有您所需的现在都可以从一个单独屏幕访问。","您可以在视图之间进行切换（通过安装适当的许可证）或为控制面板两者结合使用。您还可以指定对其他控制面板用户显示的视图。要自定义您的控制面板，请参阅“自定义控制面板”一章。","注意： 当站点创建和管理程序 Parallels Plesk Sitebuilder 安装到服务器上并连接 Plesk 之后，则会将更多的 Sitebuilder 管理相关快捷方式添加到 Plesk 导航面板中。如需有关将 Plesk 连接到 Sitebuilder 以及使用 Sitebuilder 相关快捷方式的更多信息，请参见“与 Sitebuilder 集成”章节。","熟悉 Plesk 界面",
"17275.htm");
Page[12]=new Array("桌面显示方式里最初会显示四个部分：","服务器信息：它会显示您的主机名、控制面板版本、操作系统和内核版本、许可证号，以及系统运行时间。","统计数据。它会显示平均负载（时段为最后一分钟、五分钟、十五分钟）、内存和磁盘空间的使用情况、所服务的客户端帐户和所托管的站点（网站）数目。客户帐户包括有几个站点的代理商和客户帐户 - 单个站点所有者不在计算范围内。","工具。此组会显示您可以通过控制面板进行操作的快捷方式。您可以自由添加和删除这些快捷方式。","收藏夹。此组会显示相应选项卡上通过类型排列的五种快捷方式。“客户端”选项卡会显示管理工具的快捷方式，仅有所选的用户帐户才可以使用这些工具；“站点”选项卡会显示站点管理工具的快捷方式；“邮件帐户”选项卡会显示电子邮件帐户管理工具的快捷方式。“快捷方式”选项卡显示所有与用户帐户、站点和电子邮件帐户无关的其他快捷方式。“当前”选项卡会显示您最近打开的十个控制面板屏幕。“收藏夹”组也提供用来搜索用户帐户、网站主机帐户和电子邮件帐户的工具。要使用搜索工具，请从下拉框选择项目类型，键入搜索规则（这些规则可能是任何规则的组合，而且区分大小写），并单击“搜索”。","桌面试图中的项目",
"28589.htm");
Page[13]=new Array("当您在桌面视图下使用 Plesk 时，您可以通过向导完成任务。每个向导是一系列连续的屏幕。要使用向导完成任务，请遵循向导屏幕上的指示。有关单独选项的更多信息，请参阅该指南的相关章节。","使用向导",
"28591.htm");
Page[14]=new Array("导航窗格位于左侧。通过它可以访问管理功能设置：","客户。此处您可以管理客户和与其帐户相关的所有数据。","站点。此处，您可以管理网站及其各自的邮件服务。","服务器。使用该快捷方式您可以访问服务器管理功能。","模块：这是用于管理扩展 Plesk 功能的额外模块，例如防火墙、游戏服务器、虚拟个人网络等。","会话。当客户、站点和邮箱所有者登录至控制面板，或通过 FTP 协议连接到服务器时，他们将建立您可以监控和终止的会话。","主控。该快捷方式允许您访问 Plesk 启用的服务器的集中管理。","帮助桌面。这是与您控制面板集成的帮助桌面系统。您可以使用它查看并解决您客户报告给您的问题。","帮助。提供上下文相关的帮助。","注销。当通过控制面板完成后，请单击该图标关闭会话。","“帮助”图标下方是上下文帮助提示区域。它简要描述了当前页面或可用的操作。当鼠标指针悬停在某个系统元素或状态图标上时，即会显示附加信息。","要通过 Plesk 导航，您可以使用路径栏：链接链出现在屏幕右上方，位于横幅区域。要返回前一页，请使用屏幕右上角的@ “上一级”图标。","要在长列表中查找项目，请使用位于每个项目列表上方的搜索框：在输入框中键入搜索标准，并单击“搜索”。随后，将会显示与搜索标准相匹配的项目。要返回查看所有项目，请单击“显示全部”。","要按照某个参数以升序或降序的方式对列表排序，请单击列标题中的参数名称。参数名称旁边的小三角形表示排序的顺序。","标准试图中的项目",
"17538.htm");
Page[15]=new Array("要更新您的联系人信息，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“管理员信息”组中单击“编辑”图标。","按照需要更新您的信息，并单击“确定”。","要更改您的密码，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“管理员信息”组中单击“更改密码”图标。","输入您的原有密码和新密码。","单击“确定”。","如果您忘记密码：","请在您的 web 浏览器地址栏，键入 Plesk 控制面板所处位置的 URL。","例如，https://your-server.com:8443。","按下 ENTER。此时，将会显示 Plesk 登录屏幕。","单击“忘记密码？”链接。","系统会提示您指定在系统中注册的登录名和电子邮件地址。在“登录名”框中键入您的登录名，并在“电子邮件”框中键入您在系统中所注册的电子邮件地址，然后单击“确定”。","如果因为系统以加密的形式存储您的密码而不能通过电子邮件发送时，系统会提示您使用秘密代码设置新的密码，此时将会产生新密码并发送至您的电子邮箱。","如果您收到密码提示邮件，请单击邮件正文中的链接。此时，将会打开一个新的浏览器窗口。","在该步骤，请指定您的登录名和新密码。","表格中的“秘密代码”字段会由系统自动填充，如果没有自动填充，请从收到的信息中将秘密代码复制到剪贴板，并粘贴到表格内。","单击“确定”提交。","这一关于如何恢复您密码的说明将发送至您的电子邮箱。","更改您的密码和联系人信息",
"17276.htm");
Page[16]=new Array("这一章讨论了设置和管理您的 Plesk 控制面板所需要的配置步骤。","配置您的控制面板",
"24812.htm");
Page[17]=new Array("Plesk 自带一个试用的许可证，会自动安装至控制面板。该许可证允许您创建一个用户帐户、托管一个网站和一个邮箱。因此，若要使用 Plesk Control Panel 的完整功能，您需要从 Parallels 或其代理商获取一个许可证，并将其安装到控制面板。","Plesk 许可证有一个内置的过期日期，用来防止欺骗和盗窃。这需要在 10 天的宽限期内（过期日期之前）通过 Parallels 许可证服务器检查 Plesk 软件，以验证该许可证是否有被盗报告，以及是否按照最终用户许可协议来使用（即只安装在一台服务器上）。验证之后，过期日期将会延长。","Plesk 将试图通过 TCP/IP 从端口 5224 连接至许可服务器。请确定该操作未被防火墙阻止。该更新过程自动运行，Plesk 管理员无需执行任何操作，除非出现问题。若 Plesk 许可证过期，请检查您的防火墙，然后转到“服务器 &gt; 许可证管理”并单击“获取许可证”。如果许可证无法更新，请联系您的销售商或Parallels（若您直接从 Parallels 购买的许可证）。","您可以在任何时候通过转到“服务器 &gt; 许可证管理”并单击“获取许可证”来测试到许可服务器的连接。","升级控制面板的许可证",
"24814.htm");
Page[18]=new Array("要升级试用许可证，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 许可证管理”，并单击“订购新的许可证”。","Parallels 在线商店将在单独的浏览器窗口中打开。在该窗口中，请选择您想要包含在 Plesk 许可证中的项目和功能，并单击“提交”。下一步中，指示货币制、许可证号，提供联系人详细信息、计费地址和支付方式，并提交表单。新的许可证将被发送至特定的电子邮件地址。","将新许可证保存在您本机硬盘上。","再次打开 Plesk 中的“许可证管理”屏幕（“服务器 &gt; 许可证管理”），并单击“上传许可证”。","输入您在本地机器上保存许可证文件的路径，或单击“浏览”查找。","选择“用所选许可证替换当前安装的许可证”复选框，确认您确实要用新的许可证替换当前许可证。","如果尚未选择该复选框，那么将不会安装新的许可证并且安装将被中止。","如果您的新许可证托管的站点少于您已在服务器上托管的站点数量，那么 Plesk 将停止运行。然而，要阻止控制面板对使用的资源数量和新许可证允许的资源数量进行比较，您可以选择“允许资源超量使用”复选框。","如果希望暂时安装一个包含较少资源的许可证，然后通过控制面板界面进行升级，那么该操作将非常有用。","单击“确定”以向控制面板安装新的许可证。","升级试用许可证",
"24815.htm");
Page[19]=new Array("若要为 Plesk 加载项组件安装附加许可证：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“系统”组中的“许可证管理”图标。","单击“订购控制面板加载项”。","列出可用加载项的 Parallels 在线商店页面，将会在单独的浏览器窗口打开。在该页，选择您要订购的加载项，并单击“提交”。","因 Plesk 加载项已添加到现有许可证中，则将会打开 Plesk 许可证号检查系统。输入您的许可证号，您可以向其添加此功能，并单击“提交”。","下一步中，指示货币制、许可证号，提供联系人详细信息、计费地址和支付方式，并提交表单。您的订单处理完毕后，您将收到电子邮件通知。","在您收到电子邮件通知后，请返回“许可证管理”屏幕 (服务器 &gt; 许可证管理)，并单击“获取许可证”以获取订购的许可证。Plesk 许可证管理器将从 Parallels 许可服务器获取升级的许可证，并自动将其安装到您的控制面板。","为 Plesk 加载项安装附加许可证",
"17984.htm");
Page[20]=new Array("如果您正计划扩大您的客户基础，并在服务器上托管多于您当前许可证所允许数量的更多站点，那么您需要升级您的许可证。","要升级许可证，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“系统”组中的“许可证管理”图标。","单击“订购控制面板升级”。","在 Parallels 在线商店页面，选择所需升级选项并单击“提交”。","在下一步骤中，指示购买详细信息并提交表单。您的订单处理完毕后，您将收到电子邮件通知。","在您收到电子邮件通知后，请返回“许可证管理”屏幕 (服务器&gt; 许可证管理)，并单击“获取许可证”以获取订购的许可证。Plesk 许可证管理器将从授权服务器获取购买的许可证，并自动将其安装至您的控制面板。","升级您的许可证",
"17985.htm");
Page[21]=new Array("要恢复之前使用的许可证，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“系统”组中的“许可证管理”图标。","单击“恢复许可证”。之前安装的许可证将被恢复。","恢复您之前使用的许可证",
"21799.htm");
Page[22]=new Array("要减轻安全隐患，您可能想要限制从特定 IP 地址对您控制面板的管理访问。","要只允许从特定 IP 地址或网络的管理访问，请执行以下步骤：","转到“服务器  &gt;  访问”。","单击“添加网络”并指定所需 IP 地址。单击“确定”。","要指定子网，您可以使用通配符 (*) 和子网掩码。","选择“拒绝未列出的子网”选项，并单击“设置”。当出现提示框，请单击“确定”以确认操作。","要禁止从特定 IP 地址或子网的管理访问，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  访问”。","单击“添加网络”并指定 IP 地址。单击“确定”。","要指定子网，您可以使用通配符 (*) 和子网掩码。","选择“已允许，排除列表中的网络”选项，并单击“设置”。当出现提示框，请单击“确定”以确认操作。","默认情况下，Plesk 允许多个用户使用同一登录名和密码同时登录多个控制面板会话。在将管理功能委托给其他用户，或在没有退出登录而浏览器突然关闭（从而导致无法再次登录，直到会话过期）的情况下，都可以使用该功能。如果不需要，您可以关闭该功能。","要禁止您管理控制面板的并发会话，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  编辑”。","清除“允许管理员同时登录多个会话”复选框，并单击“确定”。","限制对控制面板的管理访问",
"24820.htm");
Page[23]=new Array("出于安全原因，您仅可以通过安全连接（由安全套接字层启用的超文本传输协议提供）访问您的控制面板。您与 Plesk 管理的服务器交换的所有数据都将被加密，从而保护对敏感信息的侦听。用于数据加密过程的 SSL 证书自动生成，并在安装控制面板的同时自动安装。这就是通常所说的自签名证书：它并非由被认可的证书颁发机构 (CA) 签发，因此在尝试连接到您的控制面板时，您和您的客户将在 Web 浏览器中看到警告消息。","要获取用户信心，您应从可信的证书机构购买 SSL 证书，并将其安装至控制面板。","您可以：","使用您控制面板提供的功能从 GeoTrust, Inc. 或 GoDaddy 购买 SSL 证书，","或","从控制面板创建证书签名请求 (CSR) 并提交至您选择的证书机构，这会为您生成一个 SSL 证书。","注意：如果您准备使用控制面板提供的功能通过 MyPlesk.com 在线商店购买证书，那么您不应使用命令行工具创建证书签发请求。","要通过 MyPleskCom 在线商店从 GeoTrust, Inc. 或 GoDaddy 购买 SSL 证书，并保护您控制面板的安全，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  证书”。此时，将会显示出您库中的 SSL 证书列表。","单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","指定要为其购买 SSL 证书的主机名称。例如：your-domain.com","输入电子邮件地址。","请确保提供的所有信息的正确性和准确性，因为这些信息将用于生成私钥。","单击“购买证书”。","此时将生成私钥和证书签名请求 - 请不要删除它们。MyPlesk.com 登录页面将会在新的浏览器窗口中打开。","注册或登录到现有 MyPlesk.com 帐户，然后按提示逐步完成证书购买过程。","选择您要购买的证书类型。","单击“继续购买”，然后订购证书。请在“验证者电子邮件”下拉框中，选择正确的验证者电子邮件。","验证者电子邮件即为电子邮件地址，该地址可以确认授权人所需的特定站点名称的证书。","您的证书请求被处理后，则会收到一封确认邮件。确认之后，证书会发送到您的邮箱中。","接收到 SSL 证书后，请将其保存到本机或网络上。","返回 SSL 证书库（服务器 &gt; 证书）。","单击页面中间的“浏览”按钮，导航至保存证书的位置。选择证书，并单击“发送文件”。此时，将上传证书部分到证书库。","选择与您刚刚添加的证书对应的复选框，并单击@“安全控制面板”。","要通过来自其他认证机构的 SSL 证书保证您控制面板的安全，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  证书”。此时，将会显示出您库中的 SSL 证书列表。","单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","指定要为其购买 SSL 证书的主机名称。例如：your-domain.com","输入电子邮件地址。","请确保提供的所有信息的正确性和准确性，因为这些信息将用于生成私钥。","单击“请求”。此时将会生成私钥和证书签名请求，并且将其添加到证书库中。","在证书列表中，单击您所需的证书名称。即会打开显示该证书属性的页面。","找到页面上的 CSR 区域，复制以-----BEGIN CERTIFICATE REQUEST-----开头并以-----END CERTIFICATE REQUEST-----结束的文本到剪贴板中","访问您购买 SSL 证书的证书颁发网站，并点击网站上的链接开始订购证书。当系统提示您指定 CSR 文本时，请将该剪贴板上的数据粘贴到在线表单中，并单击“继续”。证书颁发机构将会根据您提供的信息创建 SSL 证书。","接收到 SSL 证书后，请将其保存到本机或网络上。","返回 SSL 证书库（服务器  &gt; 证书）。","单击页面中间的“浏览”按钮，导航至保存证书的位置。选择证书，并单击“发送文件”。此时，将上传证书部分到证书库。","选择与您刚刚添加的证书对应的复选框，并单击@“安全控制面板”。","如果您需要生成自签名证书，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  证书”。此时，将会显示出您库中的 SSL 证书列表。","单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","指定要为其购买 SSL 证书的主机名称。例如：your-domain.com","输入电子邮件地址。","单击“自签名”按钮。您的证书将会生成并存储在库中。","通过 SSL 加密保证服务器通信的安全",
"24821.htm");
Page[24]=new Array("全局帐户是允许使用单个全局登录名和密码登录不同 Parallels 产品的“单一登录”技术功能。如果您在 Plesk 中有多个帐户，则将它们全部连接到全局帐户，并在这些帐户之间切换，同时无需每次都输入密码。您可以将其他 Parallels 产品中的所有帐户连接到连接到全局帐户，并在这些帐户之间切换，同时无需提供凭据。","创建全局帐户并将本地帐户连接到全局帐户之后，则可以在使用全局帐户登录时选择连接到此全局帐户的任一帐户。","注意： 单一登录技术及其允许使用全局帐户的功能仅可以通过 API 或命令行实用程序激活。请参阅服务提供商或相应的文档了解有关如何激活单一登录功能的更多信息。","设定全局帐户",
"53086.htm");
Page[25]=new Array("若要创建全局帐户：","登录 Plesk，转到“全局帐户”并单击“连接全局帐户”。","选择“创建全局帐户”并提供全局帐户的登录名和密码。","单击“确定”。","您的全局帐户现已激活，您可以将其他帐户连接到此全局帐户。参阅“连接本地帐户到全局帐户”章节了解更多信息。","创建全局帐户",
"53087.htm");
Page[26]=new Array("若要连接本地帐户到全局帐户：","使用希望连接的本地帐户登录 Plesk。","转到“全局帐户”并单击“连接全局帐户”。","确定已选择“使用现有全局帐户”选项，并提供希望连接的全局帐户登录名和密码。","单击“确定”。","如有需要则对其他本地帐户重复步骤 1-4。","若要通过 SSO 将另一产品中的帐户连接到本地帐户：","使用希望连接的帐户通过 SSO 软件产品。","参照相应软件产品文档中的说明连接全局帐户。请确定您可以提供现有全局帐户凭据。","如有需要则对其他帐户或产品重复步骤 1-2。","注意： 不同软件产品中所用的全局帐户功能名称可能不同，如“联合身份”或“全局登录”。参阅相应的软件产品文档了解更多信息。","将所需的全部帐户连接到全局帐户之后，则可以在任何时间使用全局帐户（全局帐户连接有本地帐户）登录任何产品。您可以在每次登录后看到连接到此全局帐户的本地帐户列表，则可以在此时选择希望使用的帐户。您可以在任何时间切换到另一帐户。参阅“在多个帐户之间切换”章节了解更多信息。","连接本地帐户到全局帐户",
"53088.htm");
Page[27]=new Array("若要在多个帐户之间切换：","单击右上角的“切换用户”。","选择希望切换到的帐户：","从连接到全局帐户的本地帐户列表中选择所需的本地帐户","或","选择“为另一帐户指定凭据”，并提供未连接到您的全局帐户或其他全局帐户的本地帐户登录名和密码。您也可以从“界面语言”菜单指定控制面板语言。如果您之前已为该帐户指定界面语言并保存在它的界面语言首选项中，则请选择“默认”即可。","单击“确定”。","在多个帐户之间切换",
"53089.htm");
Page[28]=new Array("若要更改全局帐户密码：","使用所连接的全局帐户或任何本地帐户登录 Plesk。","转到“全局帐户”并单击“更改密码”。","分别输入您的原有密码和新密码，然后单击“确定”。","更改全局帐户密码",
"53091.htm");
Page[29]=new Array("若要从全局帐户断开本地帐户：","使用希望断开的本地帐户登录 Plesk。","转到“全局帐户”并单击“断开全局帐户”。","确认断开并单击“确定”。","如有需要则对其他本地帐户重复步骤 1-3。","从全局帐户断开本地帐户",
"53092.htm");
Page[30]=new Array("控制面板的桌面视图和标准视图（如熟悉 Plesk 界面中所述）的自定义设置不同，这些设置可在控制面板的不同区域进行调整。","若要自定义桌面视图，请参见自定义桌面视图下的控制面板.","若要自定义标准视图（即除桌面之外的控制面板的所有区域和屏幕），请参见章节自定义标准视图下的控制面板。","注意，您可以在控制面板中仅选择桌面视图、标准视图，或一次选择两种视图：若要执行此操作，您需要获得并安装支持所需界面视图的许可证。但为其他控制面板用户指定视图，不受您的许可证限制。","本章说明如何完成下列任务：","更改控制面板界面语言和主题（外观）","从控制面板删除不需要的按钮","将自定义的超链接按钮添加到控制面板中","设置控制面板横幅区域的自定义徽标 ","为控制面板添加更多的语言支持","添加界面主题（外观）","添加/删除桌面项目","自定义您的控制面板",
"24822.htm");
Page[31]=new Array("若要更改您或您客户的控制面板界面语言和外观，请依照这些步骤：","转到“服务器 &gt; 控制面板 &gt; 服务器首选项”。","指定下列内容：","默认区域设置： 选择新控制面板用户的默认界面语言。","默认外观： 选择新控制面板用户的默认外观（主题）。","管理员界面语言。 选择控制面板语言。","管理员界面外观。 选择控制面板外观（主题）。","单击“确定”。","注意：控制面板上还有您可能想要查看的以下设置（建议对大多数用户保留它们的默认值）：","按钮标签长度 若要防止控制面板中出现按钮标题的语言长度长于英文，从而出现重叠现象，则可能需要在此处指定限制。则会截断任何超过指定限制的按钮标题，并以省略号(...)结束。","防止用户在界面屏幕完全加载之前使用控制面板。 选中此选项来防止用户在控制面板就绪之前进行操作而出错。","默认界面自定义模板。 如在使用自定义的界面模板中所述，自定义控制面板并在模板中保存设置之后，则可以在此处选择您的模板。","桌面预置。 如在使用桌面预置中所述，自定义桌面并在模板中保存设置之后，则可以在此处选择您的模板。","管理员的自定义界面外观。 如在使用自定义的界面模板中所述，自定义控制面板并在模板中保存设置之后，则可以在此处选择您的模板。","允许管理员同时登录多个会话 默认情况下，Plesk 允许多个用户使用同一登录名和密码同时登录多个控制面板会话。在将管理功能委托给其他用户，或在没有退出登录而浏览器突然关闭（从而导致无法再次登录，直到会话过期）的情况下，都可以使用该功能。如果不需要，您可以关闭该功能。","完整的主机名：","Apache 重启间隔： 通过控制面板对主机帐户所做的任何更改仅在 Web 服务器重启之后才会生效。默认情况下，每 15 分钟 Web 服务器重启次数不会超过一次。大多数情况下，此值最为理想，建议您保留此默认设置。注意：主机帐户设置中不存在任何更改时，则不会强行重启 Web 服务器。","Web 和流量统计保留期。 默认情况下，保留统计数据三个月。您可能想在此处指定另一时间段。","当计算磁盘空间和带宽使用情况时，统计实用程序应计算的项目。","更改界面语言和外观",
"44384.htm");
Page[32]=new Array(" ","自定义标准视图中的控制面板",
"28732.htm");
Page[33]=new Array("界面自定义方案：分配给 Plesk 用户的界面自定义选项集。您可以为界面元素配置自定义设置，并将这些设置保存到方案中。然后，您可以将方案分配给特定的客户帐户。","“默认自定义方案”是在 Plesk 安装完成之后自动创建的。开始时，用户可通过默认方案访问控制面板的所有界面元素。如果没有明确指定其他方案，默认方案会自动应用到所有用户帐户，包括管理员帐户。默认方案不能从控制面板中删除。您可以将另一方案设为默认方案。在方案列表中，默认方案以粗体显示。","因此，要为客户自定义界面选项，您可以修改默认方案或者创建自己的自定义方案，并将其应用到用户帐户。","注意：如果您仅需要隐藏与 MyPlesk.com 门户相关的按钮，以及与当前不可用功能相关的按钮（此类选项在控制面板中显示为灰色），即使不使用界面自定义模板，您也可以执行这些操作。这些操作在“隐藏和取消隐藏按钮集”中有描述。   ","使用界面自定义方案",
"28734.htm");
Page[34]=new Array("创建方案并指定界面元素的自定义规则：","转到“服务器 &gt; 界面管理 &gt; 界面方案”选项卡，并单击“添加界面方案”。","在下一页上，输入新方案的名称。必须填写该字段。","选中“默认” 复选框，将其设为默认方案。","切记，默认方案会应用到未显式定义其他方案的所有用户帐户。","单击“显示工具栏”以自定义界面元素的规则。","“工具栏”用来自定义按钮在用户帐户 Plesk 屏幕的外观。工具栏显示在 Plesk 屏幕的底部。工具栏打开时，您可以通过 Plesk 界面屏幕导航并定义每个按钮的规则。","导航至希望自定义界面元素的 Plesk 屏幕。","在工具栏上，单击“自定义”按钮，以启用自定义模式。","单击希望自定义的按钮上方的透明屏幕，并在下拉菜单中选择下列选项之一：","隐藏 C 对所有用户隐藏此按钮，包括管理员","仅限于管理员 C 对所有用户隐藏此按钮，仅对管理员显示此按钮","显示 C 始终对所有用户显示此按钮","默认 C 将以前对此按钮所作的自定义设置重置为默认设置。","完成按钮自定义之后，单击工具栏上的“确定”。","单击“隐藏工具栏”，退出自定义模式。","返回界面自定义方案列表（服务器 &gt; 界面管理 &gt; 界面方案）。","刚才创建的方案会添加到自定义方案列表中。现在，您可以为您的用户帐户分配方案。","创建方案",
"28735.htm");
Page[35]=new Array("要向您的界面分配方案，请：","转到“服务器 &gt; 编辑”。","在“管理员界面自定义方案”菜单中，选择所需自定义方案，并单击“确定”。","注意：在方案列表中，管理员界面当前使用的方案以斜体显示。默认方案名称以粗体显示。如果您正在使用默认方案，那么它将显示为粗体加斜体。","向客户帐户分配方案：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  界面方案”选项卡。","在方案列表中，单击“使用”列中的数字。","该数字显示当前使用此方案的客户帐户数量。","单击“添加客户”，将此方案分配给另一客户帐户。","在未使用此方案的客户列表内，选择一个或多个客户帐户，然后单击“确定”。","方案将分配给所选的客户帐户。","注意：也可以在创建新客户帐户或编辑客户帐户首选项时，为客户分配方案。若要创建新帐户，单击导航面板中的“客户”，然后单击“添加客户帐户”。要编辑客户帐户首选项，请在导航窗格中单击“客户”，然后再单击您所需的客户名称。","将方案分配给用户帐户",
"28736.htm");
Page[36]=new Array("从控制面板删除一个或多个方案：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  界面方案”选项卡。","通过右侧复选框选中一个或多个方案。","单击@ “删除所选项”。","单击“确定”以确认删除。","这将会从控制面板中删除指定的方案，并将默认方案分配给以前使用所删除方案的所有用户。","正在删除方案",
"28737.htm");
Page[37]=new Array("将另一方案设置为默认方案：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  界面方案”选项卡。","选中与您所需方案相对应的复选框。","单击@ “默认”。所选方案将用于所有未显式定义方案的用户。","更改默认方案",
"28738.htm");
Page[38]=new Array("要将在一台 Plesk 服务器上创建的模板导入到另一台 Plesk 服务器，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  界面方案”选项卡。","单击 @ 图标以保存您想要导出为文件的方案。","在“文件下载”对话框中，单击“保存”并在硬盘上指定要保存文件的位置。","方案设置将保存为一个 template_name.xml 文件。","将方案转移至另一个 Plesk 服务器。","在另一台 Plesk 启用的服务器上，转到“服务器 &gt; 界面管理 &gt; 界面方案”选项卡并单击“上传”。","输入要导入的方案的名称，或在硬盘上找到方案文件。","该文件必须为 .xml 格式。","单击“确定”。查看此方案的自定义设置。在该步骤，您可以单击“显示工具栏”来编辑方案。","完成编辑之后，单击“确定”。新方案将上传到此计算机中。","将此方案分配给客户帐户（请参见“向客户帐户分配方案”一节）。","导入和导出方案",
"28739.htm");
Page[39]=new Array("您可以在 Plesk 界面中轻松地隐藏预定义的按钮组。隐藏之后，用户不会看到不允许其进行操作的控件和不被支持的功能（服务尚未安装）。","要隐藏按钮组，请执行下列操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“界面模板”选项卡。","单击“工具”组中的“首选项”图标。","选中所需复选框，以隐藏下列控件组：","灰色按钮。最初，控制面板界面中的灰色按钮会显示尚未安装的服务或组件；因此，不能通过控制面板管理这些服务或组件。可以隐藏这些按钮，以免用户因无法使用某些服务而感到失望。要隐藏无法使用的按钮，可选中“默认隐藏所有灰色按钮” 复选框。","限制管理控件。要阻止用户查看那些不允许他们操作的灰色的限制管理控件，请选中“对用户隐藏不允许其操作的 限制管理控件”复选框。","权限管理控件。 要阻止用户查看那些不允许他们操作的灰色的权限管理控件，请选中“对用户隐藏不允许其操作的权限管理控件”复选框。","在“按钮组”下，选中相应的复选框，隐藏下列按钮组或其他控制面板元素：","与 MyPlesk.com 在线商店所提供的服务相关的按钮。如果您正在代理站点注册服务和 SSL 证书，请选中“隐藏站点注册按钮”、“隐藏证书购买按钮”和“隐藏额外服务按钮”复选框。所有与 MyPlesk.com 相关的按钮都将从所有用户级别的控制面板删除。","退信控件。如果当邮件发送至站点中不存在的收件人时，您想要禁止用户使用他们自己的退信策略，请选择“隐藏退信控件”复选框。","提升第三方服务的控制面板项目：Fotolia 网站链接（股票照片）或来自 www.moreover.com 的 newsfeed，都显示在新近托管网站的默认页面上和 Webmail 应用程序中。","单击“确定”。","要在界面上显示已隐藏的按钮组，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	在“控制面板”组中，单击“界面管理”图标。","单击“界面模板”选项卡。","单击“工具”组中的“首选项”图标。","清除对应的复选框，以在界面上再次显示已隐藏的按钮组。","单击“确定”。","隐藏和取消隐藏按钮组",
"17849.htm");
Page[40]=new Array("超级管理员（根）可以定义一组从不在 Plesk 控制面板上出现的控件，即使对有管理特权的用户（甚至在“自定义模式”下），这些控件也不会出现。若要进行此操作，请执行下列步骤：","通过 Plesk 控制面板自定义界面。","在 /plesk_installation_directory/var/ 中创建一个名为“root.controls.lock”的空文件。","登录到 MySQL 数据库服务器并检索描述隐藏控件状态的值。","# mysql -uadmin -Dpsa Cp","mysql&gt; select page, control from itmpl_data;","+-------------------------+-------------+","| /server/server.php3     |  key_info   |","+-------------------------+-------------+","将这些值添加到 /plesk_installation_directory/var/root.controls.lock 文件中，并用冒号隔开：","/server/server.php3:key_info","保存文件。","写入此文件的数值将覆盖通过控制面板实现的自定义。","超级管理覆盖",
"17850.htm");
Page[41]=new Array("您可以从 Parallels 站点下载新的语言包，并将其安装至控制面板。您可以在控制面板使用的语言包的数量取决于您所购买的许可证。当您试图安装所允许的更多语言时，控制面板将会发出警告。","要查看安装在控制面板中的界面语言，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。此时，将会显示以下信息：","“语言状态”图标显示语言包的当前状态：@用户可以访问语言包，@不可访问，@语言包对用户不可用，因为超出了您当前许可证所支持的语言包的数量范围。","注意：您可以使某种语言对控制面板用户不可用。要执行此操作，请单击图标@。要使得某种语言对用户可用，请单击图标@。","“语言代码”包含由四个字母组成的语言代码；","“语言”显示语言的名称；","“国家/地区”显示以该语言为母语的国家/地区；","“已使用”显示使用该语言为界面语言的所有级别的控制面板用户的数量。","要安装您从 Parallels 网站下载的新语言包，请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“添加区域设置”按钮。","输入至语言包文件的路径，或使用“浏览”按钮定位。","如果您使用基于 RPM 的系统，那么请使用文件扩展名为 .rpm 的语言包文件。","如果您使用基于 DEB 的系统，那么请使用文件扩展名为 .deb 的语言包文件。","如果您使用 FreeBSD 系统，那么请使用文件扩展名为 .tgz 或 .tbz 的语言包文件。","如果您使用 MacOS 系统，那么请使用文件扩展名为 .sh 的语言包文件。","单击“确定”以向系统安装语言。","要从控制面板上卸载语言包，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","选择相应复选框并单击@ “删除所选项”。在下一页上，确认删除操作。","如果其他用户在使用您刚删除的语言包，则这些用户的界面语言将自动设置为默认语言。Plesk 分发包 (en-US) 的默认语言无法删除。","安装和取消安装界面语言",
"17907.htm");
Page[42]=new Array("您可以为您的控制面板开发并使用自定义外观。注意，使用第三方所创建的外观可能存在危险，因为外观包可能包含恶意代码。强烈建议您只使用从可信来源接收的外观。","要查看当前安装的外观，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“外观”选项卡。","要下载外观语言包，请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“外观”选项卡。","单击相应@图标，或单击外观标题，然后单击“下载外观”。","选择打包外观文件的存档类型，然后单击“确定”。","外观下载准备就绪后，将出现文件下载对话框窗口。","单击“保存”，指定用于存储所下载外观文件的位置和文件名，然后单击“保存”。","您现在可以通过修改所下载的存档文件的内容准备您自己的外观。要了解如何为 Plesk 控制面板创建自定义外观，请参见“外观首选项”文档（服务器 &gt; 界面管理 &gt; 外观 &gt; 外观首选项）。","要向控制面板安装新外观，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“外观”选项卡。","单击“添加外观”。指定外观包文件的位置，然后单击“确定”。","要更新已安装的外观的内容，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“外观”选项卡。","单击外观标题，然后再单击“更新外观”。指定外观包文件的位置，然后单击“确定”。","要从库中删除一个或多个外观，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“界面管理”图标。","单击“外观”选项卡。","选择相应复选框并单击@ “删除所选项”。然后，确认删除操作并单击“确定”。","注意：在删除当前特定用户控制面板环境中正在使用的外观时，用户的控制面板外观将自动更改为默认外观。无法删除默认控制面板外观。","安装和取消安装控制面板主题（外观）",
"17919.htm");
Page[43]=new Array("您可以用自己的徽标替换框架顶端的默认 Plesk 徽标条幅。当您的客户登录到其控制面板时，都可以看到您的徽标。您也可以将您的徽标设置为可单击的超链接。","徽标文件应为 GIF、JPEG 或 PNG 格式，最好不要超过 100 KB，以减少下载时间。建议您使用高度为 50 像素的图像。","要设置您的徽标图像，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“徽标设置”图标。.","指定到预置文件的路径，或单击“浏览”查找。单击“打开”。","要将您的徽标做成用户单击即可进入您公司网站的超链接，请在“为徽标输入新的 URL”框中键入所需的 URL。","单击“确定”提交。","当您要还原默认 Plesk 徽标时，请单击“默认徽标”按钮。","重新用自定义徽标条幅标识您的控制面板",
"17921.htm");
Page[44]=new Array("要向您的 Plesk 控制面板添加自定义超链接按钮，并指定是否允许您的客户在他们的控制面板中看到该按钮，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 自定义按钮”并单击“添加按钮”。","指定该按钮的属性：","在“按钮标签”框中键入将要在您的按钮上显示的文本。","选择按钮所处的位置。要将其放在导航窗格中，请从“位置”下拉框中选择“导航窗格”选项。要将其放在每个客户的主页或桌面上，请选择“客户主页”选项。要将其放在每个站点所有者的主页或桌面上（站点所有者即您代理商的客户），请选择“站点管理页”选项。","指定按钮的优先级。Plesk 将按照您确定的优先级安排控制面板上的自定义按钮：数字越低，优先级越高。按钮按照从左至右的顺序排列。","要为按钮背景使用图像，请键入其位置路径或单击“浏览”选择所需文件。如果按钮图片放置在导航窗格中，建议您使用 16x16 像素的 GIF 或 JPEG 图像；如果放置在主框架或桌面中，则建议您使用 32x32 像素的 GIF 或 JPEG 图像。","在“URL”框中键入您选择的附加于该按钮的超链接。","使用复选框指定是否要包括下列信息，如站点名称、FTP 登录名、FTP 密码和要在 URL 中传输的其他数据。这些数据可能是外部 Web 应用程序进行处理所必需的。","在“上下文帮助提示内容”输入字段中，键入您将鼠标指针悬停在按钮上方时所显示的帮助提示。","如果想要在控制面板右框架中打开目标 URL，请选中“在控制面板中打开 URL”复选框。如果未选中此复选框，则 URL 将在单独的浏览器窗口中打开。","如果您要使得该按钮对您的客户、代理商及其可以访问控制面板的客户可见，请选择“对所有子登录帐户可见”复选框。","单击“确定”完成创建。","要从您的 Plesk 控制面板删除超链接按钮，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  备份设置”。","选中与要删除的按钮相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","添加和删除自定义超链接按钮",
"24827.htm");
Page[45]=new Array("要从桌面添加或删除项目：","转到“桌面 &gt; @ 自定义桌面”。","指定是否显示“服务器信息”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。","通过控制面板来指定您想要完成的任务。适当的快捷方式将置于桌面上。“所选任务”列表显示出那已显示在桌面上的任务快捷方式。“可用任务”列表显示出还未显示在桌面上的任务快捷方式。","要在桌面上添加快捷方式，请在“可用任务”列表中选择所需任务，并单击“添加&gt;&gt;”。","要从桌面删除快捷方式，请从“所选任务”列表中选择不需要的任务，并单“&lt;&lt;删除”。","要在桌面上显示自定义按钮，请在“工具”下选中“自定义按钮”复选框。","指定是否显示“统计数据”和“收藏夹”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。","通过导航至相应控制面板屏幕，并单击@ “添加至收藏夹”或@ “创建快捷方式”图标，“收藏夹”组将显示出到您所添加至桌面的项目或控制面板屏幕的链接。","单击“确定”。","要将项目加入到桌面上的“收藏夹”组：","导航到您需要的控制面板。","在屏幕右上角单击@ “添加至收藏夹”或@ “创建快捷方式”图标。 ","	如果您想为快捷方式指定自定义标签或描述，请清除“使用默认”复选框并指定所需标签和描述，然后单击“确定”。","要修改“收藏夹”中的快捷方式的标签或描述，请执行下列步骤：","在桌面上，单击您想要修改的快捷方式。","单击屏幕右上角的@ “编辑收藏夹”或@ “编辑快捷方式”图标。","根据需要修改标签和描述，并单击“确定”。","或","在桌面上，单击您想要修改的快捷方式所对应的@图标。","根据需要修改标签和描述，并单击“确定”。","要将项目从桌面上的“收藏夹”组删除：","在桌面上，单击您想要删除的快捷方式。","单击屏幕右上角的 @ “编辑收藏夹”或@ “编辑快捷方式”图标，然后单击“删除”。","或","在桌面上，单击您想要删除的快捷方式所对应的@，然后单击“删除”。","自定义桌面视图中的控制面板",
"28733.htm");
Page[46]=new Array("同时，您也可以通过修改和应用桌面预置来修改显示在桌面上的项目。这些预置包括界面元素的配置。您可以让界面拥有几种配置，并在需要的时候进行切换。您可以为您的客户和代理商的客户预定义界面外观。","若要使用模板自定义桌面：","转到“服务器 &gt; 界面管理 &gt; 桌面预置”选项卡，并单击桌面预置组列表中的“默认的管理员桌面”快捷方式。","如果您希望创建基于现有预置的新预置，请单击相应@图标。","指定配置预置组的名称。","选中“默认”复选框以便将此预置应用到界面上。","指定是否显示“服务器信息”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。","通过控制面板来指定您想要完成的任务。适当的快捷方式将置于桌面上。“所选任务”列表显示出那已显示在桌面上的任务快捷方式。“可用任务”列表显示出还未显示在桌面上的任务快捷方式。","要在桌面上添加快捷方式，请在“可用任务”列表中选择所需任务，并单击“添加&gt;&gt;”。","要从桌面删除快捷方式，请从“所选任务”列表中选择不需要的任务，并单“&lt;&lt;删除”。","若要在桌面上显示自定义按钮，请选中位于“可用的任务”上面的“自定义按钮”复选框。","若要在桌面上显示新的自定义盗链按钮所对应功能的快速方式，请选择在页脚显示下面的按钮：“创建新的自定义按钮”复选框位于“可用的任务”列表下面。","指定是否显示“统计数据”和“收藏夹”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。通过导航至相应控制面板屏幕，并单击@ “添加至收藏夹”或@ “创建快捷方式”，“收藏夹”组将显示出您所添加至桌面的项目或控制面板屏幕的链接。","单击“确定”。","若要为您的代理商和拥有多个站点的客户（客户端帐户）自定义桌面：","转到“服务器 &gt; 界面管理 &gt; 桌面预置”选项卡，并单击桌面预置组列表中的“默认的客户桌面”快捷方式。","如果您希望创建基于现有预置的新预置，请单击相应@图标。","指定配置预置组的名称。","选中“默认”复选框以便将此预置应用到界面上。","通过控制面板来指定您想让用户完成的任务。适当的快捷方式将置于桌面上。“所选任务”列表显示出那已显示在桌面上的任务快捷方式。“可用的任务”列表会显示在桌面上尚无快捷方式的任务。","要在桌面上添加快捷方式，请在“可用任务”列表中选择所需任务，并单击“添加&gt;&gt;”。","要从桌面删除快捷方式，请从“所选任务”列表中选择不需要的任务，并单“&lt;&lt;删除”。","若要在桌面上显示您的自定义按钮，请选中位于“可用的任务”上面的“自定义按钮”复选框。","若要在桌面上显示新的自定义盗链按钮所对应功能的快速方式，请选择在页脚显示下面的按钮：“创建新的自定义按钮”复选框位于“可用的任务”列表下面。","指定是否显示“统计数据和收藏夹”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。","“收藏夹”组将显示出至您用户向其桌面添加的项目或控制面板屏幕的链接，方法是通过导航至相应控制面板屏幕，并单击@“添加至收藏夹”或@ “创建快捷方式”。","单击“确定”。","若要为您代理商的客户（站点所有者帐户）自定义桌面：","转到“服务器 &gt; 界面管理 &gt; 桌面预置”选项卡，并单击桌面预置组列表中的“默认的站点所有者桌面”快捷方式。","如果您希望创建基于现有预置的新预置，请单击相应@图标。","指定配置预置组的名称。","选中“默认”复选框以便将此预置应用到界面上。","通过控制面板来指定您想要用户完成的任务。适当的快捷方式将置于桌面上。“所选任务”列表显示出那已显示在桌面上的任务快捷方式。“可用的任务”列表会显示在桌面上尚无快捷方式的任务。","要在桌面上添加快捷方式，请在“可用任务”列表中选择所需任务，并单击“添加&gt;&gt;”。","要从桌面删除快捷方式，请从“所选任务”列表中选择不需要的任务，并单“&lt;&lt;删除”。","若要在桌面上显示您的自定义按钮，请选中位于“可用的任务”上面的“自定义按钮”复选框。","若要在桌面上显示新的自定义盗链按钮所对应功能的快速方式，请选择在页脚显示下面的按钮：“创建新的自定义按钮”复选框位于“可用的任务”列表下面。","指定是否显示“统计数据和收藏夹”组，以及在此处要显示的项目。清除复选框将会从桌面上删除相应的项目。","通过导航至相应控制面板屏幕，并单击@ “添加至收藏夹”或@ “创建快捷方式”图标，“收藏夹”组将显示出至用户向其桌面添加的项目或控制面板屏幕的链接。","单击“确定”。","要以 XML 格式下载预置：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  桌面预置”选项卡。","选中与要下载的预置相对应的复选框，并单击@ “导出所选文件”。","当提示时，请指定文件名和储存文件的位置，并单击“确定”。","要以 XML 格式上传预先设置：","	转到“服务器  &gt; 界面管理 &gt; 桌面预置”选项卡，并单击“上传”。","指定到预置文件的路径，或单击“浏览”来找到它。","如果您想要在覆盖控制面板里已注册的预置时避免出现错误，请选中“使用相同的名称覆盖预置并键入”复选框，并单击“确定”。","要应用预置，单击此标题，请选中“默认”复选框，并单击“确定”。","若要删除预置：","转到“服务器  &gt;  界面管理  &gt;  桌面预置”选项卡。","选中与要删除的预置相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","使用桌面预置",
"28742.htm");
Page[47]=new Array("您可以按照需要，在 Plesk 中为任何会话的调整所允许的空闲时间。","要调整会话安全参数，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“控制面板”组中，单击“会话设置”。","在适当区域指定所需“会话空闲时间”（以分钟为单位）。如果某个用户会话的空闲时间超过“会话空闲时间”指定的时间，控制面板便将终止该会话。"," 单击“确定”。","要将所有参数重新设置为它们的默认值，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“控制面板”组中，单击“会话设置”。","单击“默认”。默认会话时间将被设置为 30 分钟。"," 单击“确定”。","调整会话空闲时间",
"28743.htm");
Page[48]=new Array("在服务器上完成 Plesk 安装和控制面板配置后，您必须对系统进行配置，并为其运行设置所需服务。若要通过控制面板对 Plesk 管理的服务器进行配置，请按照本章节提供的指导进行操作。","配置和维护您的服务器",
"24830.htm");
Page[49]=new Array("安装后，Plesk 将从网络配置文件中读取您所有的 IP 地址，并使用这些 IP 地址代理 DNS 站点和网站。","当您获得您想要在该服务器上使用的新 IP 地址后，您应通过控制面板添加地址，因为 Plesk 可能无法辨认您对网络配置文件的手动修改。","使用 Plesk，您可以在向您的客户分配 IP 地址之前，将其标识为共享或专有。这允许控制面板对其进行区分，并且不允许您将一个特定 IP 地址同时分配给多个客户。一个专有 IP 地址只可分配给一个客户，而一个共享 IP 则可以在一些用户帐户中共享。","请注意带有验证数字证书的 SSL 保护和匿名 FTP 服务只可用于专有 IP 地址上的专有主机帐户。共享主机帐户也可以拥有 SSL 保护，但是会在对这些受保护站点的访问者的浏览器中出现错误消息。","注意：在该版本 Plesk 的控制面板上，专用 IP 地址即“独占 IP 地址”。","要查看您管理的 IP 地址，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  IP 地址”。","您的 IP 地址已列出，下列补充信息也已提供：","“S”（状态）列中图标标明@您的 IP 地址是否在网络界面上正确配置。如果您的 IP 地址已从网络界面删除，将出现一个图标@。","“T”（类型）列中的图标标明@地址是否作为专用 IP 地址分配给单一用户，以及@地址是否在多个用户中共享。","“IP 地址”、“子网掩码”和“接口”列显示网络接口所用的 IP 地址。","“客户”列显示您分配了指定 IP 地址的用户帐户数量。要按照名称查看客户，请单击“客户”列中的相应号码。","“主机”列显示在某 IP 地址托管的网站数量。要查看这些网站的站点名，请单击“主机”列中的相应号码。","要更新 IP 地址列表及其状态，请单击“重新读取 IP”。","要想服务器添加新的 IP 地址，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; IP 地址”并单击“添加 IP 地址”。","从“接口”下拉框中为新 IP 选择网络接口。所有安装在您服务器上的网卡都显示在该下拉框中。","在相应框中输入 IP 地址和子网掩码（如，123.123.123.123/16）。","使用“IP 类型”单选按钮选择新的 IP 地址（共享或独占）。","从下拉框中，为新 IP 地址选择 SSL 证书。您可以选择下列证书：","默认证书 - 随附于 Plesk 分发包的证书。然而，该证书不被 web 浏览器识别，因为它并非由证书机构签署（出现警告消息）。默认证书用于通过协议对控制面板提供访问（https://&lt;Plesk Server name 或 IP&gt;:8443/）。","其他证书 - 您向 SSL 证书库添加的证书（自签名或由证书颁发机构签售）。关于添加证书，请参见“通过 SSL 加密的安全站点”一节。","单击“确定”。","要从服务器删除 IP 地址，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  IP 地址”。","选中相应的复选框，并单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。","要向用户分配 IP 地址，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; IP 地址”，并单击“客户”列中的相应数字，然后单击“添加客户”。","选择您所需的用户帐户，并单击“确定”。","要从用户吊销 IP 地址，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; IP 地址”，并单击“客户”列中的相应数字。","选择相应复选框并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","要指定当用户通过 IP 地址在您的服务器上引用 web 资源时将打开的网站，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; IP 地址”，并单击“主机”列中的相应数字。所有在这一 IP 地址上托管的站点都将列出。","选择您需要的站点并单击@ “设置为默认”。","要更改 IP 地址分配类型（共享、独占）或向某 IP 地址分配其他 SSL 证书，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; IP 地址”并单击所需的 IP 地址。","选择您所需的 IP 地址分配类型和 SSL 证书，并单击“确定”。","添加和删除 IP 地址",
"43465.htm");
Page[50]=new Array("您的控制面板与 BIND DNS 服务器协同工作，从而使得您可以在您托管站点的同一台机器上运行 DNS 服务。","自动为新添加的站点设置域名解析：当您向控制面板添加新的站点名时，将根据服务器级的域名解析模板和在同一服务器数据库中注册的名称自动为其生成域名解析文件；同时名称服务器将作为该域名解析的主控 DNS 服务器。","您可以：","将资源记录添加到模板或从中删除资源记录","用在每个站点基础上自定义的设置覆盖自动的区域配置","如果您的提供商或其他企业正在为您的站点运行 DNS 服务，那么请关闭在这台机器上的站点名称服务","若要查看服务器级 DNS 方案里的默认记录，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。此时，将显示所有资源记录方案。","&lt;ip&gt; 和 &lt;domain&gt; 方案会被域名解析中生成的真实 IP 地址和站点名称自动替换。","要向服务器级的 DNS 方案添加新的资源记录，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“添加记录”图标。","选择来源记录类型并指定所需的记录属性。","请注意：可以使用 &lt;ip&gt; 和 &lt;domain&gt; 方案，它们将被域名解析中生成的真实 IP 地址和站点名称所替换。您可以使用通配符 (*) 指定站点名称的任何部分，您也可以指定所需的匹配值。","单击“确定”。","要将资源记录从服务器级的 DNS 方案中删除，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","选中与要删除的记录方案相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","Plesk 会自动更新域名、主机名、管理员的电子邮件地址和序列号，并写下它维护的域名文件所对应的其他“授权开始”记录参数默认值。如果您对这些默认值不满意，您可以通过控制面板进行更改。","要在服务器级的 DNS 方案中更改“授权开始 (SOA)”记录设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“SOA 首选项”。","指定所需值：","TTL。这是其他 DNS 服务器在缓存中存储记录的时间。Plesk 设置的默认值为一天。","刷新。这是从属名称服务器与主控名称服务器检查的频率，以查看是否对站点区域文件做了任何更改。Plesk 设置的默认值为三小时。","重试。这是从属服务器在重试失败的区域传输之前的等待时间。该时间通常小于刷新间隔。Plesk 设置的默认值为一小时。","过期。这是从属服务器在区域未成功刷新或更新后对查询停止响应的时间。Plesk 设置的默认值为一周。","最小。这是从属服务器缓存负响应的时间。Plesk 设置的默认值为三小时。","单击“确定”。将为新创建的站点设置新的 SOA 参数。","默认情况下，域名解析传递仅被允许用于由每个区域中包含的 NS 记录指定的名称服务器。如果您的站点名称注册商需要您允许所有您服务的区域的传递，那么请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“常用 ACL”图标。此时，屏幕将会显示允许为所有区域传递域名解析的所有主机。","	单击“添加用户”图标。","指定注册商 IP 地址或网络地址，并单击“确定”。","如果您正在使用第三方 DNS 服务器，并且尚未运行自己的 DNS 服务器，那么您应关闭您的控制面板 DNS 服务器：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“禁用”图标。","要恢复服务器级 DNS 方案的原始配置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“默认”图标。","您可以指定您的 DNS 服务器是否为查询提供递归服务。","若允许递归服务，那么当查询时您的 DNS 服务器将为请求程序执行找到目标 IP 地址的所有查找步骤。当不允许递归服务时，您的DNS服务器将执行最少数量的查询，仅为查找知道请求的资源所驻留的服务器，并重定向到该服务器的请求程序。因此，递归服务消耗更多服务器资源并且使您的服务器更容易受到拒绝服务攻击，尤其当服务器对您网络之外的客户设置为服务递归查询时。","您安装 Plesk 后，内置 DNS 服务器默认只处理来自您服务器和来自位于您网络的其他服务器的递归查询。这是最佳设置。如果是从 Plesk 的早期版本升级而来，那么您的 DNS 服务器默认处理来自其他主机的递归查询。","如果您想更改递归站点名称服务的设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“DNS 首选项”图标。","选择您所需的选项：","要允许来自所有主机的递归查询，请选择“任意主机”。","要允许来自您的服务器和来自您网络的主机的递归查询，请选择“本地网络”。","要允许来自您服务器的的递归查询，请选择“本地主机”。","单击“确定”。","配置 DNS 服务",
"16647.htm");
Page[51]=new Array("如果在防火墙保护之下运行 Plesk，可能会遇到某些与 Plesk 所服务的站点名解析有关的特定问题：当您在 Plesk 中设置一个新的 DNS 站点时，该站点名的解析文件应包括资源记录，这一记录将站点名与 Plesk 服务器所在的 IP 地址（即一个内网地址，例如：192.168.1.1）关联起来。由于 Internet 号码分配机构 (IANA) 将 192.168.x.x IP 地址保留为专用网络使用，因此 Internet 用户无法访问该站点名。要使用此地址，则必须将站点名与位于站点解析文件中硬件防火墙的 IP 地址相关联（站点 &gt; 站点名 &gt; DNS）。","建议使用域名解析模板（服务器 &gt; DNS）自动将新添加站点名与相应的 IP 地址关联起来。","假设在一个受防火墙保护、运行于 11.22.33.44 的专用网络上设置运行于 192.168.1.1 的 Plesk 服务器：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","查找所有 A 类型的资源记录。由于无法对这些记录进行编辑，因此可将其删除，然后创建新记录：确保每个 A 记录“名称”栏里的值不变，用防火墙主机的 IP 地址 ― 11.22.33.44 替换“数值”栏里的 &lt;ip&gt; 方案。","配置防火墙以确保地址转换正确。","配置 Plesk 以在防火墙后运行",
"16648.htm");
Page[52]=new Array("您的控制面板与 Qmail 邮件服务器一同工作，为您的站点提供服务。安装后，邮件服务器自动配置并准备运行，然而，我们推荐您查看默认设置以确保它们满足您的需求：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。单击“首选项”选项卡，将打开服务器级的邮件首选项屏幕。","如果您要限制通过您服务器发送的电子邮件的大小，请在“最大邮件大小”框中键入所需值（以 KB 为单位），否则保留该字段为空。","若要保护您的服务器不受未经授权的邮件或不请自来的垃圾邮件侵扰，选中“启用邮件提交”复选框来允许客户通过端口 587 发送邮件。","同时通知客户需要指定电子邮件程序的端口 587 的传出 SMTP 连接设置，并确定防火墙设置中允许连接到此端口。","选择邮件中继模式。","关闭的中继邮件服务器将仅接受发送至在该服务器上拥有邮箱的用户的电子邮件。您的客户将无法通过您的发送 SMTP 服务器发送任何邮件，但是，我们不推荐关闭邮件中继。","授权后中继，仅您的客户能够通过您的邮件服务器接收和发送电子邮件。我们推荐您不要选择“需要授权”，并指定允许的验证模式：","POP3 授权。POP3 授权下，用户成功验证 POP 服务器后，他或她在接下来的 20 分钟（默认值）即被允许通过邮件服务器接收和发送电子邮件。您可以通过在“锁定时间”框中指定其他值调整该间隔。","SMTP 授权。SMTP 授权后，如果电子邮件必须发送至外部地址，那么您的邮件服务器则需要授权。您的邮件服务器支持 SMTP 认证的 LOGIN、CRAM-MD5 和 PLAIN 方式。","如果您要通过不允许您的用户使用简单密码从而保护他们免受词典攻击，请选择“在词典中检查邮箱密码”选项。","词典攻击即某人通过运行一种尝试不同语言词典的不同词汇组合的程序，从而试图找出有效用户名和密码。词典攻击非常有效，因为很多用户都随意选择密码。","选择邮件帐户名称格式。","如果选择了“允许使用简称和全称”选项，那么用户无论只输入邮件地址 @ 左侧的部分（即用户名），还是完整的电子邮件地址（如，username@your-domain.com），都可以登录至他们的电子邮件帐户。","要避免由于在不同站点的电子邮件用户具有相同的用户名和密码，而可能带来的认证问题，我们推荐您选择“仅允许使用完整的电子邮件帐户名称”选项。","您将您的邮件服务器设置为仅支持完整邮件帐户名后，您将无法切换回支持简短帐户名，除非您确定该邮箱没有加密密码，并且带有相同邮件名和密码的用户帐户驻留在不同站点中。","单击“确定”提交所有更改。","注意：如果您要设置垃圾邮件防护系统，如 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器或基于 DomainKeys、DNS 黑洞列表或发件人策略框架 (SPF)的防护系统，请参见“设置垃圾邮件防护”一节。","配置邮件服务",
"16767.htm");
Page[53]=new Array("要保护用户免受垃圾邮件困扰，您可以在控制面板中使用下列工具：","SpamAssassin 垃圾邮件过滤器。这是一款强有力的垃圾邮件过滤器，它通过广泛的本地和网络测试来确认垃圾邮件签名。","您可以配置垃圾邮件过滤器，从而删除到达您邮件服务器的可疑信件，或更改主题行并在邮件中添加“X-Spam-Flag:Yes”并且向每封被辨别为垃圾邮件的邮件主题行的起始位置添加“*****SPAM*****”报头。后者更适用于那些在计算机上安装了邮件过滤程序来过滤邮件的用户。","要了解关于 SpamAssassin 的更多信息，请访问 http://spamassassin.apache.org。","要配置和打开 SpamAssassin 过滤器，请进入“设置 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器”一节。","DomainKeys.DomainKeys 是基于发件人授权的垃圾邮件防护系统。当电子邮件声明从特定站点发来，DomainKeys 提供机制，收件人系统可以可靠地确定该邮件确实由授权从该站点发送邮件的人或系统发来。如果发件人验证失败，则发件系统会拒发此类邮件。若要配置服务器上的 DomainKeys 系统，请参考章节启用基于 DomainKeys 的垃圾邮件防护功能。","DNS 黑洞列表。该垃圾邮件防止系统基于您的邮件服务器发送至数据库的 DNS 查询，它包含已知且记录的垃圾邮件来源，和广泛的动态 IP 地址列表。任何来自该数据库的正面响应都会导致您的邮件服务器返回“550”错误，或拒绝请求的连接。","若要配置邮件服务器与 DNSBL 数据库搭配使用，请转到启用基于 DNS 黑洞列表的垃圾邮件防护功能章节。","发件人策略框架 (SPF)。该垃圾邮件防护系统也是基于 DNS 查询的。它旨在减少从伪造的电子邮件地址发送的垃圾邮件的数量。通过 SPF，Internet 站点用户可以指定授权为用户发送其站点电子邮件的机器。因此，实现 SPF 的收件人就可以将来自该站点但并非该站点所授权的位置的电子邮件，当作可疑邮件对待。","要了解更多关于 SPF 的信息，请访问 http://www.openspf.org/howworks.html。","要启用基于 SPF 的过滤，请参见“设置发件人策略框架系统支持”一节。","服务器级的黑白名单。黑白名单是标准的邮件服务器设备。您可以使用黑名单指定不能接收来自哪些站点的邮件；使用白名单指定必须接收来自哪些机器的 IP 地址或网络的邮件。","要设置服务器级的黑白名单，请前进至“设置服务器级的黑白名单”一节。","设置垃圾邮件防护功能",
"16848.htm");
Page[54]=new Array("要打开 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“垃圾邮件过滤器”。","要让您的用户可以基于每个邮箱设置自己的垃圾邮件过滤首选项，请选择“将单个设置应用到垃圾邮件过滤”复选框。","如果您想要调整垃圾邮件过滤器能够使用的系统资源量，请在“工作器垃圾邮件流程所运行的最大数量 (1-5)”框中键入 1 到 5 的所需值（1 为最低负载，5 为最高负载）。我们建议您使用默认值。","如果您要调整垃圾邮件过滤器的敏感度，请在“邮件被标识为垃圾邮件所需分值”框中键入所需值。","SpamAssassin 对每封邮件的内容和主题行执行多种不同测试。结果，每封邮件都会记录一些分数。分数越高，这封邮件为垃圾邮件的可能性越大。例如，在主题行和邮件正文中包含文本字符串“BUY VIAGRA AT LOW PRICE!!!”的邮件的分数为 8.3。默认情况下，过滤器敏感度设置认为当邮件分数大于等于 7 时即被标识为垃圾邮件。","若您的用户在当前设置下接收了大量垃圾邮件，那么要将过滤器敏感度设置得更高，请在“邮件被标识为垃圾邮件所需分值”框中输入一个更低的值，例如：6。","当您的用户由于垃圾邮件过滤器把非垃圾邮件标识为垃圾邮件而导致邮件丢失时，请通过在“邮件被标识为垃圾邮件所需分值”框中设置更高的值来减少过滤器敏感度。","指定如何标识辨认为垃圾邮件的邮件。","在服务器级别，您无法将服务器级的垃圾邮件过滤器设置为自动删除垃圾邮件：您只能基于每个邮箱进行该操作。因此，对于服务器级的策略，您可以选择仅将默认在邮件来源中添加了“X-Spam-Flag: YES”和“X-Spam-Status: Yes”报头的邮件辨认为垃圾邮件。如果您愿意，“X-Spam-Flag YES”和“X-Spam-Status:Yes”报头将在主题行起始处额外包含特定文本字符串。要在邮件标题中包含所需符号或字母的组合，请在“在被辨认为垃圾邮件的邮件的标题起始处添加下列文本”框中将其键入。如果您不想让垃圾邮件过滤器修改邮件标题，请将该框保留为空。如果您想在标题行中包含邮件分数值，请在该框中键入“_SCORE_”。","如果您不想让您的用户接收来自特定站点或个别发件人的电子邮件，请单击“黑名单”选项卡，然后将相应条目添加到垃圾邮件过滤器的黑名单中。","要向黑名单中添加条目，请单击“添加地址”。如果您在文件中存储了条目列表，请单击“浏览”指定它，然后单击“确定”。否则，请选择“发件人列表”选项，并在“电子邮件地址”框中键入电子邮件地址。一行中放一个地址，或者用逗号、冒号、空格将多个地址分开。您可以使用星号 (*) 替代多个字母，用问号 (?) 替代单一字母。例如：address@spammers.net、user?@spammers.net、*@spammers.net。指定 *@spammers.net 将阻止整个邮件站点 spammers.net。要保存您添加的条目，请单击“确定”以确认添加，然后再单击“确定”。","要从黑名单中删除条目，请在“黑名单”选项卡下，选择条目并单击“删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","如果您想确保您和您的用户不遗失来自特定发件人的电子邮件，请单击“白名单”选项卡，然后将电子邮件地址或整个站点添加到垃圾邮件过滤器的白名单中：","要向白名单中添加条目，请单击“添加地址”。如果您在文件中存储了条目列表，请单击“浏览”指定它，然后单击“确定”。否则，请选择“发件人列表”选项，并在“电子邮件地址”框中键入电子邮件地址。一行中放一个地址，或者用逗号、冒号、空格将多个地址分开。您可以使用星号 (*) 替代多个字母，用问号 (?) 替代单一字母。例如：address@mycompany.com、user?@mycompany.com、*@mycompany.com。指定 *@mycompany.com 会将 mycompany.com 邮件站点下的所有电子邮件地址添加到白名单。要保存您添加的条目，请单击“确定”确认添加，然后再次单击“确定”。","要从白名单中删除条目，请在“白名单”选项卡下，选择条目并单击“删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","设置完垃圾邮件过滤器之后，请单击“启用”图标，然后单击“确定”。","现在，所有接收的邮件都将在服务器端进行过滤。默认情况下，垃圾邮件过滤器不删除垃圾邮件，只是向其添加“X-Spam-Flag: YES”和“X-Spam-Status: Yes”报头，并且向每封被辨别为垃圾邮件的邮件主题行的起始位置添加“*****SPAM*****”文本字符串。","如果您启用“将单个设置应用到垃圾邮件过滤”选项，那么您的用户将可以设置其垃圾邮件过滤器，从而自动删除垃圾邮件。他们也可以设置个人的联系人黑白名单列表，这将替代服务器设置并基于每个邮箱设置垃圾邮件过滤器。","如果您要调整特定邮箱的过滤设置，请前进至“保护邮箱免受垃圾邮件侵扰”一节。","设置 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器",
"16875.htm");
Page[55]=new Array("若要启用基于 DomainKeys 的垃圾邮件防护功能：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","在“DomainKeys 垃圾邮件防护”组下，选择下列选项：","允许给发件签名。选择此选项，您和您的客户即可以通过控制面板的站点管理员屏幕启用 DomainKeys 电子邮件签名支持(“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 首选项 &gt; 使用 DomainKeys 垃圾邮件防护系统给发件签名”选项)。它不会自动启用发件签名功能。 ","验证来件。选择此选项，即可配置 DomainKeys 系统检查发送给服务器托管的所有站点用户的邮件。","单击“确定”。","现在，您的邮件服务器将可以检查所有的来件，从而确保这些邮件都来自特定的发件人。从这些站点发来的所有使用 DomainKeys 签名并验证失败的邮件将会被丢弃。从这些站点发来的所有未使用 DomainKeys 功能且未签名的邮件，无需验证即会接收。","若要启用单个站点的发件签名功能：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 首选项”。","选中“使用 DomainKeys 垃圾邮件防护系统给发件签名”复选框。","单击“确定”。","若要启用给多个站点的发件一次性签名的功能：","单击“站点”。","选中所需站点名左侧的复选框。若要选择列表中的所有站点，选中列标题左上角的复选框。","单击“组操作”。","在“首选项”下，选择“启用”选项，位于“使用 DomainKeys 垃圾邮件防护系统给发件签名”字段左侧。","单击“确定”。","现在，所选站点将会：","生成秘钥并放置在服务器数据库中。","生成公钥，并放置在站点 DNS 区域的 TXT 资源记录中。","DNS TXT 资源记录中的发间人策略设置为“从此站点发出的所有邮件必须使用加密签名功能；如果某人收到此站点发来的邮件，但未经签名，则必须丢弃此封邮件”。","发件使用数字签名：将包含基于秘钥的签名的“DomainKeys 签名”标题添加到邮件标题中。","设置基于 DomainKeys 的垃圾邮件防护功能",
"56325.htm");
Page[56]=new Array("您可以在您的服务器上使用免费或付费的订阅黑洞列表。访问 http://spamlinks.net/filter-dnsbl-lists.htm并选择所需的 DNSBL 服务器。","若要启用基于 DNSBL 的垃圾邮件防护功能：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","选中“启用基于 DNS 黑洞列表的垃圾邮件防护功能”复选框。","在“用于 DNSBL 服务的 DNS 区域”输入框中，指定您的邮件服务器应查询的主机名，例如：sbl.spamhaus.org。","单击“确定”。","现在，来自已知垃圾邮件制造者的电子邮件将被拒绝，错误代码 550 （拒绝连接）。","启用基于 DNS 黑洞列表的垃圾邮件防护功能",
"16876.htm");
Page[57]=new Array("要在您的服务器上设置发件人策略框架支持，请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。单击“首选项”选项卡，将打开服务器级的邮件首选项屏幕。","选中“启用 SPF 垃圾邮件防护”复选框并指定如何处理电子邮件：","要接收所有来件而无论 SPF 检查的结果如何，请从“SPF 检查模式”下拉框中选中“仅创建接收的 SPF 报头，从不阻止”选项。推荐使用该选项。","要接收所有来件，而无论 SPF 检查结果如何，甚至如果由于 DNS 查找问题而导致 SPF 检查失败，请从“SPF 检查模式”下拉框中选中“如果出现 DNS 查找问题，生成暂时错误”选项。","要拒绝未经授权使用站点的发件人，请从“SPF 检查模式”下拉框中选择“如果 SPF 解析为失败，则拒绝邮件”选项。","要拒绝未经授权使用站点的发件人所发送的邮件，请从“SPF 检查模式”下拉框中选择“如果 SPF 解析为软失败，则拒绝邮件”选项。","要拒绝未被 SPF 系统定义为认证或由于站点尚未发布 SPF 记录而获取认证的收件人发送的邮件，请从“SPF 检查模式”下拉框中选择“如果 SPF 解析为软中立，则拒绝邮件”选项。","要拒绝因任何原因（如，当发件人站点未实现 SPF 且 SPF 检查返回“未知”状态）而尚未通过 SPF 的邮件，请从“SPF 检查模式”下拉框中选择“如果 SPF 尚未解析为通过，则拒绝邮件”选项。","要指定邮件服务器在执行 SPF 检查前应用于垃圾邮件过滤器的其他规则，请在“SPF 本地规则”框中键入所需规则。","我们建议您添加检查邮件的规则来保护所信任发件人的开放式数据库，例如，“include:spf.trusted-forwarder.org”。有关 SPF 规则的更多信息，请访问http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-schlitt-spf-classic-02.txt。","要指定应用于不发布 SPF 记录的站点的规则，请在“SPF 推测规则”框中键入规则。","指定“a/24 mx/24 ptr”会为记录“Received-SPF”行的垃圾邮件过滤器得到好的结果。","要指定当邮件被拒绝时返回给 SMTP 发件人的任意错误通知，请在“SPF 解释文本”框中键入该通知。","如果未指定任何值，默认的文本将会做为通知发送出去。","要完成设置，请单击“确定”。","设置发件人策略框架系统支持",
"16877.htm");
Page[58]=new Array("要阻止来自特定站点的邮件，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击“黑名单”选项卡。","单击“添加站点”图标。","指定您不想接收其电子邮件的站点的名称。。例如，“evilspammers.net”。","单击“确定”。","若需要更多站点，重复步骤 4 至步骤 6 即可。","要允许接收来自特定站点或网络的邮件，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击“白名单”选项卡。","	单击“添加网络”图标。","指定总是接收其邮件的 IP 地址或 IP 地址范围。","单击“确定”。","若需要更多地址，重复步骤 4 至步骤 6 即可。","设置服务器级的黑白名单列表",
"17168.htm");
Page[59]=new Array("若要为您的电子邮件用户提供病毒防护功能，您可以使用 Dr. Web 或 Kaspersky Antivirus 解决方案。Dr. Web 和  Kaspersky Antivirus 都可以实时扫描服务器的邮件流量，但仅有 Kaspersky Antivirus 可以对指定文件类型的附件进行微调和过滤。","两种程序都需要每年续订附加许可证。通过提供商查看当前价格，或访问 Parallels 站点，位于http://www.parallels.com/en/buyonline/plesk8/。","若要安装 Dr. Web 或 Kaspersky Antivirus：","转到“服务器 &gt; 更新程序”。","单击您的 Plesk 版本。","在组件列表中，选择 Dr.Web antivirus 或 Kaspersky antivirus。","单击“安装”。","安装结束后，获取并安装适用于所选防病毒程序的许可证（如下列步骤所述）。","转到“服务器 &gt; 许可证管理”。","单击“订购新的许可证”。列出可用插件的 Parallels 在线商店页面，将会在新浏览器窗口打开。","在此页上，选中 Dr. Web antivirus 或 Kaspersky Antivirus 项目旁边的复选框并单击“添加到购物车”。","因 Plesk 加载项已添加到现有许可证中，则将会打开 Plesk 许可证号检查系统。输入您的许可证号，您可以向其添加此功能，并单击“提交”。","下一步中，指示货币制、许可证号，提供联系人详细信息、计费地址和支付方式，并提交表单。您的订单处理完毕后，您将收到电子邮件通知。","在您收到电子邮件通知后，请返回“许可证管理”屏幕（服务器 &gt; 许可证管理），并单击@ “获取许可证”以获取订购的许可证。Plesk 许可证管理器将从 Parallels 许可服务器获取升级的许可证，并将其安装至您的控制面板。","转到“服务器 &gt; 邮件”。","在“防病毒首选项”下，选择所需的内容，并单击“确定”。","如果您已安装 Dr.Web，则可以启用仅基于单个邮箱的病毒防护功能，且仅当您设置这些邮箱之后才可以执行此操作。默认情况下，每 5 小时从 Dr.Web 站点检索病毒定义，且此设置无法通过控制面板进行更改。","要为邮箱设置凡反病毒防护，请参见“保护邮箱免受病毒攻击”一节。","如果您已安装 Kaspersky Antivirus，有关设置和使用病毒防护功能的指南，请参见“Kaspersky Antivirus 模块管理员指南”，位于 http://www.parallels.com/en/products/plesk/docs/.","配置防病毒功能",
"17068.htm");
Page[60]=new Array("要为您的客户提供管理他们自己的邮件列表或新闻稿的能力，您应在您的服务器上安装 GNU Mailman 程序包（可在 Plesk 安装过程中进行），并设置邮件列表管理员帐户 - 否则，则无法正常工作。","要提供您的控制面板设置邮件列表管理员帐户，请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“设置 Mailman”图标。","指定您将用于管理邮件列表及其设置的用户名和密码。","单击“确定”。","建立 Mailman 管理员帐户之后，您可以通过访问 URL：http://lists.yourservername.tld/mailman/admin/mailman  来配置邮件列表软件或更改您的管理登录名和密码","注意： 建立 Mailman 管理员帐户后，则无法在控制面板上访问“建立 Mailman”图标。","配置 Mailman 邮件列表软件",
"17090.htm");
Page[61]=new Array("若要防止客户群发邮件，请执行下列操作：","在 $QMAIL_ROOT_D/qmail/control/ 目录中创建名为 maxrcpt 文件","其中 $QMAIL_ROOT_D 是 /etc/psa/psa.conf 文件中定义的位置。 ","在此文件中键入允许的收件人数量，并保存。","注意，此数量也会影响发送给邮寄列表或邮件群组订阅者的邮件量。也就是，如果您设置的值是 100，则仅有 100 位注册者会收到您发送给邮寄列表或邮件群组的邮件。","当不需要限制收件人数量时，请删除 maxrcpt 文件。","防止客户群发邮件",
"57481.htm");
Page[62]=new Array("您可以在单一服务器或一些不同的服务器上托管用户数据库。在具有多台服务器的安装方案中，将用户数据库放在远程服务器上将很有用，因为在这种方案中集中放置的数据库更倾向于用于管理、备份和资源利用等目的。不过，如果您只有一台 Plesk 服务器，则建议您将所有数据库都放在该服务器上。","要使用带主机的远程数据库服务器，您需要：","设置一台远程数据库服务器。","安装 MySQL 或 PostgreSQL 软件。","设置数据库管理员帐户。","启用对该数据库服务器的网络访问功能。","对 Plesk 进行配置，以使用该远程数据库服务器。","为数据库主机配置 Plesk",
"17185.htm");
Page[63]=new Array("如果您打算将 Plesk 所管理的服务器用作远程数据库服务器，则不必安装 MySQL 软件：Plesk 自带了 MySQL 软件，在安装 Plesk 时已自动安装了该软件。在这种情况下，您只需启用对此数据库服务器的网络访问功能，然后向 Plesk 注册此服务器。","要设置 MySQL 数据库服务器，请执行以下操作：","将 MySQL 分发程序包从您的操作系统分发磁盘复制到您的服务器，或从 www.mysql.com 站点下载并将其保存到您的服务器上。","以根用户的身份登录该服务器，并转到您之前用于保存 RPM 分发的目录。在命令提示符下键入以下命令：","rpm -ivh mysql_file_name.rpm","设置数据库服务器管理员的密码。在命令提示符下键入以下命令：","mysqladmin -u root password your_desired_password","将 your_desired_password 更改为自己所需的密码。","然后，继续按说明操作，向 Plesk 注册您的数据库服务器。","要设置 PostgreSQL 数据库服务器，请执行以下操作：","将 PostgreSQL 分发包从操作系统分发磁盘复制到您的服务器，或从 www.postgresql.org 站点下载并将其保存到您的服务器上。","以根用户的身份登录您想要托管数据库的服务器，并将目录更改为您之前用于保存该分发包的目录。","采用适合您所用的操作系统的方式安装该程序包。","对于基于 RPM 的 Linux 系统，在命令提示符下键入以下命令：","rpm -ivh postgresql_file_name.rpm","对于基于 deb 程序包的 Linux 系统，请发出以下命令：","apt-get install package_name","对于 FreeBSD 系统，如果要从程序包进行安装，请发出以下命令：","pkg_add pgsql-&lt;version&gt;.tgz","要从端口安装，请发出下列命令：","cd /usr/ports/databases/postgresql&lt;version&gt;-server","make install package clean","用文本编辑器打开文件 /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf。如果您正在安装版本 8 之前的 PostgreSQL，请向该文件添加行 tcpip_socket = true。如果您正在安装版本高于 8 的 PostgreSQL，请添加行 listen_addresses = '*'。","在文本编辑器中打开 /var/lib/pgsql/data/pg_hba.conf 文件并确保其中包含以下行：","# local DATABASE USER METHOD [OPTION]","local samegroup all password","# host DATABASE USER IP-ADDRESS IP-MASK METHOD [OPTION]","host samegroup all 0.0.0.0 0.0.0.0 md5","要重新启动 PostgreSQL，请在命令提示符下发出以下命令：","服务 postgresql 重启","要设置数据库服务器管理员的密码，请在命令提示符下键入以下命令（将“your_desired_password”更改为任何您喜爱的密码）：","psql -d template1 -U postgres","alter user postgres with password 'your_desired_password';","然后，继续按说明操作，向 Plesk 注册您的数据库服务器。","要向 Plesk 注册您的数据库服务器，请执行以下操作：","登录 Plesk。","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","单击“工具”组中的“添加数据库服务器”图标。","指定该数据库服务器的属性。","指定该数据库服务器的主机名或 IP 地址。","指定该数据库服务器所侦听的端口号。默认情况下，MySQL 服务器侦听端口 3306，而 PostgreSQL 服务器则侦听端口 5342。如果您的数据库服务器在侦听默认端口，则可将“端口号”框留空。","指定数据库服务器上运行的是哪种类型的数据库。","要使该数据库服务器成为主机客户数据库的默认服务器，请选中“将此服务器用作 MySQL 的默认服务器”复选框。如果您使用 PostgreSQL 数据库服务器，则选中“将此服务器用作 PostgreSQL 的默认服务器”复选框。","指定该数据库服务器管理员的登录名和密码。","单击“确定”。","若要设置数据库主机首选项，这些设置会应用到通过 Plesk 创建的所有数据库：","转到“服务器  &gt;  数据库服务器 &gt; 首选项”。","若要简化客户数据库的维护，请选中“添加客户登录名和下划线到数据库名称的开头”复选框。所有新近创建的数据库名称将类似客户登录名 name_database。这将便于您找到特定 Plesk 用户的数据库。注意：即使您不选中此复选框，创建新数据库时，Plesk 会将客户登录名添加到数据库名称输入框中，而您可以编辑或删除它。","您也可以设置 Plesk 将客户登录名添加到相应的数据库用户名中，从而进一步简化客户数据库的维护。若要执行此操作，请选中“添加客户登录名和下划线到数据库用户名的开头”复选框。所有新近创建的数据库用户名将类似客户登录名 name_database。这将便于您找到特定 Plesk 用户的数据库用户。","指定是否允许在您的 Plesk 服务器上创建数据库。部分应用程序不支持远程数据库，仅可以与同一台服务器上托管的数据库搭配工作。建议选中默认选项“运行本地托管站点应用程序的数据库”， 否则，您将无法适使用此类应用程序。","单击“确定”。","设置远程数据库主机",
"17191.htm");
Page[64]=new Array("要管理数据库服务器，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","单击与您所需数据库服务器对应的图标@。此时，将在另一个浏览器窗口中打开数据库管理工具的 web 界面。","要更改 MySQL 数据库服务器管理员的密码，请执行以下操作：","以根用户的身份登录 MySQL 数据库服务器。","以根用户的身份登录 MySQL。","在命令提示符下发出以下命令：","mysql&gt; SET PASSWORD for ROOT = PASSWORD('new_password');","此处，root 为用户帐户，new_password 为新的管理员密码。","登录您的 Plesk 控制面板。","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","单击数据库服务器的名称。","键入新的管理员密码，然后单击“确定”。","要更改 PostgreSQL 数据库服务器的管理员密码，请执行以下操作：","以根用户的身份登录 PostgreSQL 数据库服务器。","以根用户的身份登录 PostgreSQL。","在命令提示符下发出以下命令：","ALTER USER root WITH PASSWORD 'new_password';","登录您的 Plesk 控制面板。","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","单击数据库服务器的名称。","键入新的管理员密码，然后单击“确定”。","要从 Plesk 中取消数据库服务器的注册，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","选中数据库服务器名称右侧的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认操作并单击“确定”。","要从 Plesk 中取消某数据库服务器的注册，而该数据库服务器中有数据库或已指定为用于主机客户数据库的默认服务器，请执行以下操作：","删除该数据库服务器中的数据库：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“数据库服务器”图标。","单击您要从 Plesk 中取消其注册的数据库服务器的名称。","单击“数据库”选项卡。","单击列表右上角的复选框可选中所有数据库。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","将另一个数据库服务器设置为默认的数据库服务器：","单击屏幕顶部路径栏中的“数据库服务器”快捷方式。","单击您要将其用作默认数据库服务器的数据库服务器的主机名。它应该与您要删除的数据库服务器类型相同（MySQL 或 PostgreSQL）。","选中“将此服务器用作 MySQL 的默认服务器”复选框。如果您使用 PostgreSQL 数据库服务器，则选中“将此服务器用作 PostgreSQL 的默认服务器”复选框。","单击“确定”。","返回到数据库服务器列表（“服务器 &gt; 数据库服务器”）。","选中与您不再需要的数据库服务器对应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认操作并单击“确定”。","重要说明：不能采用这种方法来删除站点应用程序的数据库。要删除它们，您应从使用它们的站点中卸载相应的站点应用程序。","关于管理数据库的说明，请参考本指南的“部属数据库”一节。","管理数据库服务器",
"17206.htm");
Page[65]=new Array("如果要支持服务器上的 ColdFusion 脚本，您需要从 Adobe 获取分发包，并安装到服务器上。Plesk 控制面板支持 Adobe ColdFusion 6、7 和 8 版。","在服务器上安装 Adobe ColdFusion 之后，请执行下列操作：","使用管理员身份登录 Plesk 控制面板。","单击导航窗格左侧中的“服务器”快捷方式。","单击右侧框架中的“更新程序”图标。","单击与相应发行版本对应的链接。","选中与“Plesk 的 ColdFusion 支持”项所对应的复选框，并单击“安装”。出现提示时，确认安装。","所选组件安装完成后，请在服务器管理屏幕上单击“ColdFusion 设置”图标，位于服务器管理屏幕上（Plesk 控制面板 &gt; 服务器）。"," 指定 ColdFusion 安装路径并单击“确定”。","启用 Adobe ColdFusion 支持",
"21445.htm");
Page[66]=new Array("Sitebuilder 是由 Parallels 开发的网站创建和内容管理系统。站点管理员通常使用它，用户可以创建专业网站而无需任何技术和语言知识。","若要需要虚拟主机客户使用 Sitebuilder 创建和发布站点：请执行下列步骤：","如果您没有在安装 Plesk 的过程中安装 Sitebuilder，请在安装 Plesk 的同一机器上安装 Sitebuilder。此版 Plesk 仅可以连接到本地安装的 Sitebuilder 系统。","安装 Sitebuilder 许可证。登录 Sitebuilder，位于 URL http://your server's ip address or hostname/Admin，转到 “服务器 &gt; 许可证管理 &gt; 上传许可证”。选择 XML 或 ZIP 格式的许可证文件，并单击“确定”。","登录 Plesk，单击导航窗格中的“服务器”，并单击“Sitebuilder 支持”。","安装过程中指定您在 Sitebuilder 中已指定的服务器管理员用户名和密码。 用户名和密码将会用于 Sitebuilder 系统中的 Plesk 验证。","单击“确定”。","现在 Plesk 已连接到 Sitebuilder，Sitebuilder 部分将会出现在 Plesk 导航窗格中，并提供 Sitebuilder 管理面板快捷方式（如下所示）：","桌面。提供面向任务向导的快捷方式。您可以在此处执行 Sitebuilder 系统中的任何操作。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/using_desktop_interface.htm。","用户。您可以在此处添加和管理客户的用户帐户和服务方案。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/signing_up_customers.htm。","站点。您可以在此处添加和管理站点。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/managing_sites.htm。","服务器。您可以在此处查看和管理下列系统设置：","主机.您可以在此处添加和管理主机。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/specifying_hosts_used_for_publishing_sites.htm。","许可证管理.您可以在此处上传和检索 Sitebuilder 许可证。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/updating_upgrading_and_restoring_your_license.htm。","集成. 您可以在此处检查服务器上所安装 Parallels 产品的单一登录设置。 如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/viewing_sitebuilder_sso_settings.htm。","备份.您可以在此处按需要备份 Sitebuilder 系统数据。 如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/backing_up_and_restoring_sitebuilder_data.htm。","试用站点设置.您可以在此处配置由潜在客户创建的试用站点设置。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/setting_up_sitebuilder_wizard_for_anonymous_visits.htm。","徽标.您可以在此处为潜在客户配置徽标和标题设置。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/setting_up_logo_and_title_bar_text.htm。","日志设置.您可以在此处调整 Sitebuilder 写入日志文件的系统错误信息。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/specifying_actions_to_be_logged.htm。","通知。您可以在此处配置 Sitebuilder 发送给用户的通知设置。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/configuring_email_message_sent_at_trial_site_publishing_attempt.htm。","语言.您可以在此处查看可用语言的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/obtaining_additional_language_packs.htm。","外观.您可以在此处查看可用外观的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/choosing_language_skin_and_number_of_items_shown_per_page.htm。","模板.您可以在此处查看可用的站点设计模板的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/manaing_site_design_templates.htm。","模块。您可以在此处查看可用模块的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/viewing_and_configuring_available_modules.htm.。","页面集.您可以在此处查看可用页面集的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/managing_site_structure_templates.htm。","站点系列.您可以在此处查看可用模板（包含设计模板和页面集）的列表。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/managin_site_templates.htm。","日志.您可以在此处查看系统和安全日志。如需更多信息，请参见 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/admin/en_US/html/configuring_sitebuilder_logs.htm。","您可以提供为客户提供基于用户或站点的站点创建和管理服务：您可以为用户帐户（客户 &gt; 客户名 &gt; 首选项）和网站（站点 &gt; 站点名 &gt; 设置）单独进行设置。","允许访问站点创建和管理服务的所有客户都可以通过下面的“Sitebuilder 向导”快捷方式（位于“站点名 &gt; Sitebuilder 向导” Plesk 控制面板的站点管理屏幕上）来创建和更新站点。使用用户控制面板中的导航窗格中快捷方式（如下所示）通过 Sitebuilder 管理帐户和站点：桌面、用户、站点、服务器（客户控制面板）；桌面和站点（站点管理员控制面板）。","与 Sitebuilder 集成",
"51881.htm");
Page[67]=new Array("若要允许客户使用 Miva 电子商务解决方案，则需要在服务器上安装 Plesk 分发包随附的 Miva Empresa 程序包（如果您未在安装 Plesk 的过程中安装它），然后为相应主机帐户启用 Miva 应用程序支持。","Miva Fasttrack 和 Miva Merchant 在线商店应用程序，作为标准的 Web 应用程序随附于 Plesk，您或您的客户可以从控制面板的应用百宝箱部分进行安装（站点 &gt; 站点名 &gt; 应用百宝箱 &gt; 添加应用程序）。注意：您的客户将需要从 Miva 或 Parallels 获得许可证，并在安装 Miva 应用程序过程中指定它的序列号。","如需了解 Miva 解决方案的更多信息，请访问 http://docs.smallbusiness.miva.com/en-US/merchant/WebHost/webhelp/web_host_resources.htm   ","若要安装 Miva Empresa 程序包：","转到“服务器 &gt; 更新程序”。","单击 Plesk 版本的相应快捷方式。例如，Plesk 8.3。","找到“Miva Empresa 支持”项目，并选中它左边的复选框。","单击“安装”。现在 Miva Empresa 服务器环境已安装。","若要为使用站点模板新创建的主机帐户启用 Miva 应用程序支持：","转到“站点 &gt; 站点方案”。","单击您所需的方案名称。","选中“Miva 支持”复选框，并单击“确定”。","若要为现有主机帐户启用 Miva 应用程序支持：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","选中所需站点名对应的复选框，并单击“组操作”。","在“主机”组下，选择“Miva 支持”字段左侧的“启用”选项。","单击“确定”。","若要为单个主机帐户启用 Miva 应用程序支持：","转到“站点 &gt; 站点名称 &gt; 设置”。","选中“Miva 支持”复选框，并单击“确定”。","若要在站点上安装 Miva Fasttrack 或 Miva Merchant，请依照安装应用程序章节所提供的治指南。","启用 Miva 电子商务应用程序支持",
"41196.htm");
Page[68]=new Array("安装后，该控制面板统计工具将会设置为：","计算入站和出站流量","计算 Web 内容、日志文件、数据库、邮箱、Web 应用程序、邮件列表存档和备份文件占据的磁盘空间","仅保留 Webalizer 或 AWstats 程序收集的前三个月的 Web 统计和流量统计数据","要检查或调整这些设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“服务器首选项”图标。","在“系统首选项”组中指定要为您的客户保留的带宽使用统计数据期限。","指定当计算磁盘空间和带宽使用情况时应考虑到的项目。","单击“确定”。","注意： 除统计数据相关设置之外，此屏幕提供重命名服务器主机名的方法，以及允许或禁止用户在其他用户的 DNS 区域中创建新子站点和站点别名的选项（“不允许用户在其他用户的 DNS 主区域中创建 DNS 子区域”复选框）。建议选中此复选框，否则，用户将无法在其他用户的站点下创建子站点，以及设置用于防止垃圾邮件（发布或身份盗用）的网站和电子邮件帐户。","如需有关查看统计信息的指南，请参考章节查看统计信息。","配置统计数据",
"17210.htm");
Page[69]=new Array("该控制面板会通过电子邮件通知您和您的客户磁盘和带宽使用过量。然而默认情况下站点和网站所有者不被通知。我们推荐您为站点和网站所有者启用资源过量通知，因为他们需要了解自己的站点和网站的情况。","除了资源过量，控制面板还会在以下几种情况下发送通知给相应客户：","创建了新用户帐户","添加了新站点","主机帐户过期（分别为用户和网站定义了过期日期）","例如，帮助桌面上存在您客户的支持请求（工单）","请求已处理，工单已在帮助桌面关闭","新注释在现有工单中发布","关闭的工单重新打开，因为用户再次遇到同样的问题","要检查或修改工单系统设置，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  通知”。","通过在“通知”表中选择复选框，指定应接收通知或事件的控制面板用户或外部电子邮件用户。","我们推荐您同时在“站点管理员”列中选中所有复选框，从而使您代理商的客户了解自己站点的情况。","要查看或编辑默认通知文本，请在“文本”列中单击相应@图标。","在通知中您可以使用可被实际日期代替的标签（请参见下表）。","指定何时向用户帐户和站点（网站）主机帐户发送过期通知。默认情况下，过期 10 天前发送通知。单击“确定”。","表。用于通知消息的标签","事件类型","通知中使用的标签","标签代表的日期","用户帐户的创建","&lt;client&gt; 或 &lt;client_contact_name&gt;","用户姓名","&lt;client_login&gt;","控制面板中用于授权的用户名","&lt;password&gt;","控制面板中用于授权的用户密码","&lt;hostname&gt;","访问控制面板的主机名","用户帐户过期","&lt;client_login&gt;","控制面板中用于授权的用户名","&lt;client&gt; 或 &lt;client_contact_name&gt;","用户姓名","&lt;expiration_date&gt;","用户帐户过期日期","向服务器添加新站点名称","&lt;domain_name&gt; 或 &lt;domain&gt;","站点名称","&lt;client_login&gt;","控制面板中用于授权的用户名","&lt;client&gt; 或 &lt;client_contact_name&gt;","用户姓名","&lt;ip&gt;","站点托管的 IP 地址","站点（网站）主机帐户过期","&lt;domain_name&gt; 或 &lt;domain&gt;","站点名称","&lt;client_login&gt;","控制面板中用于授权的用户名","&lt;client_contact_name&gt; 或  &lt;client&gt;","用户姓名","&lt;expiration_date&gt;","帐户过期日期","资源过量","&lt;domain&gt; 或 &lt;domain_name&gt;","站点名称","&lt;client_login&gt;","控制面板中用于授权的用户名","&lt;client&gt; 或 &lt;client_contact_name&gt;","用户姓名","&lt;disk_usage&gt;","关于磁盘使用的信息","&lt;disk_space_limit&gt;","分配给帐户的磁盘空间信息","&lt;traffic&gt;","带宽使用信息","&lt;traffic_limit&gt;","关于分配给帐户的带宽数量信息","帮助桌面事件","&lt;ticket_id&gt;","系统自动分配的工单标识号","&lt;reporter&gt;","这会为代理商或多站点客户提交的请求返回用户名，为站点所有者提交的请求返回站点名称，并且如果请求由电子邮件提交，那么则返回邮件地址。","&lt;server&gt;","主机名称","&lt;ticket_comment&gt;","工单或所发布注释的内容","配置电子邮件通知系统",
"24844.htm");
Page[70]=new Array("“帮助桌面”是您客户与您联系获取帮助的一种非常便捷的方式。您设置并打开“帮助桌面”后，所有拥有访问权限的用户都可以对其进行访问，包括您的代理商、站点所有者和电子邮件用户。此外，您可以允许通过电子邮件提交问题报告。","您的帮助桌面显示了由您的代理商及其客户发布的所有报告。您代理商的“帮助桌面”仅显示他/她自己以及他/她的客户发布的报告。站点用户的“帮助桌面”仅显示他/她和他/她站点下的电子邮件用户发布的报告。","要配置帮助桌面并允许您的客户通过控制面板发布问题报告，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  常规设置”。","选中“允许客户提交工单”复选框。","选择将会作为默认选择提供给您客户的问题工单队列、优先级和类别。","当用户发布新工单后，他们可以指定解决问题的顺序（队列）、请求的优先级（优先级）和与问题相关的类别（类别）。队列、优先级和类别都是抽象实体：它们对系统没有影响，但是有助于您决定应该首先解决哪些问题。主要有三个预定义队列和优先级级别以及九个预定义类别，包括“数据库”、“DNS”、“FTP”、“常规”、“主机”、“邮件”、“邮件列表”、“站点应用程序”和“Tomcat Java”。您可以删除这些项目，并添加您自己的项目。","单击“工具”组中的“启用”，然后单击“确定”。","如果您想允许用户通过电子邮件提交问题报告，请执行下列步骤：","为电子邮件地址创建 POP3 邮箱，如 helpdesk@your-domain.com 或任何其他您喜欢的地址。","配置“帮助桌面”，定期从该邮箱接收问题报告并将其发布至您的“帮助桌面”。","通知您的客户“帮助桌面”的邮件地址。","要允许用户通过电子邮件向“帮助桌面”提交问题报告，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  邮件网关设置”。","指定下列设置：","“通知发送人姓名”和“通知发送人返回地址”。 通过电子邮件收到报告并发布到“帮助桌面”后，“帮助桌面”即会向报告发送人发送通知。这允许报告发送人通过回复消息，随后向报告添加注释。因此，我们推荐您在“通知发送人的返回地址”框中指定帮助桌面的电子邮件地址，并在“通知发送人名称”框中键入如“&lt;company name&gt;帮助桌面”的短语。请确定在 &lt;company name&gt; 处指定您的企业名称并省略引号。","POP3 服务器：收取邮件的 POP3 服务器。","POP3 登录名：用于邮件服务器验证的用户名。","新的 POP3 密码：用于邮件服务器验证的密码，并从邮箱获取问题报告。","确认 POP3 密码：重新键入确认密码。","查询邮件间隔：指定“帮助桌面”隔多久检查新报告。","工单主题开头必须为：指定邮件（问题报告）的主题行起始处的符号组合。这有助于过滤垃圾邮件。所有在主题行中未指定符号组合的电子邮件将被删除。","单击“工具”组中的“启用”，然后单击“确定”。","要查看、添加或删除队列，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面” &gt; “队列”。队列将显示在列表中。","要添加新队列，请单击“添加队列”， 在“标题”框中键入所需数值，并选中“启用”复选框，然后单击“确定”。","要编辑队列，请在“标题”列中单击其标题。按照需要进行编辑，并单击“确定”。","若要暂时禁止用户在发布新报告时选择队列，请在“标题”列中单击其标题，并清除“启用”复选框，然后单击“确定”。","要删除队列，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。","要查看、添加或删除优先级，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  优先级”。优先级将显示在列表中。","要添加新优先级，请单击“添加优先级”， 在“标题”框中键入所需符号组合，并选中“启用”复选框，然后单击“确定”。","要编辑优先级，请在“标题”列中单击其标题。按照需要进行编辑，并单击“确定”。","要暂时禁止用户在发布新报告时选择队列，请在“标题”列中单击其标题，并清除“启用”复选框，然后单击“确定”。","要删除优先级，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。","要查看、添加或删除类别，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  类别”。类别将显示在列表中。","要添加优先级，请单击“添加优先级”， 在“标题”框中键入所需符号组合，并选中“启用”复选框，然后单击“确定”。","要编辑类别，请在“标题”列中单击其标题。按照需要进行编辑，并单击“确定”。","若要暂时禁止用户在发布新报告时选择优先级，请在“标题”列中单击其标题，并清除“启用”复选框，然后单击“确定”。","要删除类别，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。","要禁止用户通过电子邮件向“帮助桌面”发送报告，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  邮件网关设置”。","单击“工具”组中的“禁用”。","要禁止您所有的客户和代理商使用“帮助桌面”，请执行下列步骤：","转到“帮助桌面  &gt;  常规设置”。","单击“工具”组中的“禁用”。","您也可以参见“使用‘帮助桌面’解决您客户的问题”一节。","配置帮助桌面",
"24845.htm");
Page[71]=new Array("您可以通过界面手动设置服务器日期和时间，并启用服务器时间与“网络时间协议 (NTP)”服务器时间同步。","要调整系统日期和时间设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“系统时间”。","根据需要编辑系统日期和时间设置，然后选择您的时区。","需要重新启动 Plesk 服务器，才能使时区更改生效。","若要将您的服务器时间与运行网络时间协议的服务器时间进行同步，请选中“同步系统时间”复选框，并指定有效的 IP 地址或站点名。如需可用的 NTP 服务器列表，请访问  http://ntp.isc.org/bin/view/Servers/WebSearch?search=open+access&amp;scope=text","单击“确定”。","注意：启用“同步系统时间”功能后，您在“系统日期和时间”字段手动输入的日期和时间即被覆盖。另外，您还必须确保为同步所输入的站点名或 IP 地址是 NTP 服务器有效的站点名和地址。如果该站点名或 IP 地址无效，那么您的服务器将继续按照当前时间设置运行。","调整系统日期和时间",
"17279.htm");
Page[72]=new Array("您可以从控制面板监控、启动、停止和重起不同的 Plesk 服务。","要查看服务器状态，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	在“服务器管理”页面上，单击“服务管理”图标。","当前的服务状态以图标来表示：@图标表示服务正在运行；@图标表示服务已停止；如果没有安装服务，或许可证不支持服务管理功能，则用@图标表示。","要启动服务，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	在“服务器管理”页面上，单击“服务管理”图标。","单击与您要启动的服务相对应的@图标。","要重新启动服务，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“服务器管理”页面上，单击“服务管理”图标。","单击与您要重新启动的服务相对应的@图标。","要停止服务，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","在“服务器管理”页面上，单击“服务管理”图标。","单击与您要停止的服务相对应的@图标。","启动、停止和重新启动服务",
"17280.htm");
Page[73]=new Array("如果您要在服务器上托管 300 多个站点或网站，则需要启用 Apache Web 服务器中的管状日志功能。要实现该操作，请执行下列步骤：","登录到服务器 shell：","使用命令 mysql -uadmin -p`cat /etc/psa/.psa.shadow` -D psa -e &quot;replace into misc (param,val) values ('apache_pipelog', 'true');&quot;","执行命令  /usr/local/psa/admin/sbin/websrvmng -a -v 重建 Apache 配置","这将允许托管约计 900 个站点/网站。如果您需要托管的站点/网站超过 900 个，则需要重新编译 Apache 以及其他系统程序包，如 http://kb.parallels.com/en/260 上的在线知识库文章中所述。","启用 Web 服务器的管状日志来降低 Web 服务中断风险",
"44461.htm");
Page[74]=new Array("如果您的客户抱怨他们/她们无法通过邮件服务器发送电子邮件，这意味着您的电子邮件服务器过载，无法处理收到的邮件。导致这种情况的可能原因是某人通过您的邮件服务器发送垃圾邮件，或者负责发送邮件的 qmail-send 后台程序已停止运行。","若要将邮件服务器恢复至正常运作状态，请将邮件服务器的邮件队列中不需要的邮件删除。","若要查看邮件队列中的邮件，并进行删除：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击“邮件队列”选项卡。将会显示下列信息：","未发送成功的邮件总数目。传送到您邮件服务器的邮件首先会被加入到主要队列中。然后，邮件服务器会进行预处理来决定是否将它们发送到同一服务器上的本地电子邮件帐户，还是进一步发送到远程收件人的电子邮件地址。预处理之后，传送给本地邮件收件人的邮件会被放入本地队列，而发送给远程收件人的邮件会被放入远程队列。一旦发送，这些邮件即会从队列里删除。","邮件属性：主题、发件人、收件人、队列类型（本地、远程、未预处理）、传送邮件的用户电脑上的日期、邮件放入队列之后所持续的时间（时段），以及邮件大小。","若要寻找特定主题的邮件，请从“队列”下拉框中选择队列，在“主题”框中键入所需符号组合，并单击“搜索”。符合搜索规则的邮件会显示在屏幕底部。若要重置过滤器，请单击“显示全部”。","若要查找指定发件人的邮件，请单击“显示高级”链接，并在“邮件发件人”框中键入发件人电子邮件地址，然后单击“搜索”。符合搜索规则的邮件会显示在屏幕底部。若要重置过滤器，请单击“显示全部”。","若要依照指定收件人寻找邮件，请单击“显示高级”链接，并将收件人的电子邮件地址键入到“邮件收件人”框，然后单击“搜索”。符合搜索规则的邮件会显示在屏幕底部。若要重置过滤器，请单击“显示全部”。","若要依照日期、时段或大小来寻找邮件，请单击“显示高级”链接，并将所需的值键入“日期”、“时段”或“大小”框，然后单击“搜索”。符合搜索规则的邮件会显示在屏幕底部。若要重置过滤器，请单击“显示全部”。","要删除队列中的邮件，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。若要删除队列里的所有邮件，请选择邮件列表右上角的复选框，然后单击@ “删除所选项”。","监控邮件服务器消息队列和疑难解答邮件拥塞",
"17281.htm");
Page[75]=new Array("如果需要在特定时间运行服务器上的脚本，请使用您 Web 服务器上的任务预定程序，从而使系统自动为您运行脚本。","重要说明：若要禁止控制面板用户以“根”用户的角色对任务进行排程，请在服务器文件系统上创建空文件（该文件名为 root.crontab.lock 并位于 /plesk_installation_directory/var/ 中）。","在 Plesk 的安装过程中自动创建了下列任务：","autoreport.php - 传送客户端和站点上的每日、每周和每月报告（三项单独任务）","backupmng - 每隔 30 分钟启动预定的站点备份","统计 - 生成关于向站点所添加限制的统计，如流量、磁盘使用情况等","mysqldump.sh - 为三个 MySQL 数据库创建备份副本：psadump、MySQL 和 Horde 数据库","因为所有这些任务都与站点统计、数据库和报告相关，所以强烈建议您永远不要更改也不要删除这些任务。","注意：您也可以基于每个站点预定任务。要执行该操作，请遵守下列相同步骤，但是并非转到“服务器  &gt; 预定任务”，而是转到站点 &gt; 站点名称 &gt; 预定任务”。","要预定任务，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“预定任务”图标。","选择要执行任务的系统用户帐户。","单击“添加任务”。","指定运行命令的时间：","分 - 输入从 0 到 59 之间的值","小时 - 输入从 0 到 23 之间的值","日期 - 输入从 1 到 31 之间的值","月 - 输入从 1 到 12 之间的值，或者从下拉框中选择月份","星期 - 输入从 0 到 6 之间的值（0 指星期日），或者从下拉框中选择","您可以使用 UNIX crontab 输入格式预定时间。在该格式中，您可以：","输入一些值，并用逗号隔开。用连字符连接的两个数字表示所包括的范围。例如，在某个月的 4 号、5 号、6 号和 20 号运行任务，则键入“4-6”和“20”。","插入星号以指定该字段所允许的范围。例如，要每天运行任务，则在“日期”文本框中键入“*”。","要预定任务在每 N 个周期运行，请输入组合“*/N”，此处 N 为该字段（分、小时、天、月）的有效值。例如，“分钟”字段中的“*/15”预定每隔 15 分钟启动任务。","您可以键入月份和星期几的缩写，即该单词的前三个字母：Aug、Jul、Mon、Sat 等。但是，缩写不能用逗号分开也不能和数字一同使用。","指定要运行的命令。在“命令输入”框中键入该命令。","单击“确定”。","要暂时挂起预定任务的执行，请完成下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“预定任务”图标。","选择要执行任务的系统用户帐户。","选择要挂起的任务并单击命令名。","清除“启用”复选框，并单击“确定”。","要继续执行预定的任务，请完成下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“预定任务”图标。","选择要执行任务的系统用户帐户。","选择要继续执行的任务并单击命令名。","选中“启用”复选框，并单击“确定”。","若要取消任务：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“预定任务”图标。","选择要执行任务的系统用户帐户。","选中待取消任务左侧的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","预定任务",
"17352.htm");
Page[76]=new Array("在此版本的 Plesk 中，您无需升级即可扩展控制面板的功能。可通过安装 Parallels 或第三方所开发的其他功能组件模块来执行该操作。","您可以直接从控制面板轻松安装、删除和配置这些模块。","这些模块以单个 RPM 程序包、自解压缩外壳脚本或者适合您操作系统的任何其他形式出现。如果需要，我们还可以通过命令行安装模块。使用控制面板在服务器上安装模块时，系统将显示模块的配置屏幕。","下列模块可用于 Plesk 8：","Acronis True Image Server 服务器管理模块 - 允许在不中断服务器操作的同时创建服务器磁盘备份，并且可以对整个系统执行更为简便快捷的恢复操作。此模块免费，但 Acronis True Image Server 服务器应用程序需要许可证，您可以通过 Plesk 控制面板购买和安装许可证。","*战地 2 游戏服务器模块 - 允许安装和管理战地 2 游戏服务器。","*Counter-Strike 游戏服务器模块 - 允许安装并更新游戏“半条命”：Counter-Strike 游戏服务器，以创建并管理游戏。","防火墙模块 - 帮助您保护主机和专用网络不受未授权的访问。","Kaspersky Antivirus 模块 - 扫描邮件流量检查是否带有病毒，并提供电子邮件附件过滤功能。","Samba Fileserver 配置模块 - 帮助您在 SMB 网络中共享目录。","虚拟专用网络模块 - 在不安全的渠道上构建安全的网络。","Watchdog 模块 - 监控 Plesk 控制面板服务并扫描您的服务器以防止安全隐患。","标记有星号的 (*) Plesk 模块需要额外许可证方可使用。","当在 FreeBSD 系统上安装了 Plesk 后，所有模块都会默认安装。在基于 RPM/Deb 程序包的系统上安装 Plesk 的过程中，将会提示您选择要安装的模块。","通过模块扩展 Plesk 功能",
"17350.htm");
Page[77]=new Array("可通过两种方式在 Plesk 服务器上安装模块：通过控制面板（推荐）或命令行。","要从控制面板安装模块，请：","以管理员身份登录到控制面板。","选择导航窗格中的“模块”快捷方式。","单击“管理模块”。","单击“添加模块”。","选择模块程序包文件，并单击“确定”。","要从命令行安装模块，请：","以 root 用户身份登录到安装了 Plesk 的服务器。","运行命令 /plesk_installation_directory/admin/bin/modulemng --install --file= &lt; module_filename&gt;，此处“plesk_installation_directory”是您安装 Plesk 的目录。","示例：","/usr/local/psa/admin/bin/modulemng --install --file=cs-gs-1.0.0-rh9.build72041021.16.i586.rpm","注意：Plesk 自带的模块位于 Plesk 分发的目录 /opt/modules 下。","安装模块",
"18107.htm");
Page[78]=new Array("您开始使用模块之前，应先对其进行配置。每个模块的配置步骤各不相同。使用控制面板在服务器上安装好模块之后，系统将显示模块的配置屏幕。如果是通过命令行安装模块，则需要通过 Plesk 进行配置。","要访问模块配置屏幕，请执行下列步骤：","从导航窗格中选择“模块”快捷方式，然后单击标有模块名称的按钮。","或者 ","从导航窗格中选择“模块”快捷方式，然后单击“管理模块”。在模块列表中，单击显示为链接的模块名称。","有些模块可能要求您安装许可证才能使用。您可以从模块厂商的网站或者控制面板的“模块管理”屏幕了解模块的使用条款：每个安装的模块都有对应的列表项，并附带一个图标，显示是否要求许可证。共有三种类型的图标，分别表示：","@ - 该模块不需要许可证","@ - 该模块需要许可证并且已安装","@ - 该模块需要许可证，但尚未安装。","如果模块由 Parallels 公司提供并且需要许可证，那么您可以使用许可证管理器功能从 Parallels 公司获取该许可证。在其他情况下，您应从模块厂商那里获取模块许可证的安装信息。","配置并管理模块",
"18109.htm");
Page[79]=new Array("您可以通过两种方式从 Plesk 中删除模块：通过控制面板（推荐）或命令行。","要通过控制面板删除模块，请执行下列步骤：","以管理员身份登录到控制面板。","选择导航窗格中的“模块”快捷方式。","单击“管理模块”。","选择与您要删除的模块相应的复选框，并单击@“删除所选项”。","要从命令行删除模块，请：","以 root 用户身份登录到安装了 Plesk 的服务器。","执行如下命令 /plesk_installation_directory/admin/bin/modulemng --remove --module= &lt; module_codename&gt;。","示例：","/usr/local/psa/admin/bin/modulemng --remove --module=cs-gs","您可以通过执行如下命令查找模块的代码名：","# echo &quot;SELECT name, display_name FROM psa.Modules;&quot; | mysql -u admin Cp&lt;admin_password&gt; psa","删除模块",
"18108.htm");
Page[80]=new Array("本章提供了关于设置和管理用户帐户、网站和电子邮件帐户的详细说明。","为您的客户提供服务",
"28577.htm");
Page[81]=new Array("本节阐述了在开始为您的客户提供服务之前，建议您执行的操作。","在为您的客户提供服务之前",
"24851.htm");
Page[82]=new Array("如果您正服务于众多用户，您可能想要创建帐户配置预设，请参阅客户方案，这将会简化您对新用户帐户的设置。这些模板涉及到资源使用分配、权限并限制您对用户帐户的定义。","要创建客户方案，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击“工具”组中的“客户方案”图标。","单击“添加客户方案”。","指定方案属性：","方案名称。指定一个方案名称。设置新用户帐户时，系统可能会提示您按照名称选择所需模板。因此，我们推荐您选择具有特定意义的名称，这些名称与您的主机方案相对应或者描述了所分配资源的数量。例如：代理商帐户、5GB 磁盘空间、100 个站点。","访问控制面板。指定用户是否能够为管理他/她的帐户和站点访问控制面板。","创建站点。指定用户是否可以设置新站点的主机帐户。","本机站点管理。指定用户是否可以设置主机帐户、修改主机帐户特征并打开或关闭程序和脚本语言支持。","主机性能管理。指定客户是否可以限制带宽使用及其网站连接数量。","PHP 安全模式管理。指定客户是否可以禁用站点的 PHP 安全模式。默认情况下，PHP 被设置为在有功能限制的安全模式下操作。要了解更多关于 PHP 安全模式的信息，请参阅 http://php.net/features.safe-mode。一些 web 应用程序在启用安全模式下无法正常工作：如果您站点上的某个应用程序因为安全模式而无法正常运行，请在主机帐户属性中通过清除“PHP‘safe_mode’启用”复选框关闭安全模式（“主机”组中的“站点  &gt;  站点名称  &gt;  设置”图标）。","管理对服务器的 shell 访问。指定用户是否可以通过“安全外壳协议”访问服务器外壳，以及是否允许他/她的用户这样做。","“硬盘配额分配”。指定客户是否可以为他/她自己的网站和他/她客户的网站分配磁盘空间。","子站点管理。指定客户是否可以在他/她的站点下设置额外站点，或是否允许他/她的客户这样做。","站点别名管理。指定客户是否可以为他/她的站点设置额外可选站点名称，或是否允许他/她的客户这样做。","日志循环管理。指定客户是否可以调整他/她站点的已处理日志文件的清理和回收。","匿名 FTP 管理。指定客户是否可以拥有可供用户下载和上传文件的 FTP 目录（无需输入密码）。网站应驻留在专用 IP 地址上，从而使用匿名 FTP 服务。","预定任务。指定客户是否可以使用任务预定程序预定任务。预定的任务可用于按计划运行脚本或实用程序。","调整站点限制。指定客户是否可以调整其帐户的资源分配。","域名解析管理。指定客户是否可以管理他/她的站点的域名解析。","“Java 应用程序管理”。指定客户是否可以通过控制面板在网站上安装 Java 应用程序和小程序。","邮件列表管理。指定用户是否可以使用由 GNU Mailman 软件提供的邮件列表。","垃圾邮件过滤器管理。指定客户是否可以使用 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器以及调整过滤设置。","防病毒管理。指定客户是否可以使用服务器端的防病毒保护，以过滤接收和发送的邮件。","“备份和恢复功能”。指定用户是否可以使用控制面板功能备份和还原站点。要允许在此台服务器上存储备份文件，请选中“本地库”复选框。要允许用户使用任意 FTP 服务器存储备份，请选中“远程 (FTP) 库”复选框。","“用户界面”。指定用户可以使用的用户界面类型 - 标准、桌面或两者兼可。","“桌面管理”。指定用户是否可以自定义他/她的桌面界面。","允许使用远程 XML 接口。指定客户是否可以通过自定义应用程序远程管理他/她的网站。XML 接口可用于开发与网站集成的自定义应用程序，这将用于主机帐户的自动化设置和为客户从您的代理商站点购买主机服务提供服务。若要了解有关使用 Plesk 控制面板 XML 接口（也称为 Plesk API PRC）的更多信息，请访问 http://download1.parallels.com/Plesk/Plesk8.1/Doc/plesk-8.1-api-rpc/index.htm。","最大站点数量。指定您客户可以在该服务器上托管的站点/网站数量。这包括托管于该服务器的网站，和指向托管于其他服务器的网站的站点转发器。站点别名（托管于该服务器的站点的其他站点名称）和子站点单独计算并且不受该资源类型的限制。","子站点的最大数量。指定客户可以托管的子站点总数。","站点别名的最大数量。指定客户可以指定其网站使用的其他替换站点名称的总数。","磁盘空间。指定分配给客户的磁盘空间总量（以 MB 为单位）。它包括和用户站点/网站相关的所有文件所占据的磁盘空间：网站内容、数据库、应用程序、日志文件和备份文件。这就是通常所说的软配额：当超出软配额时，用户帐户和站点名称/网站并不会自动挂起，而是向您和您的客户邮箱发送相关通知。您和您客户控制面板上用户名或站点名的左侧的图标@将会显示出资源使用过量情况（其中关于用户名，请参见当您单击导航窗格上的“客户”快捷方式时打开的客户列表；关于站点名，请参见当您单击导航窗格上的“站点”快捷方式时打开的站点名称列表）。","最大流量。指定在一个月内可从客户网站上传输的数据量（以 MB 为单位）。达到限制后，将向您和您客户的邮箱发送相关通知。控制面板上用户名或站点名的左侧的图标@将会显示出资源使用过量情况（其中关于用户名，请参见当您单击导航窗格上的“客户”快捷方式时打开的客户列表；关于站点名，请参见当您单击导航窗格上的“站点”快捷方式时打开的站点名称列表）。","Web 用户的最大数量。指定您客户可以在他/她的站点下为其他用户托管个人网页总数。此项服务多用于需要托管学生和员工非商业个人页面的教育学院。这些页面的 web 地址通常为 http://your-domain.com/~username。有关详细信息，请参见“主机个人网页”一节。","最大数据库数量。指定用户可以在该服务器上托管的数据库最大数量。","最大邮箱数量。指定客户可以在该服务器上托管的邮箱最大数量。","邮箱配额。指定站点中分配给每个邮箱用于存放电子邮件及其自动回复附件的磁盘空间量(KB)。","最大邮件转发数量。指定用户可设置的邮件转发的总数。","邮件自动回复的最大数量。指定用户可设置的自动回复的总数。","邮件列表的最大数量。指定客户可以在该服务器上托管的邮件列表的最大数量。要为用户提供邮件列表，您应安装 GNU Mailman 软件。","最大 Java 应用程序数量。指定可以在该服务器上托管的 Java 应用程序或小程序的总数。","有效期。指定主机帐户期限。期限结束前，所有客户站点/网站都被挂起。Internet 用户此时无法访问 Web、FTP 和邮件服务，同时代理商和他/她的客户（站点所有者）将无法登录至控制面板。帐户无法自动续订，因此为了可以继续操作托管的站点名称/网站，您需要手动续订用户帐户：单击导航窗格中的“客户”快捷方式，单击所需客户名称，单击“限制”图标，在“有效期”框中指定另一个时段并单击“确定”，然后单击“工具”组中的“启用”图标（“客户  &gt; 客户名称”）。","IP 地址分配。指定您要分配给用户的共享 IP 地址。如果您想自动提供专有 IP 地址，请选中“为客户分配独占 IP 地址”复选框并指定 IP 地址数量（从您的 IP 范围中选择），然后将其分配给客户。","在 Sitebuilder 中创建用户帐户。 若要允许客户使用 Sitebuilder 创建和管理网站，请选中“在 Sitebuilder 中创建相应的用户帐户”复选框。","单击“确定”完成方案的创建。","您可以在设置新用户帐户期间选择所需方案，该帐户在创建的同时被分配了您所指定的资源。","要修改方案，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击“工具”组中的“客户方案”图标。","单击您所需的方案名称。","根据需要修改设置，并单击“确定”。","请注意修改方案不影响通过这些方案创建的现有用户帐户。","要删除您不再需要的方案，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击“工具”组中的“客户方案”图标。","选中与您不再需要的方案所对应的复选框，并单击“删除所选项”。","单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","简化用户帐户的设置",
"17284.htm");
Page[83]=new Array("如果您准备通过大量网站服务于众多用户，那么您可能想要创建主机配置预设。请参考站点方案，有助于您为新站点和网站简化主机方案的设置。方案涉及所有您为主机帐户定义的资源使用分配、权限和限制，以及退信和 Web 统计保留设置。","要创建站点方案，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击“工具”组中的“站点方案”图标。","单击“添加站点方案”。","指定方案属性：","方案名称。指定一个方案名称。设置新主机帐户时，可能会提示您按照名称选择所需模板。因此，我们推荐您选择具有特定意义的名称，这些名称与您的主机方案相对应或者描述了所分配资源的数量。例如：邮件主机、1GB 磁盘空间、500 个邮箱。","邮件发给了不存在的用户。指定站点级的邮件退信选项：当有人向不存在于您站点的电子邮件地址发送邮件时，您站点上的邮件服务器会接收该邮件，并对其进行处理，当它发现您站点中不存在该邮件的收件人时，就会将该邮件退回给发件人，同时发送“该地址不再接收邮件”的通知。您可以选择下列操作：","如果您不喜欢，则可以更改默认通知（选中“退信”复选框并在输入框中键入其他消息），","将无法接收的邮件转发至其他电子邮件地址（请选择“转发”选项，并指定您需要的邮件地址），或者","拒绝接收邮件（选择“放弃”选项）。该设置降低了由大量垃圾邮件给邮件服务器带来的负载，这些垃圾邮件通常发送给随机生成的用户名。然而，对于垃圾邮件制造者来说，这在某种程度上加速了通过扫描您的邮件服务器查找有效电子邮件的速度。","Webmail。指定该站点中的邮箱用户是否可以通过基于浏览器的 WebMail 应用程序读取邮件。","子站点的最大数量。指定可在该网站下托管的子站点数量。","站点别名的最大数量。指定站点所有者可以指定其网站使用的其他替换站点名称的总数。","磁盘空间。指定分配给与该站点相关的主机帐户的磁盘空间总量。该数量以 MB 为单位衡量。它包括和该站点/网站相关的所有文件所占据的磁盘空间：网站内容、数据库、应用程序、日志文件和备份文件。这就是通常所说的软配额：如果超出该配额，站点名和网站不会自动挂起。系统会向您和您客户的邮箱发送相关通知，同时控制面板站点名称左侧的@图标会显示出资源使用过量情况（请单击导航窗格中的“站点”快捷方式参见站点名称列表）。","最大流量。指定在一个月内可从网站上传输的数据量（以 MB 为单位）。若超出限制，系统会向您和您客户的邮箱发送相关通知，同时控制面板站点名称左侧的图标会显示出资源使用过量情况（请单击导航窗格中的“站点”快捷方式参见站点名称列表）。","Web 用户的最大数量。指定站点所有者可以在他/她的站点下为其他用户托管个人网页总数。此项服务多用于需要托管学生和员工非商业个人页面的教育学院。这些页面的 web 地址通常为 http://your-domain.com/~username。如果要允许执行嵌入在个人网页中的脚本，请同时选中“允许 web 用户脚本”复选框。有关详细信息，请参见“主机个人网页”一节。","最大数据库数量。指定可在该网站下托管的数据库数量。","最大邮箱数量。指定可在该网站下托管的邮箱数量。","邮箱配额。指定站点中分配给每个邮箱用于存放电子邮件及其自动回复附件的磁盘空间量(KB)。","最大邮件转发数量。指定可用于该站点的邮件转发数量。","邮件自动回复的最大数量。指定可在该站点设置的自动回复数量。","邮件列表的最大数量。指定站点所有者可以在站点中运行的邮件列表数量。邮件列表由 GNU Mailman 软件提供，不确定您的服务器上是否已安装该软件。如果未安装该软件但您的用户想要使用它，那么您可能会想要安装该软件。要允许使用邮件列表，您应选中“首选项”组下的“邮件列表”复选框。","最大 Java 应用程序数量。指定站点所有者可在站点中安装的 Java 应用程序或小程序的最大数量。","有效期。指定主机帐户期限。该期限结束前，站点/网站将会被挂起。它的 Web、FTP 和邮件服务器将不再允许 Internet 用户访问，且站点所有者将无法登录控制面板。主机帐户无法自动续订，因此为了可以继续操作托管的站点名称/网站，您需要手动续订主机帐户：单击导航窗格中的“站点”快捷方式，单击所需站点名称，单击“限制”图标，在“有效期”框中指定另一个时段并单击“确定”，然后单击“站点”组中的“启用”图标（“站点 &gt; 站点名称”）。","日志循环。所有未在该服务器上找到的至该 Web 服务器的连接和对文件的请求，均将在日志文件中注册。这些日志文件通过运行在服务器上的统计工具进行分析，然后根据需要显示图形报告。如果您需要查看这些原始日志文件的内容从而进行调试，那么请在您的主页上单击您需要的站点名，单击“日志管理器”，然后在单击您需要的日志文件名。要防止这些日志文件过大，您应启用日志文件的自动清理和回收功能：","选中“启用 日志循环”复选框。","指定回收日志文件的时间，","指定要存储在服务器上且由 Plesk 统计实用程序处理的每个日志文件的实例数量，","指定是否应进行压缩，","指定是否在处理后将其发送至邮箱。","Web 和流量统计保留。指定带宽使用统计数据应保存在该服务器的时间（以“月”表示）。","DNS。指定在您虚拟主机上的 DNS 服务器是否应作为站点名称区域的主控或从属名称服务器。主控名称服务器在本地存储它所服务的解析文件，而从属服务器只从主控服务器上检索此文件的副本。您应手动选择“主控”选项。","本机站点帐户。如果您除了托管站点名称外，还想托管网站，那么请选中“本机站点”复选框并指定主机特征：","硬盘配额。除了软配额，您还可以指定通常所说的硬配额。达到限制时，硬配额不允许向 web 空间写入更多的文件。若尝试写入文件，用户将收到“磁盘空间不足”的错误提示。","SSL 支持。安全套接子层加密通常用于（在专用 IP 地址上运行的）电子商务网站在线交易期间保护敏感数据的传输。参与加密流程的 SSL 证书通常应用于单一 IP 地址的单一站点名，因此，每个需要 SSL 保护的站点必须托管于专用 IP 地址。但是子站点例外，它通过通配符证书保护。在 Web 服务器上安装 SSL 证书，其中该服务器在一个单一 IP 地址（共享的或基于名称的主机）上托管多个带有不同站点名的网站，这在技术上而言是可行的，但是并不推荐这样做：系统将会提供加密，但是用户若尝试连接至安全站点则会收到警告消息。要允许网站 SSL 加密，请选择“SSL 支持”复选框。","使用 Sitebuilder 创建和发布网站。这将允许您使用 Sitebuilder 创建和管理网站。","为存储 SSL 和非 SSL 内容使用单一目录。默认情况下，当用户通过其 FTP 帐户发布站点时，他们需要将可通过安全连接访问 Web 内容上传至的 httpsdocs 目录，将可通过纯 HTTP 访问的内容上传至 httpdocs 目录。为便于将所有内容发布到单一位置 ― httpdocs 目录，请选中“使用单一目录存储 SSL 和非 SSL 内容”复选框。","FrontPage 支持。Microsoft FrontPage 是一款很受欢迎的网站创作工具。要使用户能够通过 Microsoft FrontPage 发布和修改其站点，请选中“Microsoft FrontPage 支持”和“基于 SSL 支持的 FrontPage”复选框，并将“FrontPage 创作”选项设置为“允许”。","编程和脚本语言支持广泛用于动态网站和服务器级 Web 应用程序的开发。指定下列要解释的编程和脚本语言，执行或通过 web 服务器处理：需要主动伺服页 (ASP)、服务器端包含 (SSI)、PHP 超文本预处理器 (PHP)、快速通用网关接口 (FastCGI)、Perl、Python、ColdFusion 和 Miva 脚本来运行 Miva 电子商务解决方案。","Web 统计。要允许站点/网站所有者查看关于站点访问人数情况和访问者所查看的站点页面的信息，请从“Web 统计”菜单选中所需统计包（推荐“AWStats”），然后再选中“通过密码保护的目录 /plesk-stat/ 访问”复选框。这会安装所选的统计软件，同时系统将生成报告并将其放置在受密码保护的目录。该站点/网站所有者将通过通过如下 URL 访问 Web 统计情况：https://your-domain.com/plesk-stat/webstat 使用其 FTP 帐户登录名和密码。","自定义错误文档。当 web 服务器无法找到访问者所要求的站点页面，web 服务器会产生并使用标准的 HTML 页面显示错误消息。如果您要创建自己的错误页面，并在您的服务器上使用或允许您的用户这样做，那么请选中“自定义错误文档”复选框。","使用 FTP 用户凭据 Shell 访问服务器。这允许站点所有者通过“安全套接外壳”连接安全地向服务器上传 web 内容，然而允许 shell 访问也给服务器安全带来了潜在威胁，因此我们建议您不要允许 shell 访问。选中“禁止”选项。","单击“确定”完成方案的创建。","设置新站点/网站的主机帐户时，您将选择所需方案，同时创建主机帐户并按照您所定义资源和主机服务进行分配。","要修改单一站点或网站的设置：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","要分配更多的磁盘空间、带宽或其他资源，请单击“站点”组中的“限制”，按照需要调整设置并单击“确定”。","要添加主机功能（如，程序语言和脚本支持），请单击“主机”组中的“设置”图标，按照需要调整设置并单击“确定”。","要修改多个站点或网站的设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","选中与您所需的站点名称相对应的复选框。","单击站点列表上方的@ “组操作”图标。","根据需要修改设置，并单击“确定”。","要反映将用于新创建帐户的站点方案的更改，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击“工具”组中的“站点方案”图标。","单击与您要更新的站点方案相应的方案名称。","根据需要修改设置，并单击“确定”。","请注意，修改方案不会影响现有站点和网站。","要删除您不再需要的方案，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击“工具”组中的“站点方案”图标。","选中与您不再需要的方案所对应的复选框，并单击“删除所选项”。","单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","简化站点和网站的设置",
"17285.htm");
Page[84]=new Array("Plesk 自带一些免费的的站点应用程序，您可以选择提供给您的客户或从控制面板脚本库（即应用程序百宝箱）中删除。您也可以通过应用程序门户 www.apsstandard.com 从第三方提供商处获取和安装应用程序。","您可以设置添加到应用百宝箱中的任何站点应用程序的使用规则。例如，您可以将特定的免费应用程序转为商用应用程序，仅在特定条件下（例如，您付费后）将其添加到应用程序池中，供客户使用。当您将一个免费站点应用程序更改为一个商用程序时，此应用程序即从所有客户的应用程序池中退出。现在，只有您可以在需要时将此应用程序添加到客户的应用程序池中。在将商用应用程序转换为免费应用程序时，它将变得可供所有客户免费使用。","下面的表格中列出随 Plesk 应用百宝箱发行的应用程序。","应用程序名称","描述","链接至应用程序开发者站点","AdvancedPoll","轮询管理系统。","http://www.proxy2.de","AnyInventory","目录管理程序","http://coppermine.sourceforge.net","自动索引","网站目录索引系统。","http://autoindex.sourceforge.net","b2evolution","博客。","http://b2evolution.net","bbclone","计数器。","http://www.bbclone.de","Brim","个人在线管理器。","http://www.brim-project.org/","Coppermine","图片库。","http://coppermine.sourceforge.net","CSLH","用户支持。","http://www.proxy2.de","Docbase","知识库管理系统。","http://autoindex.sourceforge.net","Drupal","内容管理系统和博客引擎。","http://drupal.org/","eGroupWare","用于协调组活动的应用程序。","http://www.egroupware.org/","库","图片库。","http://gallery.menalto.com","geeklog","Weblog.","http://www.geeklog.net/","gtchat","聊天。","http://www.gtchat.de","ilohamail","Webmail 程序","http://ilohamail.org/","Joomla!","内容管理系统和 Web 应用程序框架。","http://joomla.org/","Miva Merchant","在线商店。","http://smallbusiness.miva.com/products/merchant/mm5/","Miva Fasttrack","在线商店。","http://smallbusiness.miva.com/products/merchant/ft/","Mambo","内容管理系统。","http://www.mamboserver.com","Mantis","事件跟踪系统。","http://www.mantisbt.org/","MediaWiki","知识库和内容管理系统。","http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki","Moodle","用于创建在线教育站点的程序。","http://moodle.org/","MyOrgBook","在线管理器。","http://www.myorgbook.com","Noah's Classifieds","Classifieds 系统。","http://classifieds.phpoutsourcing.com/","openbiblio","库。","http://autoindex.sourceforge.net","osCommerce","电子商务系统。","http://www.oscommerce.com","Owl","知识库和文档存储系统。","http://autoindex.sourceforge.net","phpAdsNew (Openads)","横幅循环管理和收集统计数据的跟踪系统。","http://phpadsnew.com","phpBB","论坛。","http://www.phpbb.com","phpBook","访客簿。","http://www.smartisoft.com","phpBugTracker","Bug 跟踪系统。","http://sourceforge.net/projects/phpbt","phpDig","搜索系统。","http://www.phpdig.net","phpMyFamily","家族系统。","http://www.phpmyfamily.net","phpMyVisites","统计.","http://www.phpmyvisites.us/","MyPhpMoney","个人财物管理。","http://myphppmoney.sourceforge.net","PHProjekt","用于协调组活动的应用程序。","http://www.phprojekt.com/","PHP 调查程序","PHP 调查程序是一组 PHP 脚本，用于与 MySQL 交互开发调查、发布调查并收集对调查的响应。","http://phpsurveyor.sourceforge.net","phpWebsite","内容管理系统。","http://sourceforge.net/projects/phpwebsite/","phpWiki","文档存储和检索系统，任何人都可以在此编辑发布的网页。","http://phpwiki.sourceforge.net","pLog","博客。","http://www.plogworld.net","pmachinefree","Web 发布平台。","http://pmachinepro.com/","PostNuke","内容管理系统。","http://www.postnuke.com","PPWSE","Plesk 专业网站编辑器是由 Parallels 开发的内容管理系统。它是 Parallels Plesk  Sitebuilder 的前身。","http://www.parallels.com/en/products/plesk75reloaded/addons/ppwse/","Serendipity","内容管理系统和博客。","http://www.s9y.org/","Sitebar","Bookmark 服务器。","http://sourceforge.net/projects/sitebar","Siteframe","内容管理系统。","http://siteframe.org/","SMF","在线论坛。","http://www.simplemachines.org/","Tellme","网络服务（whois、traceroute）。","http://kimihia.org.nz/projects/tellme/","TikiWiki","内容管理系统。","http://tikiwiki.org/","TUTOS","工作流程组织工具。包括日历、地址管理器、bug 跟踪系统、项目任务管理和时间跟踪等。","http://www.tutos.org/homepage/index.html","排印 3","内容管理系统。","http://typo3.org","UebiMiau","Web 邮件客户端。","http://www.uebimiau.org/","WebCalendar","日历和预定管理系统。","http://www.k5n.us/webcalendar.php","WebShopManager","“网店管理程序”允许您通过集中的基于 web 的管理系统来管理功能全面的在线商店。","http://webshopmanager.com/","WordPress","发布平台（博客）。","http://www.wordpress.org","XOOPS","内容管理系统。","http://www.xoops.org/","XRMS","客户关系管理。","http://xrms.sourceforge.net","所有这些程序包（PPWSE、Miva Merchant 和 Miva Fasttrack 除外）都是免费的开源应用程序。安装 Plesk 之后，则会将它们自动添加到所有客户的应用程序池中。","若要查看百宝箱中的应用程序包信息，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“服务”组中的“应用百宝箱”图标。","“站点应用程序包”组中列出了应用百宝箱中存储的所有应用程序包。","应用程序名称旁边有两个图标。左侧的图标表示下列信息：","@ - 显示在列表中的应用程序可用于安装。","@ - 从列表中隐藏的应用程序可用于安装。","右栏中的图标表示您所定义的站点应用程序使用规则：","@ - 免费，自动添加到所有客户的应用程序池中。","@ - 付费应用程序，仅有您可以在特定条件下将这些应用程序添加到客户应用程序池中。","“客户”列显示使用该站点应用程序的用户数量。","若要按类别对应用程序进行排序，请从搜索框左侧的菜单中选择类别。","若要将新应用程序添加到应用程序库中，请执行下列操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“服务”组中的“应用百宝箱”图标。","单击“添加应用程序包”。","单击“浏览”并在 .rpm、.deb、.sh 或 .zip 格式中找到应用程序，并单击“确定”。","若要将某个免费应用程序改为付费应用程序，并添加到所选客户的应用程序池中：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“服务”组中的“应用百宝箱”图标。","单击该应用程序名旁边的@图标。","现在该应用程序则从所有客户的应用程序池中删除，您可以将此应用程序手动添加到所选客户的应用程序池中（步骤如下）：","转到“客户 &gt; 客户名 &gt; 应用程序池”。","单击“将应用程序包添加到客户应用程序池中”。","选中与所需应用程序对应的复选框，并单击“确定”。","若要升级应用程序包：","转到“服务器 &gt; 应用百宝箱 &gt; 添加应用程序包”。","单击“浏览”并在 .rpm、.deb、.sh 或 .zip 格式中找到更新的分发包，并单击“确定”。","转到“站点 &gt; 站点名称 &gt; Web 应用程序”。","单击 U 列中相应的快捷方式。","选择待升级的应用程序版本，阅读许可协议，然后单击“升级”。","对服务器上托管的每个站点/网站重复执行步骤 3 到 6，或通知使用此应用程序的客户（站点所有者）可以将此应用程序升级到新版本。 若要执行此操作，则需要单击 Plesk 主页中的“Web 应用程序”图标，然后单击 U 列中的相应快捷方式。","若要从客户百宝箱中删除不希望提供给客户的应用程序：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“服务”组中的“应用百宝箱”图标。","选中与要删除的应用程序相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","则从服务器应用百宝箱中删除应用程序分发包。注意：您无法删除已安装到用户站点上的应用程序。","如果您需要在站点上安装应用程序，请参阅“安装应用程序”章节。","供客户使用的预打包应用程序",
"17286.htm");
Page[85]=new Array("您可以将控制面板设置为自动将特定文件和目录包含在为新托管网站创建的 Web 空间中。这将是一套很有用的脚本、自定义错误消息、占位符 index.html 页面或其他您所选择的文件。这些文件将在站点基础上进行替换、编辑或删除。","要设置控制面板使其自动将您的 web 内容包含至 web 空间，请执行下列步骤：","在您的本地文件系统上创建所需目录：httpdocs、httpsdocs、cgi-bin、anon_ftp、error_docs。","将您需要的文件放置在您所创建的目录下：将 web 页面放在 httpdocs 和 httpsdocs 目录下；将脚本放在 cgi-bin 目录下；将自定义错误消息放在 error_docs 目录下。","将目录和文件打包，格式可以为 tgz、tar.gz、rar 或 zip。","确保目录位于存档文件的根目录，而不是位于子目录。","登录您的 Plesk 控制面板。","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“开站模板”图标。","单击“浏览”按钮找到位于本机的存档文件，选择文件并单击“发送文件”按钮。","要恢复 web 服务器目录和文件的原始结构，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“开站模板”图标。","单击“默认”按钮。","新网站的预定义内容",
"17287.htm");
Page[86]=new Array("Plesk 用户结构限制为三个用户级别：“客户帐户”、“站点管理员帐户”和“电子邮件用户帐户”。所有这些类型的用户都可以访问控制面板来管理他们自己的网站和电子邮件帐户。","对于需要代理主机服务或托管大量站点/网站的用户而言，您应创建“客户帐户”。然后，您的代理商可以为他们自己的客户创建“站点管理员帐户”。只有用户帐户在该服务器上托管之后，才可以创建站点管理员的帐户。站点管理员帐户只能拥有一个站点，然而，站点管理员可以在他/她的站点下为其他用户提供邮件主机服务。因此，“电子邮件用户帐户”创建之后允许访问控制面板。","管理用户帐户",
"24856.htm");
Page[87]=new Array("这一章重点关于您将为您客户或代理商创建的客户级别的帐户。","如果您需要为您的代理商客户创建站点管理员帐户，并指定权限和分配资源，请参见“为网站设置主机帐户”一节。","如果您需要创建电子邮件用户帐户，请参见“创建邮箱”一节。","要创建新的客户或代理商，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击“工具”组中的“添加客户帐户”图标。","指定联系人和计费信息。“联系人姓名”、“登录名”和“密码”均为必填字段。","如果您已预定义了用户帐户方案，那么您可以从“选择方案”下拉框中选择方案","选中“前进至配置客户 IP 池”复选框，因为您需要至少给用户分配一个 IP 地址 ― 否则用户无法托管站点。单击“确定”。","向客户分配 IP 地址。请从“空闲 IP”框中选择所需地址，并单击“添加&gt;&gt;”。请记住电子商务站点主机用户需要专用（独占）的 IP 地址：每个站点一个专用的 IP 地址。","单击“确定”。现在您将进入客户帐户管理屏幕。","这是当客户登录至他/她的控制面板帐户后开始工作的第一个屏幕页面。因此，这一屏幕被称为“客户主页”。要浏览客户的控制面板环境，您可能需要通过该客户的凭据登录到控制面板，或者您也可以阅读“Plesk 客户指南”获取更多信息。","下一步，给您的客户提供资源。如果您创建了未使用方案的客户帐户，那么请单击“工具”组下的“限制”图标。","指定下列项目：","最大站点数量。指定您客户可以在该服务器上托管的站点/网站数量。这包括托管于该服务器的网站，和指向托管于其他服务器的网站的站点转发器。站点别名（托管于该服务器的站点的其他站点名称）和子站点单独计算并且不受该资源类型的限制。","子站点的最大数量。指定客户可以托管的子站点总数。","站点别名的最大数量。指定客户可以指定其网站使用的其他替换站点名称的总数。","磁盘空间。指定分配给客户的磁盘空间总量（以 MB 为单位）。它包括和用户站点/网站相关的所有文件所占据的磁盘空间：网站内容、数据库、应用程序、日志文件和备份文件。这就是通常所说的软配额：当超出软配额时，用户帐户和站点名称/网站并不会自动挂起，而是向您和您的客户邮箱发送相关通知。您和您客户控制面板上用户名或站点名的左侧的图标@将会显示出资源使用过量情况（其中关于用户名，请参见当您单击导航窗格上的“客户”快捷方式时打开的客户列表；关于站点名，请参见当您单击导航窗格上的“站点”快捷方式时打开的站点名称列表）。","最大流量。指定在一个月内可从客户网站上传输的数据量（以 MB 为单位）。达到限制后，将向您和您客户的邮箱发送相关通知。控制面板上用户名或站点名的左侧的图标@将会显示出资源使用过量情况（其中关于用户名，请参见当您单击导航窗格上的“客户”快捷方式时打开的客户列表；关于站点名，请参见当您单击导航窗格上的“站点”快捷方式时打开的站点名称列表）。","Web 用户的最大数量。指定您客户可以在他/她的站点下为其他用户托管个人网页总数。此项服务多用于需要托管学生和员工非商业个人页面的教育学院。这些页面的 web 地址通常为 http://your-domain.com/~username。有关详细信息，请参见“主机个人网页”一节。","最大数据库数量。指定用户可以在该服务器上托管的数据库最大数量。","最大邮箱数量。指定客户可以在该服务器上托管的邮箱最大数量。","邮箱配额。指定站点中分配给每个邮箱用于存放电子邮件及其自动回复附件的磁盘空间量(KB)。","邮件转发最大数量。指定用户可设置的发送至单一收件人的邮件转发的总数。","邮件组最大数量。指定用户可设置的发送至多个收件人的邮件转发的总数。","邮件自动回复的最大数量。指定用户可设置的自动回复的总数。","邮件列表的最大数量。指定客户可以在该服务器上托管的邮件列表的最大数量。要为用户提供邮件列表，您应安装 GNU Mailman 软件。","最大 Java 应用程序数量。指定可以在该服务器上托管的 Java 应用程序或小程序的总数。","有效期。指定主机帐户期限。期限结束前，所有客户站点/网站都被挂起。Internet 用户此时无法访问 Web、FTP 和邮件服务，同时代理商和他/她的客户（站点所有者）将无法登录至控制面板。帐户无法自动续订，因此为了可以继续操作托管的站点名称/网站，您需要手动续订用户帐户：单击导航窗格中的“客户”快捷方式，单击所需客户名称，单击“限制”图标，在“有效期”框中指定另一个时段并单击“确定”，然后单击“工具”组中的“启用”图标（“客户  &gt; 客户名称”）。","单击“确定”。","要指定客户可以通过其控制面板执行的操作，如果您在创建该用户帐户时未使用预定义的用户帐户方案，那么请单击“工具”组中的“权限”图标。","授予客户必要的权限：","访问控制面板。指定用户是否能够为管理他/她的帐户和站点访问控制面板。","创建站点。指定用户是否可以设置新站点的主机帐户。","本机站点管理。指定用户是否可以设置主机帐户、修改主机帐户特征并打开或关闭程序和脚本语言支持。","主机性能管理。指定客户是否可以限制带宽使用及其网站连接数量。","PHP 安全模式管理。指定客户是否可以禁用站点的 PHP 安全模式。默认情况下，PHP 被设置为在有功能限制的安全模式下操作。要了解更多关于 PHP 安全模式的信息，请参阅 http://php.net/features.safe-mode。一些 web 应用程序在启用安全模式下无法正常工作：如果您站点上的某个应用程序因为安全模式而无法正常运行，请在主机帐户属性中通过清除“PHP‘safe_mode’启用”复选框关闭安全模式（“主机”组中的“站点  &gt;  站点名称  &gt;  设置”图标）。","管理对服务器的 shell 访问。指定用户是否可以通过“安全外壳协议”访问服务器外壳，以及是否允许他/她的用户这样做。","“硬盘配额分配”。指定客户是否可以为他/她自己的网站和他/她客户的网站分配磁盘空间。","子站点管理。指定客户是否可以在他/她的站点下设置额外站点，或是否允许他/她的客户这样做。","站点别名管理。指定客户是否可以为他/她的站点设置额外可选站点名称，或是否允许他/她的客户这样做。","日志循环管理。指定客户是否可以调整他/她站点的已处理日志文件的清理和回收。","匿名 FTP 管理。指定客户是否可以拥有可供用户下载和上传文件的 FTP 目录（无需输入密码）。网站应驻留在专用 IP 地址上，从而使用匿名 FTP 服务。","预定任务。指定客户是否可以使用任务预定程序预定任务。预定的任务可用于按计划运行脚本或实用程序。","调整站点限制。指定用户是否可以更改其帐户的资源分配（此过程的第 9 个步骤中有相关描述）。","域名解析管理。指定客户是否可以管理他/她的站点的域名解析。","“Java 应用程序管理”。指定客户是否可以通过控制面板在网站上安装 Java 应用程序和小程序。","邮件列表管理。指定用户是否可以使用由 GNU Mailman 软件提供的邮件列表。","垃圾邮件过滤器管理。指定客户是否可以使用 SpamAssassin 软件提供的垃圾邮件过滤器。","防病毒管理。指定客户是否可以使用服务器端的防病毒保护，以过滤接收和发送的邮件。","允许备份/存储。指定用户是否可以使用控制面板功能备份和还原站点。要允许在此服务器上存储备份文件，请选中“本地库”复选框；要允许用户使用任意 FTP 服务器存储备份，请选中“远程 (FTP) 库”复选框。","允许使用远程 XML 接口。指定客户是否可以通过自定义应用程序远程管理他/她的网站。XML 接口可用于开发与网站集成的自定义应用程序，这将用于主机帐户的自动化设置和为客户从您的代理商站点购买主机服务提供服务。若要了解有关使用 Plesk 控制面板 XML 接口（也称为 Plesk API PRC）的更多信息，请访问 http://download1.parallels.com/Plesk/Plesk8.1/Doc/plesk-8.1-api-rpc/index.htm。","“用户界面”。指定用户可以使用的用户界面类型 - 标准、桌面或两者兼可。","“桌面管理”。指定用户是否可以自定义桌面。","单击“确定”。","若要允许客户使用 Sitebuilder 创建和管理网站，单击“首选项”图标（位于“工具”组中），选中“在 Sitebuilder 系统中创建相应的用户帐户”复选框，并单击“确定”。","您现在可以告诉您的客户用来登录至控制面板的 URL 和登录凭据。","添加用户帐户",
"17289.htm");
Page[88]=new Array("要向/从客户 IP 池添加/删除 IP 地址，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“IP 池”。","要分配 IP 地址，请单击“添加 IP 地址”，并在“空闲 IP”框中选择一或多个地址并单击“确定”（要选择多个 IP 地址，请在键盘上按下“控制”按钮不放，并左键单击所需地址）。","要删除 IP 地址，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","要向 IP 地址分配 SSL 证书，请单击您所需的 IP 地址，从“SSL 证书”下拉框中选择所需证书，并单击“确定”。","要指定当用户通过 IP 地址访问您服务器上的 web 资源时将会打开的网站（实际上只是共享同一 IP 地址的站点），请单击“主机”列中的号码，并选择所需站点名称，然后单击@ “设置为默认”。","要为访问控制面板更新联系人信息或更改密码，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","	单击“工具”组中的“启用”图标。","填写所需信息，并单击“确定”。","要更改用户的 FTP 密码，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“主机”组中的“设置”图标。","请在“新 FTP 密码”和“确认密码”框内键入新密码。","单击“确定”。","要修改客户可以通过控制面板执行的操作的权限，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“工具”组中的“启用”图标。","指定所需权限并单击“确定”。","要给客户分配更多资源，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“工具”组中的“限制”图标。","指定资源分配并单击“确定”。","要更改用户控制面板界面语言和外观，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“工具”组中的“首选项”图标。","指定界面语言、外观、界面自定义方案，并单击“确定”。","修改用户帐户",
"17294.htm");
Page[89]=new Array("要允许您代理商的客户访问控制面板，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“站点”组中的“站点管理员”图标。","选中“允许站点管理员访问”复选框，键入密码以访问控制面板（站点管理员的登录名就是其站点名），填写联系人信息并指定用户可以通过控制面板执行的操作。","单击“确定”。","要为访问控制面板更新联系人信息或更改密码，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“站点”组中的“站点管理员”图标。","填写所需信息，并单击“确定”。","要更改用户的 FTP 密码，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“主机”组中的“设置”图标。","请在“新 FTP 密码”和“确认密码”框内键入新密码。","单击“确定”。","要修改站点所有者可以通过控制面板执行的操作的权限，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“站点”组中的“站点管理员”图标。","指定所需权限并单击“确定”。","要给站点所有者分配更多资源，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","	单击“站点”组中的“限制”图标。","指定资源分配并单击“确定”。","要更改用户控制面板界面语言和外观，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“站点”组中的“站点管理员”图标。","指定界面语言、外观、界面自定义方案，并单击“确定”。","修改代理商客户（站点管理员）的帐户",
"18090.htm");
Page[90]=new Array("要一次更改大量主机帐户的主机选项，请执行下列步骤：","请选择所需的主机帐户。","如果您要一次更改多个站点管理员帐户，请单击导航窗格中的“站点”快捷方式，并选中与所需站点相关的复选框。","或","如果您要一次更改多个客户帐户，请单击导航窗格中的“客户”快捷方式，并选中与所需客户相关的复选框。","单击@ “组操作”。","在“权限”一节（只有在编辑客户帐户时可用），您可以看到所有客户权限的列表。要更改客户特定操作的可用性，请选中适当的单选按钮“启用”、“禁用”，或选中“不更改”以保留原样。","在“限制”部分中，您可以看到所有主机帐户限制的列表。要更改特定的限制，请在列表左侧选择相应的下拉框。根据需要调整设置：","选择“无限制”来删除相应的限制。","选择“值”并键入数值来将相应的限制设置为指定值。","选择“增加 (+)”，并选择值的类型（特定单位或百分比），并通过键入特定数值来增加相应限制（特定单位或百分比）。","选择“减少 (-)”，并选择值的类型（特定单位或百分比），并通过键入特定数值来减少相应限制（特定单位或百分比）。","要保留原样，请选中“不更改”值。","在“主机”一节（只有在编辑站点管理员帐户时可用），您可以看到所有主机参数的列表。若要更改站点特定功能的可用性，请选择相应的选项按钮来“启用”、“停用”，或“请不要更改”让它保留原样。“启用”、“禁用”，或“请不要更改”保留原设置。","在“首选项”部分，您可以看到主机帐户首选项列表。若要设置客户或站点特定的首选项设置，请选择相应的选项按钮。“启用”、“禁用”，或“请不要更改”保留原设置。","在“服务”一节（只有在编辑站点管理员帐户时可用），您可以定义不同站点服务的可用性。若要执行此操作，请选择相应的选项按钮：“启用”、“禁用”，或“请不要更改”保留原设置。","单击“确定”。","对众多主机帐户进行相似更改",
"24860.htm");
Page[91]=new Array("要挂起用户帐户和用户站点，请执行下列步骤：","转到“客户”并单击所需客户名称。","单击“工具”组中的“禁用”。","系统将阻止用户及其客户（站点所有者）访问控制面板。用户站点/网站将被挂起，其 Web、FTP 和邮件服务将不再允许 Internet 用户访问。","要取消挂起用户帐户和用户站点，请执行下列步骤：","转到“客户”并单击所需客户名称。","单击“工具”组中的“启用”。","要通过站点/网站挂起站点管理员帐户，请执行下列步骤：","转到“站点”并单击所需客户名称。","单击“禁用”。","站点/网站将会被挂起，其 Web、FTP 和邮件服务器将不再允许 Internet 用户访问，且站点所有者将无法登录控制面板。","要通过站点/网站取消挂起站点管理员帐户，请执行下列步骤：","转到“站点”并单击所需客户名称。","单击“启用”。","挂起和取消挂起用户帐户",
"24861.htm");
Page[92]=new Array("要通过用户网站删除用户帐户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","选中与要删除的用户帐户相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","用户帐户及其所有用户网站将从服务器删除。","要从服务器删除站点所有者的帐户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","选中与要删除的站点/网站相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","站点管理员帐户和所有与站点/网站相关的数据将会从服务器删除。","删除用户帐户",
"24863.htm");
Page[93]=new Array("您在 Internet 上发布网站之前，请先通过站点名称注册机构注册一个唯一的站点名称。站点名称通常为一个容易记住的网站地址。","当您要访问网站时，请在浏览器地址栏中输入站点名称（如，your-domain.com）或统一资源定位器（如，http://www.your-domain.com）。要显示所需站点，您的浏览器首先要找到与所请求站点相应的 IP 地址，因为计算机通过 IP 地址互相连接 - 站点名称只是为人类访问而设计。因此，浏览器在分布式“站点名称系统”中查询名称服务器，这会将所需站点名转换为 IP 地址，并将该 IP 地址返回浏览器。最后，浏览器通过特定 IP 地址与 web 服务器连接，并检索网页。因此，要允许其他用户通过站点名称找到您的站点，您必须通过“站点名称系统”注册您的站点名称。","当为您的站点选择站点名时，请考虑与您业务、商标名称或议题相关的词汇或词汇组合。站点名称应该便于记忆。如果您的站点名称包含一些词汇，您可能想用连字符将其分开：这有助于搜索引擎区分词汇，因此有助于用户更快地找到您的站点。","要增加客户找到您站点的机率，您可能还想购买同样的未加连字符的站点名称，如 yourdomain.com 并将其重定向至 domain - your-domain.com。要保护您的站点名称，您也许想注册不同顶级域名：your-domain.com、your-domain.net。对于包含用户可能拼错或键入错误的词汇的站点名，您可能想要购买一个或几个被错误输入的版本的站点名，并将其都指向您的原始站点。下面是关于选择站点名的一个实例：Google 搜索引擎的主要网站地址为 www.google.com。由于了解到人们有时会调换相邻字母的顺序或键入多余字母，因此下面三个站点名称都指向同一个原始站点：www.gogle.com、www.goolge.com 和 www.gooogle.com。","您确定好站点名称后就可以通过站点名称注册机构进行注册，或请您的服务提供商帮你注册。注册成本因注册商而异（通常每年 4 到 10 美元）。","如果您的服务提供商启用了该选项，那么完全可以通过 Plesk 注册和管理站点名称。","要通过 Plesk 注册站点名称，请单击主页上的“注册”。此时您将进入 MyPlesk.com 网站，简单的向导会一步步引导您完成注册过程。","要通过 Plesk 管理站点名称，请单击主页上的“管理”.您将进入 MyPlesk.com 网站，此时您可以登录并管理您的站点名称。","获取站点名称",
"24865.htm");
Page[94]=new Array("要在服务器上托管网站，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击列表中的所需客户。","单击“添加站点”。","指定您刚注册的站点名称。如果要允许用户通过习惯常用的 URL 如 www.your-domain.com 访问您的站点，那么请选中“WWW”复选框。","拥有一个指向您站点名称的 www 别名并不会增加您的成本，但是它会使得无论您的用户在其浏览器中键入www.your-domain.com 还是 your-domain.com 都将会指向您的站点。","如果您之前已为该客户创建了站点方案并预定义了所有主机功能和资源使用分配（如在“简化站点和网站的设置”一章所描述的那样），那么请从“选择方案”框中选择所需方案。","如果您有多个待选的 IP 地址，请从“选择 IP 地址”下拉框中选择所需的地址。","请注意，电子商务站点需要专用的 IP 地址（不与其他站点共享）来进行“安全套接字层”的数据加密。","请确保您已选中“进行主机设置”复选框，并单击“确定”。","选择“本机站点”选项以在该机器上托管网站。","完成后，您的控制面板将在本台机器上设置站点名称服务器，以服务于新的站点名称；同时准备 web 服务器以服务于新的网站：一个带有适当资源记录的新的区域文件将被添加至“站点名称服务器”配置文件中，同时将在 web 服务器目录内部创建 web 空间，并且在服务器上创建必要的用户帐户。","注意：如果该站点托管于其他机器，并且您想要将您的控制面板 DNS 服务器设置为仅为该站点的域名解析提供服务，那么请选择“URL 转发”或“地址跳转”选项。使用地址跳转，用户可以跳转到站点，且实际站点的 URL 会现在该用户的浏览器上，因此该用户会了解他/她已跳转到其他 URL。使用 URL 转发，用户被重定向到该站点而并不了解此站点其实位于其他位置。例如：您的客户通过他/她的 Internet 服务提供商拥有免费的个人网站或虚拟主机，并且该网站的地址为 http://www.geocities.com/~myhomepage。该客户购买了一个二级站点名称 www.myname.com 并希望您提供到其网站的站点跳转。在这种情况下，您通常需要选择“URL 转发”服务。有关详细信息，请参见“为其他服务器上托管的站点名称提供服务（站点转发）”一章。","指定主机帐户属性：","SSL 支持。安全套接子层加密通常用于（在专用 IP 地址上运行的）电子商务网站在线交易期间保护敏感数据的传输。参与加密流程的 SSL 证书通常应用于单一 IP 地址的单一站点名，因此，每个需要 SSL 保护的站点必须托管于专用 IP 地址。但是子站点例外，它通过通配符证书保护。在 Web 服务器上安装 SSL 证书，其中该服务器在一个单一 IP 地址（共享的或基于名称的主机）上托管多个带有不同站点名的网站，这在技术上而言是可行的，但是并不推荐这样做：系统将会提供加密，但是用户若尝试连接至安全站点则会收到警告消息。要允许网站 SSL 加密，请选择“SSL 支持”复选框。","为存储 SSL 和非 SSL 内容使用单一目录。默认情况下，当用户通过其 FTP 帐户发布站点时，他们需要将可通过安全连接访问 web 内容上传至的 httpsdocs 目录，将可通过纯 HTTP 访问的内容上传至 httpdocs 目录。为便于将所有内容发布到单一位置 ― httpdocs 目录，请选中“使用单一目录存储 SSL 和非 SSL 内容”复选框。","“FTP 登录名” 和 “FTP 密码”。指定用于通过 FTP 向服务器发布站点的用户名和密码。在“确认密码”框中重新键入密码。","硬盘配额。指定为该网站的 web 空间分配的磁盘空间（以 MB 为单位）。这是通常所说的硬配额，达到限制时，硬配额不允许向 web 空间写入更多的文件。若尝试写入文件，用户将收到“磁盘空间不足”的错误提示。	应在服务器操作系统中启用硬配额，这样您就可以在“硬盘配额”字段右侧看到“不支持硬盘配额”通知。但是如果您想要使用硬配额，请登录服务器 shell，并运行命令 quotaon -a。","使用 FTP 用户凭据 Shell 访问服务器。这允许站点所有者通过“安全套接外壳”连接安全地向服务器上传 web 内容，然而允许 shell 访问也给服务器安全带来了潜在威胁，因此我们建议您不要允许 shell 访问。选中“禁止”选项。","使用 Sitebuilder 创建和发布网站。这会允许站点所有者使用安装在服务器上的 Sitebuilder 程序创建和管理他/她的网站。","FrontPage 支持。Microsoft FrontPage 是一款很受欢迎的网站创作工具。若要允许用户通过 Microsoft FrontPage 发布和修改其站点，请选择“FrontPage 支持”和“基于 SSL 支持的 FrontPage”复选框，将“FrontPage 创作”选项设置为“允许”，并 指定“FrontPage 管理员的登录名”和“密码”。","编程和脚本语言支持广泛用于动态网站和服务器级 Web 应用程序的开发。指定下列要解释的编程和脚本语言，执行或通过 web 服务器处理：需要主动伺服页 (ASP)、服务器端包含 (SSI)、PHP 超文本预处理器 (PHP)、快速通用网关接口 (FastCGI)、Perl、Python、ColdFusion 和 Miva 脚本来运行 Miva 电子商务解决方案。默认情况下，PHP 被设置为在有功能限制的安全模式下操作。要了解更多关于 PHP 安全模式的信息，请参阅 http://php.net/features.safe-mode。一些 web 应用程序在启用安全模式下无法正常工作：如果您站点上的某个应用程序因为安全模式而无法正常运行，请在主机帐户属性中通过清除“PHP‘safe_mode’启用”复选框关闭安全模式（“主机”组中的“站点  &gt;  站点名称  &gt;  设置”图标）。","Web 统计。要允许站点/网站所有者查看关于站点访问人数情况和访问者所查看的站点页面的信息，请从“Web 统计”菜单选中所需统计程序（推荐“AWStats”），然后再选中“通过密码保护的目录 /plesk-stat/ 访问”复选框。这会安装所选的统计软件，同时系统将生成报告并将其放置在受密码保护的目录。该站点/网站所有者将通过通过如下 URL 访问 Web 统计情况：https://your-domain.com/plesk-stat/webstat 使用其 FTP 帐户登录名和密码。","注意： 当从某个统计程序切换到另一统计程序时，系统会删除之前所用的统计程序创建的所有报告，并根据从该服务器上所保留的日志文件读取到的信息来创建新报告。这意味着如果您配置系统（位于站点 &gt; 站点名 &gt; 日志管理器 &gt; 日志循环）仅保留上月报告，则 Web 统计仅适用于上月。 ","自定义错误文档。当 web 服务器无法找到访问者所要求的站点页面，web 服务器会产生并使用标准的 HTML 页面显示错误消息。如果您要创建自己的错误页面，并在您的 web 服务器上使用或允许您的用户这样做，那么请选中“自定义错误文档”复选框。","单击“确定”。","现在您的服务器已经可以容纳新网站，并且该网站所有者可以向服务器发布该网站。关于发布网站的说明，请参见本指南中“创建和发布站点”一节。","注意：如果您从另一个虚拟主机传输该站点名称，那么您将需要通过站点名称注册商更新主机 DNS 地址，从而使其指向您的名称服务器：登录至您注册商的网站，找到用于管理站点主机指针的表单，同时用您的名称服务器主机名替换当前 DNS 主机设置。新的名称服务器上的信息将在 48 小时内在 DNS 系统中传播。","如果您已注册了一些站点名称，并希望这些名称指向托管在该服务器上的站点，那么您应设置站点别名。有关详细信息，请参阅“为站点（站点别名）设置其他站点名称”一节。","如果您需要在您的机器上托管多个站点（这些站点都将指向托管在其他服务器上的站点），那么您应该设置站点跳转。有关详细信息，请参阅“为其他服务器上托管的站点名称提供服务（站点转发）”一章。","为网站设置主机帐户",
"17692.htm");
Page[95]=new Array("默认情况下，允许您未通过站点方案建立的新网站使用无限制的带宽（数据传输）和磁盘空间。","要限制该站点可以使用的资源量，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“限制”图标。","按需要调整资源使用分配：","子站点的最大数量。指定可在该网站下托管的子站点数量。","站点别名的最大数量。指定站点所有者可以指定其网站使用的其他替换站点名称的数量。","磁盘空间。指定分配给与该站点相关的主机帐户的磁盘空间总量。该数量以 MB 为单位衡量。它包括和该站点/网站相关的所有文件所占据的磁盘空间：网站内容、数据库、应用程序、日志文件和备份文件。这就是通常所说的软配额：如果超出该配额，站点名和网站不会自动挂起。系统会向您和站点所有者的邮箱发送相关通知，同时控制面板站点名称左侧的相应@图标会显示出资源使用过量情况（当您单击导航窗格中的“站点”快捷方式时，将会打开站点名称列表）。然后，需要您来决定对网站执行的操作：","您可以通知站点所有者并在宽限期后挂起站点/网站，直到您收到支付为止（这并不利于您的业务，但是如果您打算这样做，请参见“挂起和取消挂起主机帐户和网站”一节）。","或","为您的用户升级帐户（请参见“修改用户帐户”一节中关于升级帐户的说明）。","最大流量。指定在一个月内可从网站上传输的数据量（以 MB 为单位）。若超出限制，系统会向您和站点所有者的邮箱发送相关通知，同时控制面板站点名称左侧的相应图标@会显示出资源使用过量情况（当您单击导航窗格中的“站点”快捷方式时，将会打开站点名称列表）。当您的网站开始吸引更多访问者并需要更多带宽时，请考虑升级帐户（请参见“修改用户帐户” 一节中关于升级帐户的说明）。","Web 用户的最大数量。指定站点所有者可以在他/她的站点下为其他用户托管个人网页总数。此项服务多用于需要托管学生和员工非商业个人页面的教育学院。这些页面的 web 地址通常为 http://your-domain.com/~username。如果要允许执行嵌入在个人网页中的脚本，请同时选中“允许 web 用户脚本”复选框。有关详细信息，请参见“主机个人网页”一节。","最大数据库数量。指定可在该网站下托管的数据库数量。","最大邮箱数量。指定可在该网站下托管的邮箱数量。","邮箱配额。指定站点中分配给每个邮箱用于存放电子邮件及其自动回复附件的磁盘空间量(KB)。","最大邮件转发数量。指定可用于该站点的邮件转发数量。","邮件自动回复的最大数量。指定可在该站点设置的自动回复数量。","邮件列表的最大数量。指定站点所有者可以在站点中运行的邮件列表数量。邮件列表由 GNU Mailman 软件提供支持，因此应在您的用户可以使用它之前对其进行安装和配置。","最大 Java 应用程序数量。指定站点所有者可在站点中安装的 Java 应用程序或小程序的最大数量。","有效期。指定主机帐户期限。该期限结束前，站点/网站将会被挂起。它的 Web、FTP 和邮件服务器将不再允许 Internet 用户访问，且站点所有者将无法登录控制面板。主机帐户无法自动续订，因此为了可以继续操作托管的站点名称/网站，您需要手动续订主机帐户：单击导航窗格中的“站点”快捷方式，单击所需站点名称，单击“限制”图标，在“有效期”框中指定另一个时段并单击“确定”，然后单击“站点”组中的“启用”图标（“站点 &gt; 站点名称”）。","单击“确定”。","若要保护您的站点免受 DoS 攻击，并确保您的站点无论有多少访问者都可以迅速回应，您可以限制站点的同时连接数以及访问者使用的带宽量：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“性能”。","选中“启用带宽限制”复选框（位于“网络使用最大量 (KB/S)”框中），键入所有连接每秒最多可以使用的带宽量（KB/秒）。例如：128.","选中“启用连接限制”复选框（位于“连接限制”框中）键入可以同时存在的连接数。例如：100.","单击“确定”。","限制站点可以使用的资源量",
"22918.htm");
Page[96]=new Array("要允许站点所有者登录至控制面板以管理他/她的网站，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“站点”组中的“站点管理员”图标。","选中“允许站点管理员访问”复选框。","键入密码以访问站点用户的控制面板。","出于安全原因，密码应大于 8 个符号，同时应包含字母、数字和标点，词典词汇和某些名称应尽量避免。","如果需要，请指定和用户控制面板外观相关的设置：界面语言、主题（外观）、字母数量的限制可以显示在自定义按钮上（该自定义按钮由站点所有者放置于控制面板上）。","选中“允许多个会话”复选框，以允许站点所有者可以在控制面板中拥有多个同步会话。","选中“界面屏幕完全加载前，禁止用户使用控制面板”复选框。","这将禁止用户提交数据或执行操作，直到控制面板接受他们为止。","指定站点用户可以在他/她的控制面板执行的操作：","本机站点管理。允许或禁止对主机帐户和 web 空间的全面控制。","FTP 密码管理。允许或禁止用户更改其 FTP 帐户密码。","管理对服务器的 shell 访问。推荐您选择“客户不允许 shell 访问”选项。","“硬盘配额分配”。允许或禁止站点所有者调整分配给他/她的 web 空间的磁盘硬配额。","子站点管理。允许或禁止站点所有人设置、修改和删除子站点。","站点别名管理。允许或禁止站点所有者为他/她的网站设置其他替换站点名。","日志循环管理。允许或禁止站点所有人对处理过的日志文件进行调整和回收。","匿名 FTP 管理。允许或禁止站点所有者拥有可供用户下载和上传文件的 FTP 目录（无需输入密码）。网站应驻留在专用 IP 地址上，从而使用匿名 FTP。","预定任务。允许或禁止站点所有人使用预定程序预定任务。预定的任务可用于按计划运行脚本或实用程序。","域名解析管理。允许或禁止站点所有人管理其站点的域名解析。只推荐对熟练的用户使用该功能。","“Java 应用程序管理”。允许或禁止站点所有者在网站上安装 Java 应用程序和小程序。","邮件列表管理。允许或禁止站点所有者使用由 GNU Mailman 软件提供的邮件列表。","垃圾邮件过滤器管理。允许或禁止站点所有者使用由 SpamAssassin 软件提供的垃圾邮件过滤器。","防病毒管理。允许或禁止站点所有者使用服务器级的防病毒保护，以过滤接收和发送的邮件。","允许备份/存储。指定站点所有者是否可以使用控制面板功能备份和还原其站点。要允许在此台服务器上存储备份文件，请选中“本地库”复选框。要允许站点所有者使用任意 FTP 服务器存储备份，请选中“远程 (FTP) 库”复选框。","使用 Sitebuilder 创建和管理网站。指定站点所有者是否可以使用安装在服务器上的 Sitebuilder 程序创建和管理他/她的网站。选择此选项可以将 Sitebuilder 按钮（链接到 Sitebuilder 的站点创建向导）添加到站点管理员的控制面板上。","“用户界面”。显示站点所有者可使用的控制面板的类型 - 标准、桌面或两者兼可。","“桌面管理”。显示站点所有者是否可以自定义并管理其桌面界面。","指定站点所有者的联系信息。","单击“确定”。","现在您可以将该控制面板的 URL、登录名和密码告知您的客户。该 URL 为 https://&lt;user's_domain_name&gt;:8443，其中 &lt;user's_domain_name&gt; 是不带有 www 别名的站点名称。站点所有者应指定的用来登录至控制面板的登录名，即他/她的站点名，例如：your-domain.com。 ","允许站点所有者登录至控制面板",
"22919.htm");
Page[97]=new Array("如果您在服务器上安装 Sitebuilder 和许可证，则可以使用 Sitebuilder 创建和发布网站。或者，您可以在家或办公室的计算机上创建站点内容（站点所含的 Web 页面、脚本、图形文件），然后通过下面的任一种方式发布到服务器上：","通过 FTP 连接（最简单、常用的方式）","通过 Plesk 文件管理器","通过安全外壳连接 （仅适用于 Linux 和 FreeBSD 操作系统用户）","通过 Adobe Dreamweaver 或 Microsoft FrontPage 软件（仅适用于 Microsoft Windows 操作系统下的用户）","   ","创建和发布站点",
"17299.htm");
Page[98]=new Array("若要使用 Sitebuilder 开始创建网站：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Sitebuilder 向导”。则会打开 Sitebuilder 向导。","选择“创建站点”选项并单击屏幕底部的“下一步”。","如需有关创建和编辑站点的更多信息，请参考位于 http://download1.parallels.com/SiteBuilder/4.0.0/doc/user/en_US/html/index.htm。","使用 Sitebuilder 创建和发布网站",
"51968.htm");
Page[99]=new Array("使用您在主机帐户设置时指定的或从您的提供商获取的 FTP 帐户凭据，通过 FTP 客户端程序连接至服务器。","如果您启用了防火墙，那么请将 FTP 设置为“被动模式”。","将可通过 HTTP 协议可访问的文件和目录上传至 httpdocs 目录，可通过 SSL 协议安全传输的文件/目录上传至 httpsdocs 目录。","将 CGI 脚本放在 cgi-bin 目录下。","关闭 FTP 会话。","通过 FTP 发布站点",
"24870.htm");
Page[100]=new Array("要通过 Plesk 文件管理器上传文件，请执行下列步骤：","登录 Plesk 控制面板。","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“文件管理器”图标。","创建并上传文件和目录。","将可通过 HTTP 协议访问的文件和目录放在 httpdocs 目录下；可通过 SSL 协议安全传输的文件/目录放在 httpsdocs 目录下。将 CGI 脚本放在 cgi-bin 目录下。","要在您当前位置创建新的目录，请单击@ “添加目录”按钮。","要在所需目录内创建新文件，请单击@ “添加文件”，并在“文件创建”部分指定文件名；如果希望文件管理器在新文件中插入基础 html 标签，请选中“使用 html 模板”复选框，然后单击“确定”。此时，打开的页面允许您输入新文件的内容或 html 格式源码。输入完成后，单击“确定”。","要从本机上传文件，请单击@ “添加文件”，在“文件源”框中指定新文件的路径（或使用“浏览”按钮进行查找），然后单击“确定”。","当您通过文件管理器或 FTP 上传 web 内容时，您的控制面板会自动为文件和目录设置适当的访问权限。权限显示为三组符号，例如“rwx rwx r--”。第一组表明文件或目录的所有者可以对其进行如何操作；第二组表明文件或目录所属的用户组可以对其进行如何操作；第三组表明其他用户（即全球其他访问站点的 Internet 用户）可以对文件或目录进行如何操作。R 表示对文件或目录的读取权限，W 表明对文件或目录的写入权限，X 则表明对文件的执行权限和深层访问目录的权限。","要修改文件或目录的权限，请在“权限”列中，单击代表权限组的相应超链接。根据需要修改权限，并单击“确定”。","要编辑文件的源代码，请单击@。","要在内置虚拟编辑器（仅 Microsoft Internet Explorer 用户可用）中编辑网页，请单击@。当编辑 HTML 文件时，默认情况下 Plesk 会打开内部“所见即所得”编辑器。如果您想编辑 HTML 文件的源代码，请单击 HTML。要返回“所见即所得”模式，请单击“设计”。","要查看文件，请单击@。","要重命名文件或目录，请单击@。键入新名称并单击“确定”。","要复制或将文件或目录移动到其他位置，请使用相应复选框选择所需文件或目录并单击@ “复制/移动”图标。指定要复制或重命名的文件和目录的路径，然后单击“复制”进行复制，或单击“移动”进行移动。","要更新文件或目录的创建日期，请单击@ “更改时间戳”。该时间戳将更新为用户当前本地时间。","要删除文件或目录，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","通过 Plesk 文件管理器发布站点",
"17694.htm");
Page[101]=new Array("如果您正在本机上使用 Linux 或 FreeBSD 操作系统，并访问服务器外壳，那么请使用“scp”命令来向服务器复制文件和目录：scp your_file_name login@remoteserver.com:path 用于复制文件，scp Cr your_directory_name login@remoteserver.com:path 用于复制整个目录。","发布后，您将能够通过与您 Plesk 控制面板集成的 SSH 终端 web 应用程序（站点 &gt; 站点名称 &gt; SSH 终端）来使用您帐户上的文件和目录。","通过 SSH 连接发布站点",
"17695.htm");
Page[102]=new Array("Microsoft FrontPage 处理两种类型的网站：基于磁盘和基于服务器。简言之，基于磁盘的站点即您在本地硬盘上创建的 FrontPage 网站，之后会发布至 Web 服务器。基于服务器的站点即您直接在 Web 服务器上创建并使用的站点，不需要额外的发布步骤。该节内容为您提供了关于发布基于磁盘的网站的信息。","您可以通过 FTP 或 HTTP 发布基于磁盘的网站。如果您的服务器正在运行 FrontPage 服务器扩展，那么您应将站点发布至一个 HTTP 位置。例如：http://your-domain.com/MyWebSite。如果您的服务器支持 FTP，那么您应发布至一个 FTP 位置。例如：ftp://ftp.your-domain.com/myFolder。","发布后，您可以通过 FrontPage 服务器扩展管理您的站点。","要访问 FrontPage 服务器扩展管理界面，请执行下列步骤：","登录 Plesk。","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","要管理未受 SSL 保护的站点，请单击“FP Webadmin”。	要管理 SSL 启用的站点，请单击 FP-SSL Webadmin。","键入 FrontPage 管理员登录名和密码，并单击“确定”。","关于使用 FrontPage 服务器扩展的说明，请参见在线帮助（FP Webadmin  &gt;  帮助）或访问 Microsoft 网站。 ","使用 Microsoft FrontPage 发布站点",
"17696.htm");
Page[103]=new Array("要通过 FTP 发布文件，请执行下列步骤：","打开 FrontPage 程序。","打开 FrontPage 网站：打开“文件”菜单，并选择“打开站点”项。","转到“远程网站”查看：单击“网站”选项卡，然后单击窗口下方的“远程网站”按钮。","设置远程网站属性：","单击窗口右上方的“远程网站属性”按钮。","选择“FTP”作为远程 Web 服务器。","在“远程网站位置”框中，键入您的主机名称（如，ftp://ftp.your-domain.com)","在“FTP 目录”框中，键入 FTP 目录（如果您的主机公司已提供目录）。如果公司未提供，那么则将此输入框留空。","如果您的计算机或网络受到防火墙的保护，那么请选择“使用被动 FTP”。","单击“确定”连接至远程站点。","远程网站查看将显示出您在本地和远程站点中所拥有的文件。","单击窗口右下角的“发布网站”按钮。","通过 FTP 从 Microsoft FrontPage 发布",
"24873.htm");
Page[104]=new Array("要在支持 FrontPage 服务器扩展的服务器上通过 HTTP 发布文件，请执行下列步骤：","打开 FrontPage 程序。","打开 FrontPage 网站：打开“文件”菜单，并选择“打开站点”项。","转到“远程网站”查看：单击“网站”选项卡，然后单击窗口下方的“远程网站”按钮。","单击窗口右上方的“远程网站属性”按钮。","在“远程网站”选项卡上，“远程 Web 服务器类型”下单击“FrontPage 或 SharePoint 服务”。","在“远程网站位置”框中，键入 Internet 地址，包括您要向其发布文件夹和文件的远程网站的协议&nbsp; ― 例如 http://www.your-domain.com&nbsp; ― 或单击“浏览”找到站点。","执行下列操作：","要使用“安全套接子层（SSL）”建立安全通信渠道从而阻止对关键信息的侦听，请单击“加密所需连接 (SSL)”。要在您的 Web 服务器上使用 SSL，该服务器必须配置来自知名证书认证机构的安全证书。如果该服务器不支持 SSL，请清除该复选框。否则，您将无法将文件夹和文件发布至远程网站。","要从已发布网页删除特定类型的代码，请在“优化 HTML”选项看上选择所需选项。","要更改默认选项以用于发布，请在“发布”选项卡上选择所需选项。","单击“确定”连接至远程站点。","“远程网站”查看将显示出您在本地和远程站点中所拥有的文件。","单击窗口右下角的“发布网站”按钮。","通过 HTTP 从 Microsoft FrontPage 发布",
"24874.htm");
Page[105]=new Array("在从 Dreamweaver 发布站点之前，您需要定义站点属性，需要告知 Dreamweaver 您的站点文件在计算机上所处的位置，并指定用来发布站点的服务器。","若要在 Dreamweaver 中定义站点：","从“站点”菜单，选择“新建站点”。站点定义屏幕则会打开。","单击“外观”选项卡。","在“本地信息”类别，指定以下内容：","站点名称。它将会显示在 Web 浏览器的标题栏中。","“本地根文件夹”。此为在您的计算机上存储所有站点文件的文件夹。例如 c:\\My Site","“默认图片文件夹”。指定存储站点图片文件的文件夹。例如 c:\\My Site\\images","HTTP 地址。指定站点名称。例如，http://your-domain.com","从“类别”菜单，选择“远程信息”项。","从“访问”菜单，选择 FTP 选项。极有可能，您的服务器支持通过 FTP（文件传输协议，常用于在 Internet 上传输文件）发布。","指定下列设置：","“FTP 主机”。键入不带有 ftp:// 前缀的 FTP 主机名。例如，your-domain.com。","“主机目录”。指定服务器上站点所处的位置。大多数情况下，它是 httpdocs。","“登录名和密码”。指定用来访问 FTP 帐户的用户名和密码。","“使用被动 FTP”。仅当您的计算机有防火墙保护时才选择此选项。","若要确保您指定了正确的登录名和密码，且 Dreamweaver 可以连接到服务器，请单击“测试”按钮。","若要保存更改，请单击“确定”。","若要发布站点：","打开 Dreamweaver 中的站点。","从“站点”菜单，选择“发布”选项（同时按下 Ctrl+Shift+U）。","使用 Adobe Dreamweaver 发布站点",
"37610.htm");
Page[106]=new Array("当您在服务器上发布站点时，您可能想要确定它在实际主机环境中能够运行正常。即使在关于站点名称的信息尚未在“站点名称系统”中传播的情况下，您也可以通过您收藏的 Web 浏览器预览该站点。请注意，Adobe Flash 和 CGI 脚本在预览时会停止工作。而且，如果网站和 Web 页面中包含指向其他文件的绝对路径（如 &lt;a href=&quot;http://domain.tld/image.gif&quot;&gt;），则站点预览功能不可用。","要预览站点，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“站点预览”。","预览站点",
"24878.htm");
Page[107]=new Array("如果您的 web 服务器与数据处理应用程序合并或可以动态生成网页，那么您可能需要用来存放和恢复数据的数据库。您可以为站点创建新的数据库或从导入之前由 MySQL 或 PostgreSQL 数据库备份的数据。","部署数据库",
"17301.htm");
Page[108]=new Array("要在主机帐户上创建新的数据库，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“数据库”。","单击“添加数据库”。","输入数据库的名称。","我们建议您选择以拉丁字母开头、只包含字母数字和下划线的名称（最多可包含 64 个字符）。","选择您准备使用的数据库类型：MySQL 或 PostgreSQL。单击“确定”。","要设置数据库管理员的凭据，请单击“添加数据库用户”。","键入用户名和密码，将用它们来访问数据库中的内容。","单击“确定”。","要导入现有数据库，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“数据库”。","单击“添加数据库”。","输入数据库的名称。我们建议您选择以拉丁字母开头、只包含字母数字和下划线的名称（最多可包含 64 个字符）。","选择您准备使用的数据库类型：MySQL 或 PostgreSQL。单击“确定”。","要设置数据库管理员的凭据，请单击“添加数据库用户”。","键入用户名和密码，将用它们来访问数据库中的内容。单击“确定”。","v“工具”组中的 DB WebAdmin 图标。此时，将在另一个浏览器窗口中打开到 phpMyAdmin（或 phpPgAdmin）数据库管理工具的界面。","单击左框中的“查询窗口”图标。","单击“导入文件”选项卡。","选择数据所在的文本文件并单击“转到”。","单击“从文本文件插入数据”链接。","要管理您的数据库及其内容，请使用 MySQL 或 PostgreSQL 客户端或基于 web 的数据库管理工具，后者可从 Plesk 控制面板访问（站点  &gt; 站点名称 &gt; 数据库 &gt; 数据库名称 &gt; DB WebAdmin）。 ","创建或导入数据库",
"22913.htm");
Page[109]=new Array("如果您与管理网站的人员合作，并想允许他们访问数据库，那么您应为其创建单独的用户帐户。","要创建数据库用户帐户，请执行以下操作：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 数据库 &gt; 数据库名”，并单击“添加数据库用户”。","键入用户名和密码，将用它们来访问数据库中的内容。单击“确定”。","创建数据库用户帐户",
"29038.htm");
Page[110]=new Array("要更改数据库用户的密码，请执行以下操作：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 数据库 &gt; 数据库名 &gt; 数据库用户名”。","键入新的密码并单击“确定”。","更改数据库用户密码",
"29039.htm");
Page[111]=new Array("要删除数据库用户帐户，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“数据库”。","单击所需数据库名称。此时，将打开一个数据库用户列表。","选择与要删除的用户帐户相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。然后，确认删除操作并单击“确定”。 ","删除数据库用户帐户",
"29040.htm");
Page[112]=new Array("要删除数据库及其内容，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“数据库”。","选中与您所要删除的数据库相应的复选框。","如果所需的复选框呈灰色显示，则说明某个站点应用程序正在使用该数据库，因此您只能通过卸载相关的应用程序来删除该数据库。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。  ","删除数据库",
"29041.htm");
Page[113]=new Array("若要增强网站功能，例如留言簿、论坛、点击计数器、图片库，以及电子商务解决方案，您可以从 Plesk web 应用程序库安装相应的应用程序（“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序”）。","要在您的站点上安装应用程序，请执行下列步骤：","转到“站点&gt; 站点名 &gt;Web 应用程序”，并单击“安装新应用程序”。","在左侧菜单中，选择该应用程序所属的类别。","从列表中选择所需的应用程序，然后单击@ “安装”。","部分应用程序会显示许可协议。请仔细阅读许可协议，如果您同意许可协议中所列的条款，则请选中“我同意”复选框，并单击“下一步 &gt;&gt;”.","指定您是否想要创建连接到该应用程序的超链接，并将它放在控制面板中。","指定安装首选项和其他该应用程序可能需要的信息（不同应用程序的需求不同）。全部完成后，单击“安装”。","应用程序安装之后，您可以将此应用程序的链接插入到站点上的 web 页面中（如：您的主页上）。否则，您和您的用户必须通过键入 URL 才可以访问此应用程序，URL 可能会很长，且不容易记住。","若要访问应用程序的 web 界面，请执行下列操作之一： ","在浏览器中键入 URL。例如：http://your-domain.com/forum/。","	转到“站点&gt; 站点名 &gt; Web 应用程序”，并单击所需应用程序对应的图标@。","如果您在安装应用程序的过程中选择将超链接添加到 Plesk 控制面板中，那么请单击站点管理屏幕（站点  &gt; 站点名称）或导航窗格中的相应按钮。","若要重新配置应用程序或更改应用程序管理员的密码，请：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序”，并单击所需应用程序对应的图标@。","要卸载某个应用程序，请：","	转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序”，并选中您不再需要的应用程序所对应的复选框。","单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。该应用程序将被卸载，它的数据库也从服务器上删除。","如果您想在某人尝试访问站点时启动特定的 Web 应用程序，这项操作可以通过创建默认的站点应用程序来完成。","要设置站点的默认应用程序，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名称 &gt; Web 应用程序”。","选中与您想将其设置为默认项的“Web 应用程序”对应的复选框，然后单击@ “默认”。单击“确定”来确认。","现在，当用户在浏览器的地址字段中输入 URL 时（如：http://example.com），他访问的将是默认 Web 应用程序。","安装应用程序",
"17303.htm");
Page[114]=new Array("您可以安装 Web 存档格式 (WAR) 的 Java Web 应用程序。这些 Java 应用程序未随 Plesk 一起发布；因此您需要单独进行安装。","若要安装 Java Web 应用程序：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序 &gt; Java 应用程序”选项卡，并单击“启用”。","这将会启动 Tomcat 服务，它可以为 Java 代码提供与 web 服务器一起运行的环境。","单击“安装新应用程序”。","指定您想要安装的应用程序包路径（可以是您计算机硬盘驱动器上保存的 WAR 格式的应用程序包），或单击“浏览”来找到它，然后单击“确定”。","现在，该应用程序已安装，所需项目也已添加到安装的 Java 应用程序列表中（“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序 &gt; Java 应用程序”）。","若要访问 Java Web 应用程序的 web 界面，请执行下列操作之一： ","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序 &gt; Java 应用程序”选项卡，并单击“路径”栏中的相应超链接。","在浏览器中键入 URL。例如：http://your-domain.com:9080/storefront/。","若要停止、开始或重新启动 Java Web 应用程序：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序 &gt; Java 应用程序”选项卡。此时，将打开已安装应用程序的列表。","找到列表中的应用程序，并使用该列表右边的图标来进行所需的操作：","若要启动应用程序，请单击图标@。","若要停止应用程序，请单击图标@。","若要重新启动应用程序，请单击图标@。","若要卸载 Java Web 应用程序：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 应用程序 &gt; Java 应用程序”选项卡。","选中与您不再需要的应用程序所对应的复选框。单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。","该应用程序将被卸载，它的数据库也从服务器上删除。","安装 Java Web 应用程序",
"24883.htm");
Page[115]=new Array("您可以在站点上安装使用 Ruby 编程语言开发的自定义 Web 应用程序。","若要在您的站点上安装使用 Ruby 编写的应用程序：","转到“站点 &gt; 站点名称 &gt; 设置”。","选中 CGI 和 FastCGI 复选框，并单击“确定”。","连接您的 FTP 帐户，更改到 /htdocs 目录，并在应用程序文件所处位置创建子目录。使其调用此目录 your_application，仅作说明用。","将应用程序文件上传到 htdocs/your_application 目录。","在此目录中创建名为 .htaccess 的文件，可选择使用文本编辑器打开此文件，并将以下行添加到此文件中：","RewriteEngine On RewriteRule ^$ /public/index.html [L] RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/your_application/public","RewriteRule ^(.*)$ /public/$1 [L] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f  RewriteRule ^(.*)$ public/dispatch.fcgi/$1 [QSA,L]","保存文件。","删除文件 your_application/public/.htaccess","使用文本编辑器打开文件 your_application/public/dispatch.fcgi，并将以下行放入该文件中：#!/usr/bin/ruby","保存文件。","现在则可以从以下 URL 访问 web 应用程序：http://your-domain.com/your_application。 ","安装 Ruby Web 应用程序",
"37435.htm");
Page[116]=new Array("如果您的客户正在处理电子商务业务，他们需要确保客户和站点之间交易的安全性。若要保护有价值的数据，例如防止信用卡号和其他个人认证信息被盗，您应使用“安全套接字层”协议来对所有数据进行加密，并通过 SSL 连接安全传送这些数据。即使某人因为恶意目的截获这些数据，他们也无法解密并使用这些数据。","若要在您的 web 服务器上执行“安全套接字层”协议，您应从可信的证书代理商处购买 SSL 认证（这些代理商也称为证书颁发机构），然后再将证书安装到您的站点上。若要启用 SSL 保护，您必须在专用（不与其他网站共享）IP 地址上托管站点。","目前有很多证书颁发机构可供选择。当您考虑某家机构时，请留意 CA 的名望和可信度。了解它们的从业年限和客户数量，将有助于您做出正确的决策。","您的 Plesk 控制面板提供了从 GeoTrust, Inc. 和 GoDaddy 购买 SSL 证书的工具。","通过安全套接字层加密保证电子商务交易的安全",
"24899.htm");
Page[117]=new Array("要通过 MyPleskCom 在线商店购买 SSL 证书和保证站点的安全，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“证书”。此时，将会显示出您库中的 SSL 证书列表。","单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","指定要为其购买 SSL 证书的站点名称。此为完全合格的站点名称。示例：www.your-domain.com。","输入站点管理员的电子邮件地址。","请确保提供的所有信息的正确性和准确性，因为这些信息将用于生成私钥。","单击“购买证书”。此时将生成私钥和证书签名请求 - 请不要删除它们。MyPlesk.com 登录页面将会在新的浏览器窗口中打开。","注册或登录到现有 MyPlesk.com 帐户，然后按提示逐步完成证书购买过程。","选择您要购买的证书类型。","单击“继续购买”，然后订购证书。请在“验证者电子邮件”下拉框中，选择正确的验证者电子邮件。","验证者电子邮件即为电子邮件地址，该地址可以确认授权人所需的特定站点名称的证书。","您的证书请求被处理后，则会收到一封确认邮件。确认之后，SSL 证书会发送到您的邮箱中。","接收到 SSL 证书后，请将其保存到本机或网络上。","返回 SSL 证书库（站点 &gt; 站点名称 &gt; 证书）。","单击页面中间的“浏览”按钮，导航至保存证书的位置。选择证书，并单击“发送文件”。系统将使用相应私钥上传和安装证书。","返回到站点的管理员屏幕（站点 &gt; 站点名称）并单击“主机”组中的“设置”。","从“证书”下拉框中选择您想要安装的 SSL 证书。","如果屏幕上的下拉框中没有“证书”选项，则意味着您正使用一个共享的主机帐户；因此，您需要升级主机程序包，并从主机供应商处购买专用 IP 地址。","选中“SSL 支持”复选框，并单击“确定”。","从 GeoTrust, Inc. 或 GoDaddy 获取并安装 SSL 证书",
"28817.htm");
Page[118]=new Array("要通过来自其他认证机构的 SSL 证书保证站点的安全，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“证书”。此时，将会显示出您库中的 SSL 证书列表。","单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","指定要为其购买 SSL 证书的站点名称。此为完全合格的站点名称。示例：www.your-domain.com。","输入站点管理员的电子邮件地址。","请确保提供的所有信息的正确性和准确性，因为这些信息将用于生成私钥。","单击“请求”。此时将会生成私钥和证书签名请求，并且将其添加到证书库中。","在证书列表中，单击您所需的证书名称。即会打开显示该证书属性的页面。","找到页面上的 CSR 区域，复制以-----BEGIN CERTIFICATE REQUEST-----开头并以-----END CERTIFICATE REQUEST-----结束的文本到剪贴板中","访问您购买 SSL 证书的证书颁发网站，并点击网站上的链接开始订购证书。当系统提示您指定 CSR 文本时，请将该剪贴板上的数据粘贴到在线表单中，并单击“继续”。证书颁发机构将会根据您提供的信息创建 SSL 证书。","接收到 SSL 证书后，请将其保存到本机或网络上。","返回 SSL 证书库（站点 &gt; 站点名称 &gt; 证书）。","单击页面中间的“浏览”按钮，导航至保存证书的位置。选择证书，并单击“发送文件”。系统将使用相应私钥上传和安装证书。","返回到站点的管理员屏幕（站点 &gt; 站点名称）并单击“主机”组中的“设置”。","从“证书”下拉框中选择您想要安装的 SSL 证书。","如果屏幕上的下拉框中没有“证书”选项，那意味着您正使用一个共享的主机帐户；因此，您需要升级主机程序包，并从您的提供商处购买专用的 IP 地址。","选中“SSL 支持”复选框，并单击“确定”。","从其他证书机构获取并安装 SSL 证书",
"28818.htm");
Page[119]=new Array("如果您不想购买 SSL 证书，但仍想保证站点的安全，您可以创建自签名证书并将其安装在 web 服务器上。这将会为数据加密；但是，您的客户浏览器将会显示警告信息：您的证书由未经授权的认证机构签发。因此，不建议您使用自签名证书，它会动摇客户对您的信任，并会严重影响到您的在线销售业务。","要使用自签名证书保证站点的安全，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 证书”，并单击“添加证书”。","指定证书属性：","证书名称。这将有助您确认库中的证书。","加密级别。选择您 SSL 证书的加密级别。我们推荐您选择大于 1024 位的值。","指定您的位置和企业名称。您输入的值的长度不应大于 64 个符号。","请指定用来产生 SSL 证书的站点名称。例如：www.your-domain.com。","请输入站点所有者的电子邮件地址。","单击“自签名”。您的证书将会生成并存储在库中。","返回站点管理员屏幕（站点 &gt; 站点名）并单击“设置”，位于“主机”组中。","从“证书”下拉框中选择自签名的 SSL 证书。","如果屏幕上的下拉框中没有“证书”选项，则意味着您正使用一个共享的主机帐户；因此，您需要升级主机程序包，并从主机供应商处购买专用 IP 地址。","选中“SSL 支持”复选框，并单击“确定”。","创建并安装免费的自签名 SSL 证书",
"28819.htm");
Page[120]=new Array("若要从您的站点卸载证书并禁用 SSL 保护：","请确认您要删除的证书此时不在使用中。","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 设置”。“证书”下拉框会指示当前所用的 SSL 证书。","如果您要删除的证书当前正在使用中，您需要先将它停用：在“证书”下拉框中，选择其他证书并单击“确定”。在“证书”下拉框中，选择另一个证书并单击“确定”。","从库中删除该证书。","若要从证书库中永久删除证书，请转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 证书”，选中该证书对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","禁用 SSL 支持（如果您不需要此项功能）。","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 设置”。","清除“SSL 支持”复选框，并单击“确定”。","从您的站点卸载证书",
"28820.htm");
Page[121]=new Array("如果站点中有一些仅供授权用户查看的目录，则应用密码保护限制对这些目录的访问。","通过密码保护限制对网站资源的访问",
"17305.htm");
Page[122]=new Array("要用密码保护站点中的目录和指定授权用户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“目录”图标。","单击“添加目录”。","指定要用密码保护的目录路径。","该目录可以是站点中现有的任意目录，例如：/private。如果您要保护的目录尚未创建，则可指定路径和目录名 ― Plesk ","指定密码保护目录的存放位置或将要存放在的位置（也称为文档根）。例如：","要保护 httpdocs/private 目录，请在“目录名”框中键入“/private”，然后选中“非 SSL”复选框。","要保护 httpsdocs/private 目录，请在“目录名”框中键入“/private”，然后选中“SSL”复选框。","要保护 cgi-bin 目录中存储的 CGI 脚本，请将“目录名”框中的值保留为“/”，然后选中“cgi-bin”复选框。确保斜杠后没有空格；否则将创建名称中包含空格的受保护目录。","在“头文本”框中，键入资源描述或用户在访问受保护区域时看到的欢迎消息。","单击“确定”。您指定的目录将会受到保护。","要添加授权用户，请单击“添加用户”。","指定用于访问受保护区域的登录名和密码。密码长度应为 5 到 14 个字符。单击“确定”。","要为此受保护资源添加更多的授权用户，请重复步骤 7 和 8。","保护资源",
"22906.htm");
Page[123]=new Array("要添加允许访问受保护目录的授权用户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“目录”图标。","单击您所需的目录名。","单击“添加用户”图标。","指定用于访问受保护区域的登录名和密码。密码长度应为 5 到 14 个字符。","单击“确定”。","要为授权用户更改访问受保护目录所需的密码，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“目录”图标。","单击您所需的目录名。打开一个授权用户列表。","单击用户名。","指定新密码，并重新键入新密码进行确认。","单击“确定”。","要删除用户访问受保护目录的权限，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“目录”图标。","单击您所需的目录名。打开一个授权用户列表。","选中用户名所相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。确认操作并单击“确定”。","指定授权的用户",
"22907.htm");
Page[124]=new Array("要删除密码保护并将资源公开，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“目录”图标。将会打开受密码保护的目录列表。","选中与要删除保护的目录名相对应的复选框。","单击@ “删除所选项”。密码保护将被删除，而目录内容也将公开，再无任何限制。","取消资源保护",
"22908.htm");
Page[125]=new Array("子站点是其他站点名称，可以让您：","合理组织您的站点结构","在同一台服务器上托管其他网站或一个网站的一部分，不需要额外支付其他站点名称的注册费用。","一个使用自站点的实例：","您拥有一个网站 your-product.com 用来推广您的软件产品。对于发布用户指南、教程和常见问题列表，您可以组织子站点的“用户文档”，以使您的用户可以通过站点名 userdocs.your-product.com 直接访问在线用户文档。","使用子站点组织站点结构",
"24877.htm");
Page[126]=new Array("要设置子站点，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“子站点”图标。","单击“添加子站点”图标。","键入所需子站点名称。它可以是站点主题、企业部门或任意字母、数字和连字符的组合（最多 63 个字符）。","子站点名称应以字母表字符开始。子站点名称区分大小写。","如果该子站点拥有部分您自己管理的网站，那么请选中“使用父站点的 FTP 用户帐户”选项。如果该子站点拥有属于其他人或由其他人管理的网站的一部分，那么请选中“为该子站点创建单独的用户帐户”选项，并指定用于通过 FTP 访问 web 空间和发布网站内容的登录名和密码。","如果该子站点要求安全操作，请选中“SSL 支持”复选框。然后，在父站点下安装的 SSL 证书将可以用于加密事务。","默认情况下，当您发布站点时，您需要将可通过安全连接访问 web 内容上传至的 httpsdocs 目录，将可通过纯 HTTP 访问的内容上传至 httpdocs 目录。为便于将所有内容发布到单一位置 ― httpdocs 目录，请选中“使用单一目录存储 SSL 和非 SSL 内容”复选框。","指定网站开发所用的编程语言。否则，该网站无法正常工作。","例如，如果该网站用 ASP 编写且使用了一些用 PHP 编写的应用程序，如应用百宝箱中的程序（“主页 &gt; 站点名称 &gt; 应用百宝箱”），那么请选中“ASP 支持”和“PHP 支持”复选框。","如果您想要限制该子站点下的 Web 内容所占用的磁盘空间量，请在“硬盘配额”框内键入合适的值（以 MB 为单位）。","当超出指定限制时，您将无法向 web 空间添加文件，并且编辑现有文件可能对其造成损坏。","要完成设置，请单击“确定”。新子站点上的信息在“站点名称系统”中传播并实现对 Internet 用户可用，这一过程这可能需要 48 小时。","要将 web 内容发布至子站点 web 空间，请依照“发布站点”一节中的说明。","设置子站点",
"22903.htm");
Page[127]=new Array("要删除子站点及其内容，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“子站点”。","选中与要删除的子站点名称相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。子站点配置及其 web 内容将从服务器上删除。","删除子站点",
"29048.htm");
Page[128]=new Array("如果您已通过站点名称注册商注册了指向您服务器上所托管的同一个网站，您需要设置站点别名。","如果您需要为其他服务器托管的网站提供多个站点名服务，您需要设置站点转发：有关详细信息，请参见“为其他服务器上托管的站点名称提供服务（站点转发）”一节。","为站点（站点别名）设置其他站点名称",
"24886.htm");
Page[129]=new Array("要设置站点别名，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","	单击“站点别名”图标。","单击“添加站点别名”图标。","键入合适的站点别名，例如 alias.com。","站点别名可以包含字母、数字和连字符。站点名的每个部分（以点隔开）不可以多于 63 个符号。","如果您想让站点别名与主站点中的 DNS 资源记录相同，请选中“与主站点同步 DNS 区域”复选框。使用此设置，之后主站点区域的任何资源记录更改都将会应用到此站点别名。","如果希望将发送到站点别名下电子邮件地址的电子邮件转发到原站点名称下的电子邮件地址，请选中“邮件”复选框。","示例：您有一个电子邮件地址 mail@yourdomain.com。您为该站点名称设置了一个别名（例如，alias.com）。如果您希望将发送到 mail@alias.com 的邮件接收到邮箱 mail@yourdomain.com 时，请选中“邮件”复选框。","选中“Web”复选框。否则，web 服务器将不会为通过在其浏览器中键入站点别名来访问您站点的用户提供 web 内容服务。","如果您在站点上安装 Java 应用程序，并可以通过站点别名访问它们，请选中“Java Web 应用程序”复选框。","单击“确定”。","设置站点别名",
"22900.htm");
Page[130]=new Array("要更改别名属性，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","	单击“站点别名”图标。","单击所需的站点别名。","单击“工具”组中的“首选项”图标。","要修改站点别名域名解析中的资源记录，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“站点别名”。","单击所需的站点别名。","单击“DNS 设置”。","根据需要添加、编辑或删除资源记录：","若要向域名解析添加资源记录，请单击“添加记录”。指定所需的值，然后单击“确定”将值写入该区域。","要修改“主机”资源记录，请在“主机”列下，单击您所需记录的相应盗链。","要删除记录，请选中与要删除的记录对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","修改站点别名属性",
"22901.htm");
Page[131]=new Array("要从站点中删除别名，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","	单击“站点别名”图标。","选中与要删除的站点别名对应的复选框。","单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","删除站点别名",
"22902.htm");
Page[132]=new Array("您可以在 Web 服务器上托管不需要个人站点名的个人 Web 页面。此项服务适用于需要托管学生和员工非商业个人页面的教育学院。","这些页面的 Web 地址通常为 http://your-domain.com/~username。","若要在您的服务器上创建个人网页，请分配独立的 web 空间并设置用来发布的 FTP 帐户：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“Web 用户”图标。","单击“首选项”。","如果要允许执行嵌入在个人网页中的脚本，请同时选中“允许 web 用户脚本”复选框。","单击“确定”。","您在第 5 步所定义的这些设置会应用到 Web 服务器上托管的所有个人 Web 页面上。因此，之后再设置个人 Web 页面的 Web 空间时，您将不需要再执行第 4、6 步。","单击“添加 Web 用户”。","请指定通过 FTP 访问 web 空间和发布网页需要使用的用户名和密码。","您仅可以在用户名中使用小写的字母数字、连字符和下划线符号。用户名应以字母表字符开始。它不可以包含空格。密码不可以包含引号、空格、用户登录名，且长度应介于 5 至 14 个字符。","指定网页所支持的程序语言。","例如，如果 web 页面使用 PHP 编写，请选中“支持 PHP”复选框。","如果您想要限制 Web 页面内容所占用的磁盘空间量，请在“硬盘配额”框内键入合适的值（以 MB 为单位）。","若超出指定限制，则此 Web 页面的持有人无法将文件加入到他/她的 web 空间中。"," 单击“确定”。","现在，您可以告诉用户您的 FTP 帐户凭证，以便他们可以发布 Web 页面。","您 Web 服务器的主机个人网页",
"17313.htm");
Page[133]=new Array("要更改 web 页面持有人的 FTP 密码，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 用户 &gt; web 用户名”。","请在“新密码”和“确认密码”框内键入新密码，并单击“确定”。","更改网页所有者的 FTP 密码",
"29066.htm");
Page[134]=new Array("要为 web 页面持有人分配更多的磁盘空间，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; Web 用户”，然后单击所需的 web 用户名。","请在“硬盘配额”框内键入磁盘空间量（以 MB 为单位），并单击“确定”。","向网页所有者分配更多的磁盘空间",
"29067.htm");
Page[135]=new Array("要同时删除 web 页面和此页面持有人的帐户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“主机”组中的“Web 用户”。","选中复选框（位于待删除用户名的右边），并单击@“删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","删除网页所有者帐户",
"29068.htm");
Page[136]=new Array("如果您想使用专用 IP 地址来托管站点，您可以在此站点内设置目录，以便其他用户可以通过 FTP 匿名下载或上传文件。如果启用 FTP 匿名登录，用户将可以使用登录名“anonymous”和任何密码登录至 ftp://ftp.your-domain.com。","要允许匿名 FTP 访问，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“匿名 FTP”图标。","若要激活匿名 FTP 服务，请单击“启用”图标。","要设置在用户登录 FTP 站点时显示的欢迎消息，请选中“显示登录消息”复选框，然后根据需要在输入字段中键入消息文本。","请注意，并非所有的 FTP 客户都可显示欢迎消息。","若要允许访问者将文件上传到 /incoming 目录，请选中“允许上传到传入目录”复选框。","要允许用户在 /incoming 目录中创建子目录，请选中“允许在传入目录中创建目录”复选框。","要允许从 /incoming 目录下载文件，请选中“允许从传入目录下载”复选框。","若要限制上传的文件所占用的磁盘空间量，请清除“在传入目录中限制磁盘空间”对应的“无限制”复选框，并指定空间量（以 KB 为单位）。","此为硬配额：当达到限制时，用户无法将更多文件添加到目录中。","要限制匿名 FTP 服务器的并发连接数，请清除“限制并发连接数”对应的“无限制”复选框，并指定允许的连接数。","若要限制匿名 FTP 连接的带宽，请清除“限制虚拟 FTP 站点的下载带宽”对应的“无限制”选项，并输入带宽最大值（KB/秒）。","单击“确定”。","要修改匿名 FTP 服务器的设置或将其关闭，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“匿名 FTP”图标。","根据需要调整设置，并单击“确定”。若要关闭匿名 FTP 服务，请单击“工具”组中的“禁用”图标。","设置对服务器的匿名 FTP 访问",
"17310.htm");
Page[137]=new Array("当 web 服务器无法找到访问者所要求的站点页面，web 服务器会产生并使用标准的 HTML 页面显示错误消息。标准的错误消息可能会是问题通知，但经常不会提供解决问题的方法或让访问者了解问题起因，因此看起来没有很大帮助。","您可能需要创建个人的错误消息页面，并将它们用在 web 服务器上。使用 Plesk，您可以自定义下列错误消息：","400 错误的文件请求 通常说明使用的 URL 语法错误（例如，把小写字母写成大写字母或使用了错误的标点符号）。","401 未授权。 服务器从客户端寻找某些加密密钥，但未得到。也有可能是输入的密码错误。","403 禁止/拒绝访问。 与 401 类似；访问该站点需要特定权限 - 如果是注册问题，则需要输入密码和/或用户名。","404 未找到。 服务器无法找到所请求的文件。文件已移动或删除，或输入的 URL 或文档名称有误。这是最常见的错误。","405 不允许此方式. Request-URI 标识的资源不允许使用 Request-Line 中指定的方法。","406 不可接受. 该请求所标识的资源只能生成这样一些响应实体: 根据该请求所发送的接受报头，它们包含的内容特征不可接受。","407 需要代理服务器身份验证. 此错误码与 401 (未经授权) 相似，但要求客户必须先与代理服务器进行身份验证。","412 不满足前提条件. 在服务器上测试请求头字段中提供的一或多个前提条件时结果为假。此响应码允许客户替换当前资源标题字段数据（标题字段数据），因而防止所请求的方式不会应用到目标资源之外的其他资源。","414 Request-URI 太长. 该服务器拒绝处理此请求，因 Request-URI 比服务器待解释的要长。这种情况很少出现，仅当客户通过长的查询信息错误地将 POST 请求转换为 GET 请求时才可能出现，即当客户遭遇 URI 重定向“黑洞”（例如 重定向的 URI 前缀指向它自己的后缀）时，或服务器被试图利用安全漏洞的客户袭击（一些服务器中出现使用固定长度的缓冲或篡改 Request-URI）。","415 不受支持的媒体类型. 服务器拒绝处理请求，因请求实体格式不受请求方式的请求源支持。","500 内部服务器错误。 由于服务器配置问题，无法检索 HTML 文档。","501 未执行. 服务器不支持要求用来处理请求的功能。当服务器无法识别请求方式，且不支持它的任何资源时，则会出现此响应。","502 错误的网关. 作为网关或代理的服务器试图访问上游服务器以完成该请求，得到无效响应。","若要将 Plesk 的 web 服务器配置为可以显示站点的自定义错误页面：","通过 Plesk 获取自定义错误文档的相关支持。","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“设置”。","选中“自定义错误文档”复选框。","单击“确定”。","如果远程访问 Plesk，请连接到 Plesk 服务器上的 FTP 帐户，然后转到“error_doc”目录。如果从本地访问 Plesk，请转到“/vhosts/your-domain.com/error_docs/”目录。","编辑或替换相应的文件。请确定保留正确的文件名：","400 错误的文件请求 ― bad_request.html","401 未授权 － unauthorized.html","403 禁止/拒绝访问 － forbidden.html","404 未找到 ― not_found.html","405 不允许的方法 - method_not_allowed.html","406 不可接受 - not_acceptable.html","407 需要代理服务器身份验证 - proxy_authentication_required.html","412 不满足前提条件 - precondition_failed.html","414 Request-URI 太长 - request-uri_too_long.html","415 不受支持的媒体类型 - unsupported_media_type.html","500 内部服务器错误 － internal_server_error.html","501 未执行 - not_implemented.html","502 网关错误 - bad_gateway.html","重启您的 web 服务器，或等到您的 web 服务器重启（大概需要几小时）。此后，web 服务器将开始使用自定义错误文档。","自定义 Web 服务器错误消息",
"17318.htm");
Page[138]=new Array("对于每个新的站点名称，您的控制面板会自动创建与您所定义的配置组相符的域名解析。站点名称应与自动配置兼容，如果您需要在站点的域名解析中进行自定义修改，您可以通过控制面板进行此项操作。","自定义站点的域名解析配置",
"17323.htm");
Page[139]=new Array("要查看站点域名解析的资源记录：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的 DNS 图标。此时，将会出现显示指定站点的所有资源记录的屏幕。","查看资源记录",
"22891.htm");
Page[140]=new Array("要向区域添加新资源，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","单击“工具”组中的“添加记录”图标。","选择一种资源类型，并指定适当的数据：","对于 A 记录，您需要输入希望为其创建 A 记录的站点名称。如果您只为主站点定义了一条 A 记录，那么请将可用字段保留为空。如果您正在为名称服务器定义一条 A 记录，那么请为给定的名称服务器（如 ns1）输入适当的条目。然后，您需要输入与该站点名称关联的相应 IP 地址。","对于 NS 记录，您需要输入要为其创建 NS 记录的站点名称。如果您正在为您的主要站点定义 NS 记录，则将可用字段保留为空。然后在提供的字段中输入相应的名称服务器名称。您应该输入完整的名称（如 ns1.mynameserver.com）。","对于 MX 记录，您需要输入要为其创建 MX 记录的站点名称。对于主站点，只需将可用字段保留为空。然后需要输入邮件交换器，它也是邮件服务器的名称。如果正在运行名为“mail.myhostname.com”的远程邮件服务器，那么只需在提供的字段中输入“mail.myhostname.com”即可。然后设置邮件交换器的优先级。请使用下拉框选择优先级：0 表示优先级最高，50 表示优先级最低。请记住，您还需要为远程邮件交换服务器添加相应的 A 记录和/或 CNAME 记录（如果可用）。","对于 CNAME 记录，首先您需要输入要为其创建 CNAME 记录的站点别名。然后输入要使用此别名的站点名。您可以输入任何站点名，它无需位于同一服务器上。","对于 PTR 记录，请输入要为其定义指针的 IP 地址/掩码。然后为要转换的 IP 地址输入适当的站点名称。","对于 TXT 记录，您可以输入任意文本字符串，它可能为描述性内容或为 SPF 记录。","对于 SRV 记录，您将需要输入服务名称、协议名称、端口号，以及目标主机。服务和协议名称应以下划线开始。您也可以在相应字段中指定目标主机的优先级以及相应重要性（仅适用于同一优先级的记录）。","单击“确定”提交数据。","添加资源记录",
"22892.htm");
Page[141]=new Array("要修改资源记录的属性，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击 DNS 图标。","单击与您要修改的资源记录相应“主机”列中的超链接。","根据需要修改记录，并单击“确定”。","要修改站点的“授权开始 (SOA)”记录，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击 DNS 图标。","单击“SOA 首选项”。","指定所需值：","TTL。这是其他 DNS 服务器在缓存中存储记录的时间。Plesk 设置的默认值为一天。","刷新。这是从属名称服务器与主控名称服务器检查的频率，以查看是否对站点区域文件做了任何更改。Plesk 设置的默认值为三小时。","重试。这是从属服务器在重试失败的区域传输之前的等待时间。该时间通常小于刷新间隔。Plesk 设置的默认值为一小时。","过期。这是从属服务器在区域未成功刷新或更新后对查询停止响应的时间。Plesk 设置的默认值为一周。","最小。这是从属服务器缓存负响应的时间。Plesk 设置的默认值为三小时。","单击“确定”。","修改资源记录",
"22893.htm");
Page[142]=new Array("要从区域删除资源记录，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“DNS 设置”。","选中与您所要删除的记录相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","删除资源记录",
"29073.htm");
Page[143]=new Array("要恢复与服务器级的 DNS 设置对应的原始区域配置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的 DNS 图标。","在“IP 地址”下拉框中选择要用于恢复区域的 IP 地址，指定是否该站点需要 www 别名，并单击“默认”按钮。区域配置将被重新创建。","恢复原始区域配置",
"22895.htm");
Page[144]=new Array("如果您在此服务器上托管的网站，并将独立的 DNS 服务器作为您站点的主要（主控）名称，您可能想要将控制面板的 DNS 服务器设置为二级（从属）名称服务器。","若要将控制面板的 DNS 服务器作为从属服务器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“DNS 设置”。","单击“工具”组中的“开关”。","指定主要（主控）DNS 服务器的 IP 地址。","单击“添加”。","对需要在您的服务器上开通从属名称服务器的每个站点重复执行 1 到 5 步。","要将控制面板的 DNS 服务器作为区域的主控服务器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“DNS 设置”。","单击“工具”组中的“开关”。该区域的原始资源记录将会被存储。","如果您为部分网站提供外部名称服务器授权，请关闭外部名称服务器服务的每个控制面板的 DNS 服务。","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“DNS 设置”。","单击“工具”组中的“禁用”。关闭该区域的 DNS 服务将刷新该页面，从而只保留名称服务器列表。","注意：列出的名称服务器记录对系统没有影响。它们只作为可单击的链接出现在屏幕上，以便于您验证区域配置（该区域在外部权威名称服务器上进行维护）。","重复第 1 到 3 步来关闭外部名称服务器服务的每个站点上的本地域名解析。","如果希望验证在权威名称服务器上维护的区域配置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","在“服务”组中，单击“DNS 设置”。","将指向对于区域具有权威性的相应名称服务器的项添加至列表：单击“添加”，指定名称服务器，然后单击“确定”。","对每个要进行测试的名称服务器重复此操作。记录将显示在列表中。","单击您刚刚创建的记录。","Plesk 将从远程名称服务器获取解析文件，并检查资源记录，以确保站点资源正确解析。结果会在屏幕上进行解释及演示。","服务于带有外部站点名称服务器的站点",
"24895.htm");
Page[145]=new Array("如果您要为其他服务器所托管网站的一或多个站点名称提供服务：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击“添加站点”。","指定站点名称。","如果您想允许用户通过一般或惯用 URL（如：www.your-domain.com）来访问站点，请选中“www”复选框。	拥有一个指向您站点名称的 www 别名，那么无论用户在浏览器中键入 www.your-domain.com 还是 your-domain.com 都将会指向您的站点。","选择“选择模板”菜单中的“不使用方案创建新站点”选项。","如果您有多个待选的 IP 地址，请从“选择 IP 地址”下拉框中选择所需的地址。","请注意，电子商务站点需要专用的 IP 地址（不与其他站点共享）来进行“安全套接字层”的数据加密。","请确保您已选中“进行主机设置”复选框，并单击“确定”。","选择转发类型：选择“URL 转发”或“地址跳转”选项。","使用地址跳转，用户可以跳转到站点，且实际站点的 URL 会现在该用户的浏览器上，因此该用户会了解他/她已跳转到其他 URL。使用 URL 转发，用户无需知道此站点其实位于其他位置，因此，建议您使用“URL 转发”。","单击“确定”。","指定目标 URL：您想让此站点跳转到的当前网站地址。","单击“确定”。","重复 1 到 9 步的操作来添加所需的站点转发。","为其他服务器上托管的站点名称提供服务（站点转发）",
"24893.htm");
Page[146]=new Array("要将一个或多个站点从一个用户帐户转移至另一个用户帐户，请执行下列步骤：","在导航窗格中选择“站点”快捷方式。同样，您也可以在导航窗格中选择“客户”快捷方式，并单击所要求的客户名称。","选择要传送的站点所对应的复选框，然后单击@ “更改所有者”按钮。","选择作为所选站点转移的目标帐户，并单击“下一步 &gt;&gt;”。","Plesk 将检查目标客户帐户是否能够提供适量资源使所转移的站点正常运行。如果目标客户帐户不具备适合新站点运行的资源，那么资源缺乏将会突出显示。要向目标客户帐户分配所需资源，请转到“客户  &gt;  客户名称  &gt;  限制”，并相应地调整可用资源数量，然后再次开始站点迁移步骤。","您也可以选择用来传送站点的 IP 地址，从与所要求站点对应的“新建 IP 地址”菜单中选择目标 IP 地址。","单击“完成”完成这一过程。","在用户帐户之间传送站点",
"24896.htm");
Page[147]=new Array("若要挂起站点，请执行下列步骤：","在导航窗格中选择“站点”快捷方式。","单击所需站点。","单击“禁用”。","站点将会被挂起，其 Web、FTP 和邮件服务器将不再允许 Internet 用户访问，且站点所有者将无法登录控制面板。","若要取消挂起站点，请执行下列步骤：","在导航窗格中选择“站点”快捷方式。","单击所需站点。","单击“启用”。","挂起和取消挂起站点",
"24897.htm");
Page[148]=new Array("若要删除站点，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","选中与您所要删除的站点名称相应的复选框。","单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。","要删除子站点及其 Web 内容，请执行以下操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“主机”组中的“子站点”图标。","选中与您所要删除的子站点相应的复选框。","单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。","删除站点",
"29075.htm");
Page[149]=new Array("您可以用一个电子邮件帐户享用多种不同的电子邮件服务。例如，您的电子邮件地址可以用来接收邮件、转发给收件人，以及将自动回复发送给原始发件人，就像任何标准的邮箱一样。","如果您想要使用外部邮件服务器为特定站点上的邮箱提供服务，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名称  DNS 设置”。","在“记录类型”列中，找到 MX 记录，并单击左侧“主机”列中的相应链接。","在“输入邮件交换器”框中，键入外部邮件服务器的主机名，例如 mailserver.example.com。","单击“确定”。","单击“上一级”返回到站点管理屏幕。","单击“邮件”。","单击“禁用”。","使用电子邮件服务",
"24906.htm");
Page[150]=new Array("如果您在电子邮件地址与站点之间建立关联，如 yourname@domain.com，您需要创建邮箱。若要进行此操作，请执行下列步骤：","要创建邮箱，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件”，并单击“添加邮件帐户”。","您的站点名称显示在 @ sign 的右边，因此您仅需指定邮箱名称。","它可以是以点隔开的姓氏和名字、公寓名称，或其他任何拉丁字母文本。此名称应简短、易记。它可以由字母数字、破折号、点和下划线组成。","指定用来访问邮箱的密码。","请确保选中“邮箱”复选框，然后单击“确定”。","现在您已在供应商服务器上创建邮箱，您可以设置喜爱的电子邮件程序，并使用新邮箱来接收、发送电子邮件。","若要为其他用户创建邮箱：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件”，并单击“添加邮件帐户”。","您的站点名称显示在 @ sign 的右边，因此您仅需指定邮箱名称。","它可以是用户以点隔开的姓氏和名字、公寓名称，或其他任何拉丁字母文本。此名称应简短、易记。它可以由字母数字、破折号、点和下划线组成。","指定邮箱所有者用来访问邮箱的密码。","若要允许邮箱所有者通过邮箱管理面板来管理邮箱，请选中“控制面板访问”复选框，并指定该用户控制面板的语言。","请确保选中“邮箱”复选框。如果需要，请限制此邮箱及其自动回复附件可以使用的磁盘空间量。若要进行此项操作，请在选择“邮箱配额”下面的“输入大小”选项，并键入合适的值 (KB)。单击“确定”。","要允许邮箱所有者配置和使用垃圾邮件过滤器和防病毒软件，请单击“权限”，选中相应复选框并单击“确定”。","现在，邮箱已创建，且独立的管理面板也已在 Plesk 中设置完成。若要进入该邮箱，此邮箱所有者需要访问 URL https://your-domain.com:8443，请在“登录”框中键入他/她的电子邮件地址，并在“密码”框中键入邮箱密码，然后单击“登录”。","创建邮箱",
"24907.htm");
Page[151]=new Array("要设置 Microsoft Outlook Express，请执行下列步骤：","打开 Microsoft Outlook Express。","转到“工具 &gt; 帐户”。","单击“邮件”选项卡来打开邮件帐户列表。","单击“添加 &gt;”按钮，并选择“邮件…”项目。","输入您想在所发送的任何邮件中显示的姓名，并单击“下一步 &gt;”。","键入您通过 Plesk 创建的电子邮件地址（例如：your.name@your-domain.com），并单击“下一步 &gt;”。","选择您的收件服务器协议。","指定来件、寄件邮件服务器的邮件站点名称（如：mail.your-domain.com），并单击“下一步 &gt;”。","请在“帐户名”框内键入您的电子邮件地址（如：your.name@your-domain.com)。","请键入您的密码。这是您使用 Plesk 创建邮箱的过程中所指定的密码。","如果您不想在电子邮件程序每次连接到邮件服务器检查是否有新邮件时提示您输入密码，请选中“记住密码”框，并单击“下一步 &gt;”。","若要结束电子邮件程序设置，请单击“完成”。","要设置 Mozilla Thunderbird，请执行下列步骤：","打开 Mozilla Thunderbird。","转到“工具 &gt; 帐户设置…”。","单击“添加帐户”，“帐户向导”将会打开。","选择“电子邮件帐户”选项，并单击“下一步 &gt;”。","输入您想在所发送的任何邮件中显示的姓名。","请键入您使用 Plesk 创建的电子邮件地址。","例如：your.name@your-domain.com。并单击“下一步 &gt;”。","选择您的收件服务器协议。","指定来件、寄件邮件服务器的邮件站点名称（如：mail.your-domain.com），并单击“下一步 &gt;”。","在“接收用户名”框内，请指定您的完整电子邮件地址（如：your.name@your-domain.com），并单击“下一步 &gt;”。","请输入此帐户的参考信息内容（如：工作帐户），并单击“下一步 &gt;”。","验证您所输入的信息正确，并单击“完成”。","单击“确定”来关闭“帐户设置”向导。","设置您的电子邮件地址以从邮箱获取邮件",
"24908.htm");
Page[152]=new Array("即使您当前无法使用家庭计算机或办公室计算机，您也可以阅读邮件、撰写新邮件。要执行此操作，您首先需要允许访问与您控制面板集成的 Horde Webmail 界面。则可以处理来自任何计算机（连接 Internet 且安装 Web 浏览器）、具备 WAP 功能的移动电话或手持式电脑 (PDA) 的邮件。","要允许访问 Webmail 界面，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“邮件”图标。","单击“首选项”。","选中 WebMail 复选框。","单击“确定”。","注意：站点 Webmail 的启用/禁用涉及修改域名解析，因此，由于 DNS 注册机制的速度原因，会在启用/禁用 Webmail 时会出现延迟。","要通过 Webmail 访问您的邮箱，您可以：","打开 Web 浏览器（如果您使用手持式设置处理工作，则打开 WAP 浏览器），并键入 URL：http://webmail.your-domain.com, 此处 your-domain.com 即您的站点名称。按下 ENTER。Webmail 登录屏幕将会打开。","键入您在创建邮箱的过程中所指定的用户名和密码，并单击“登录”。","从 Web 浏览器访问您的邮件",
"17333.htm");
Page[153]=new Array("要防止您的邮箱受到不需要的邮件，请不要在 Internet 论坛上发布您的电子邮件地址，同时打开由 SpamAssassin 软件提供的服务器级的垃圾邮件过滤器。","当您需要发布电子邮件地址时，请为您的邮箱创建替用的电子邮件地址 - 电子邮件别名，并发布邮箱别名而非真实的邮箱地址。您的邮箱会接收到发送到该电子邮件别名的所有邮件。如果您开始收到垃圾邮件，请删除此别名并创建另外一个别名。如果您在其他站点或邮件服务器上也有邮箱，您可能想设置替用的电子邮件转发器。","可以减少垃圾邮件量并发布电子邮件的另一有效工具是 DomainKeys。如需基于 DomainKeys 设置垃圾邮件防护的指南，请参考 设置基于 DomainKeys 的垃圾邮件防护功能。   ","保护邮箱免受垃圾邮件侵扰",
"24910.htm");
Page[154]=new Array("要设置邮箱的电子邮件别名，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击所需的电子邮件地址。","单击“添加邮件别名”。","键入合适的名称，并单击“确定”。","发送至您其他电子邮件地址（电子邮件别名）的邮件将会达到您的邮箱。您可以通过单击站点的邮件帐户列表页上的@ “显示别名”来查看当前所用的邮件别名列表。","要删除邮箱的电子邮件别名，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击所需的电子邮件地址。","选中与要删除的别名相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","设置其他一次性的电子邮件地址（邮件别名）",
"24911.htm");
Page[155]=new Array("如果您收到不请自来的信件，但您无法或不想删除该电子邮件地址，您可以考虑为邮箱设置垃圾邮件过滤器。要实现此功能，请执行下列步骤：","在 Plesk 服务器上启用 SpamAssassin 垃圾邮件过滤器，如果您已在服务器上安装了 SpamAssassin 组件，并且","安装所选的垃圾邮件过滤软件，与家庭和办公室计算机上的电子邮件程序一同工作。","设置垃圾邮件过滤器",
"28751.htm");
Page[156]=new Array("若要启用邮箱的垃圾邮件过滤功能：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“垃圾邮件过滤器”。","根据您的需要配置下列设置：","邮件被辨认为垃圾邮件所需的分数。此设置会调整垃圾邮件过滤器的敏感度。SpamAssassin 对每封邮件的内容和主题行执行多种不同测试。结果，每封邮件都会记录一些分数。分数越高，这封邮件为垃圾邮件的可能性越大。例如，在主题行和邮件正文中包含文本字符串“BUY VIAGRA AT LOW PRICE!!!”的邮件的分数为 8.3。默认情况下，过滤器敏感度设置认为当邮件分数大于等于 7 时即被标识为垃圾邮件。","若您在当前设置下接收了大量垃圾邮件，那么要将过滤器敏感度设置得更高，请在“邮件被辨认为垃圾邮件所需的分数”框中输入一个更低的值，例如：6。","如果您的用户由于垃圾邮件过滤器把非垃圾邮件标识为垃圾邮件而导致邮件丢失时，请通过在“邮件被辨认为垃圾邮件所需的分数”框中设置更高的值来减少过滤器敏感度。","注意：若要进一步提升垃圾邮件过滤器的准确度，您可能需要使用所接收的邮件对垃圾邮件过滤器进行培训（请参阅下面一节有关提升垃圾邮件检测准确度的说明）。","反垃圾邮件的措施。如果您信任垃圾邮件过滤器的准确性，您可能想要将过滤器设置为自动删除所有被辨识为垃圾邮件的来件。若要进行此操作，请选择“删除”选项。如果您希望使用本机软件来过滤邮件，请选择“标识为垃圾邮件并保存在邮箱中”选项，然后指定垃圾邮件过滤器将邮件标示为垃圾邮件的方式。如果您愿意，“X-Spam-Flag YES”和“X-Spam-Status:Yes”报头将默认添加至邮件来源；并且垃圾邮件过滤器将在“主题”行起始处包含特定文本字符串。要在邮件标题中包含所需符号或字母的组合，请在“在被辨认为垃圾邮件的邮件的标题起始处添加下列文本”框中将其键入。如果您不想让垃圾邮件过滤器修改邮件标题，请将该框保留为空。如果您想在标题行中包含邮件分数值，请在该框中键入“_SCORE_”。","如果您不想接收来自特定站点或个别发件人的电子邮件，请单击“黑名单”选项卡，然后将相应条目添加到垃圾邮件过滤器的黑名单中。","要向黑名单中添加条目，请单击“添加地址”。如果您在文件中存储了条目列表，请单击“浏览”指定它，然后单击“确定”。否则，请选择“发件人列表”选项，并在“电子邮件地址”框中键入电子邮件地址。一行中放一个地址，或者用逗号、冒号、空格将多个地址分开。您可以使用星号 (*) 替代多个字母，用问号 (?) 替代单一字母。例如：address@spammers.net、user?@spammers.net、*@spammers.net。指定 *@spammers.net 将阻止整个邮件站点 spammers.net。要保存您添加的条目，请单击“确定”以确认添加，然后再单击“确定”。","要从黑名单中删除条目，请在“黑名单”选项卡下，选择条目并单击“删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","如果您想确保不遗失来自特定发件人的电子邮件，请单击“白名单”选项卡，然后将电子邮件地址或整个站点添加到垃圾邮件过滤器的白名单中：","要向白名单中添加条目，请单击“添加地址”。如果您在文件中存储了条目列表，请单击“浏览”指定它，然后单击“确定”。否则，请选择“发件人列表”选项，并在“电子邮件地址”框中键入电子邮件地址。一行中放一个地址，或者用逗号、冒号、空格将多个地址分开。您可以使用星号 (*) 替代多个字母，用问号 (?) 替代单一字母。例如：address@mycompany.com、user?@mycompany.com、*@mycompany.com。指定 *@mycompany.com 会将 mycompany.com 邮件站点下的所有电子邮件地址添加到白名单。要保存您添加的条目，请单击“确定”确认添加，然后再次单击“确定”。","要从白名单中删除条目，请在“白名单”选项卡下，选择条目并单击“删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","设置完垃圾邮件过滤器之后，请单击“启用”图标，然后单击“确定”。","打开垃圾邮件过滤器",
"22882.htm");
Page[157]=new Array("您可以使用邮箱中的电子邮件来训练垃圾邮件过滤器，以提升垃圾邮件检测的准确度。","要提升垃圾邮件检测的准确度，请执行下列操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“垃圾邮件过滤器”。","单击“培训”选项卡。","邮箱中的所有电子邮件都会显示在屏幕上。每个邮件左侧的列中都会出现一个图标，表示邮件已被标识为垃圾邮件 ― @、非垃圾邮件 ― @、或根本未确认 ― @。如果您已设置邮件的垃圾邮件过滤器，并将结果记录到垃圾邮件过滤器的数据库中，那么会在右侧列中显示图标@。","培训垃圾邮件过滤器。","在大多数情况下，您可以通过邮件主题行和发件人的姓名来判断它是否为垃圾邮件。如果您无法判断，请使用电子邮件程序或 webmail 接口来查看邮件正文。","要将邮件标记为垃圾邮件，请选中相应的复选框，然后单击“这是垃圾邮件！”。","要将邮件标记为非垃圾邮件，请选中相应的复选框，然后单击“这不是垃圾邮件！”。","要从垃圾邮件过滤器数据库中删除给定邮件的所有信息，请选中相应的复选框，然后单击“删除”。","结束培训之后，您可以使用电子邮件程序或 Horde IMP Webmail 接口从邮箱删除垃圾邮件。","提高垃圾邮件检测的准确性",
"22884.htm");
Page[158]=new Array("如果您不小心让垃圾邮件过滤器将很多垃圾邮件辨识为非垃圾邮件（或相反的情况），您的垃圾邮件过滤器将会产生不正确的结果。在这种情况下，请清除该垃圾邮件过滤器的数据库，然后重新培训。","要清除该垃圾邮件过滤器的数据库，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“垃圾邮件过滤器”。","单击“培训”选项卡。","单击“清除”按钮。","清除垃圾邮件过滤器的数据库",
"22885.htm");
Page[159]=new Array("要禁用邮箱的垃圾邮件过滤功能，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“垃圾邮件过滤器”。","单击“禁用垃圾邮件过滤器”图标，然后单击“确定”。","关闭垃圾邮件过滤器",
"22886.htm");
Page[160]=new Array("若要保护邮箱免受病毒侵扰，请不要打开可疑的电子邮件附件、启用服务器端的病毒防护，并确保您的个人电脑上安装有防火墙和防病毒软件。同时，将您的操作系统保持在最新状态，并及时安装安全修补程序和补丁。","保护邮箱免受病毒侵扰",
"24912.htm");
Page[161]=new Array("要启用邮箱的防病毒保护功能，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“防病毒”图标。","选择所需的邮件扫描模式。您可以在扫描接收的邮件、发送的邮件或两者同时扫描之间进行切换。","注意：如果服务器上已使用 Kaspersky Antivirus，则可以使用“扫描设置”图标来调整扫描设置。若要查看扫描设置相关信息，请单击导航面板中的“帮助”快捷方式。","单击“确定”。"," ","打开反病毒防护",
"22880.htm");
Page[162]=new Array("要禁用邮箱的病毒防护，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”图标。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“防病毒”图标。","选择“请不要进行病毒扫描”选项。","单击“确定”。","关闭反病毒防护",
"22881.htm");
Page[163]=new Array("要暂时挂起邮箱的电子邮件服务，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击您想要挂起电子邮件服务的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“邮箱”。","清除“邮箱”复选框。","单击“确定”。","要恢复已挂起邮箱的电子邮件服务，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击您想要继续的邮件服务的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“邮箱”。","选中“邮箱”复选框。","单击“确定”。","要暂时挂起站点上所有邮箱的电子邮件服务，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“工具”组中的“禁用”。","要恢复站点上所有已挂起邮箱的电子邮件服务，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“工具”组中的“启用”。","挂起和取消挂起邮箱",
"24913.htm");
Page[164]=new Array("要删除邮箱，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","选中与您所要删除的邮箱相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","提示时，确认删除并单击“确定”。","删除邮箱",
"24914.htm");
Page[165]=new Array("如果您正在使用您当前的电子邮件帐户作为邮件转发程序或邮件列表，那么推荐您关闭邮箱服务：保留所有来件且邮件转发后不会被自动删除的邮箱。因此，如果您选择了您帐户的“邮箱 + 邮箱转发程序”配置，那么请确定定期清理邮箱。","要关闭您帐户的邮箱服务，同时丢弃您邮箱中的所有邮件，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”图标。","单击所需电子邮件地址。","单击“工具”组中的“邮箱”图标。","清除“邮箱”复选框。","单击“确定”。","当您决定将您的帐户变为邮件转发程序时，请关闭邮箱服务",
"28759.htm");
Page[166]=new Array("要设置用来接收邮件并转发给其他电子邮件地址的电子邮件地址，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击“添加邮件帐户”。","为“邮件帐户名称”旁边的邮件转发器指定合适的名称。","站点名称显示在 @ 符号的右边，因此您仅需键入名称即可。它可以是以点隔开的姓氏和名字、公寓名称，或其他任何拉丁字母文本。此名称应简短、易记。它可以由字母数字、破折号、点和下划线组成。","清除“邮箱”和“控制面板访问”复选框。","单击“确定”。","单击“工具”组中的“重定向”。","选中“重定向”复选框。","请键入您用来转发电子邮件的目标电子邮件地址。","单击“确定”。","要设置用来接收邮件、传递给垃圾邮件过滤器，并转发给其他电子邮件地址的电子邮件地址，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击“添加邮件帐户”。","为“邮件帐户名称”旁边的邮件转发器指定合适的电子邮件地址。","站点名称显示在 @ 符号的右边，因此您仅需键入名称即可。它可以是以点隔开的姓氏和名字、公寓名称，或其他任何拉丁字母文本。此名称应简短、易记。它可以由字母数字、破折号、点和下划线组成。","请确定选中“邮箱”复选框。","如果没有邮箱，您将无法应用垃圾邮件过滤器。","指定用来访问邮箱的密码。您可能需要不时清理邮箱内容。","单击“确定”。","单击“工具”组中的“重定向”。","选中“重定向”复选框。","请键入您用来转发电子邮件的目标电子邮件地址。","单击“确定”。","设置邮件转发至单个邮件地址",
"24915.htm");
Page[167]=new Array("要挂起邮件转发器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击您想要挂起其服务的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“重定向”。","清除“重定向”复选框。","单击“确定”。","若要取消挂载邮件转发器：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击您想要继续其服务的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“重定向”。","选中“重定向”复选框。","单击“确定”。","挂起和取消挂起邮件转发程序",
"28760.htm");
Page[168]=new Array("要设置用来接收邮件并转发给其他多个电子邮件地址的电子邮件地址，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击所需电子邮件地址。","单击“邮件组”。","单击“添加成员”。","在启用将邮件转发给多个电子邮件地址之前，您应有至少一个电子邮件地址。","在“电子邮件”输入字段输入所需的外部电子邮件地址，或选中一个或多个列出的邮件名帐户复选框。","单击“确定”。","单击“启用”。","设置邮件转发至多个邮件地址",
"24916.htm");
Page[169]=new Array("要将外部电子邮件地址添加到接收转发电子邮件的邮件帐户列表，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 邮件帐户 &gt; 邮件组”，然后单击“添加新成员”。","将合适的电子邮件地址输入到“电子邮件”输入字段中，并单击“确定”。","要从接收转发电子邮件的邮件帐户列表中删除外部电子邮件地址，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 邮件帐户 &gt; 邮件组”。","选中您要从列表中删除的邮件帐户对应的辅选框。","单击@ “删除所选项”，确认删除并单击“确定”。","要将在您的服务器上注册的电子邮件地址添加到接收转发电子邮件的邮件帐户列表中，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 邮件帐户 &gt; 邮件组”。","在“可用的邮件组”列表中选择所需的多个电子邮件转发器，并单击“添加&gt;&gt;”，然后单击“确定”。","通过使用添加外部电子邮件地址的步骤（如上所述），您也可以将在您的服务器上注册的电子邮件添加到注册列表中。","要将在您的服务器上注册的电子邮件地址从接收转发电子邮件的邮件帐户列表中删除，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 邮件 &gt; 邮件帐户 &gt; 邮件组”。","从“下列邮件组成员”列表中选择所需的多个电子邮件转发器，并单击“&lt;&lt; 删除”，然后单击“确定”。","通过使用删除外部电子邮件地址的步骤（如上所述），您也可以从注册列表中删除在您的服务器上注册的电子邮件。","添加和删除收件人地址",
"28761.htm");
Page[170]=new Array("要禁用将电子邮件转发给多个电子邮件地址，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","单击所需电子邮件地址。","单击“邮件组”。","单击“禁用”。","关闭至多个电子邮件地址的邮件转发",
"28762.htm");
Page[171]=new Array("要删除邮件转发器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","请选中与您所要删除的邮件服务器对应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","提示时，确认删除并单击“确定”。","删除邮件转发程序",
"28763.htm");
Page[172]=new Array("如果您正在度假，因而暂时无法查看邮件，您可能想将度假通知自动回复给发件人。这项功能由自动回复工具完成，也可以称之为自动回复。除了度假通知之外，公司也可以使用自动回复功能来通知客户：他们的订单或技术支持要求已收到，并会得到尽快处理。自动回复内容也可以包含使用纯文本或 HTML 格式预先写好的信息，同样也可以包含附加的文件。","要为邮箱设置自动回复功能，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”图标。","单击您要为其设置自动回复功能的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“自动回复”图标。","如果您不想在自动回复中添加任何文件，请继续进行步骤 6。若要将文件添加到自动回复中：","单击“工具”组中的“附件”图标。","单击“浏览”找到该文件，选择文件之后，请单击“发送文件”。","此文件即会被添加到附件存储区中，您便可以将此文件添加到多个不同的自动回复中。","完成之后，单击@ “上一级”并继续进行下一步骤。","单击“工具”组中的“添加自动回复”图标。","配置自动回复：","请将此自动回复名称键入到“自动回复名称”框中。","例如：度假通知。","如果您想在离开时将来件转发给其他电子邮件地址，请在“自动回复，将原邮件转发到指定邮件地址”框中指定电子邮件地址。","如果您想为任何接收的邮件发送自动回复，请选择“条件”组中的“总是回复”选项。如果您仅想自动回复给正文或主题行包含特定文字的邮件，请选择相应选项，并在输入框中键入该文字组合。","默认情况下，接收到的电子邮件主题行将插入到自动回复中。要使用自定义主题，请在“回复”主题输入框中键入所需主题。","因为您的联系人可能无法得知他们所收到的邮件是自动回复，他们可能想回复您自动回复的邮件。因此，您应在“回复地址”中指定您的电子邮件地址，否则，他们的邮件将会被发到自动回复器的地址。","指定自动回复的邮件格式（“纯文本”或“HTML”）和字符编码（推荐使用“UTF-8”）。如果在自动回复消息中使用 HTML 标记，则应选中“HTML”选项。","请在“回复文本”字段键入消息。","附加您的文件（如果需要）。若要进行此项操作，请单击“添加附件”按钮，选中您之前上传到附件存储区的文件所对应的复选框，并单击“确定”。若要删除自动回复中的附件，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。","要限制每天给同一邮件地址发送自动回复的数量，请在位于“限制”下的相应输入框中输入所需数量。","默认设置是每天自动回复至同一地址的电子邮件不超过十次。","若要降低邮件服务器加载，您可能想要限制自动回复器需要记住的特定地址数量。若要完成此操作，请在“最多存储”框中输入合适的数字。","单击“确定”。","单击“工具”组中的“启用”图标。","设置自动回复",
"17339.htm");
Page[173]=new Array("要关闭邮箱的自动回复功能，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击您要为其关闭自动回复功能的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“自动回复”。","单击“禁用”。","自动回复功能现已关闭。但它的配置不会从控制面板上删除，因此当您下次需要使用自动回复功能时，请之前上述步骤，并在最后一步单击“启用”。","要删除您不再需要的自动回复设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击所需的电子邮件地址。","单击“工具”组中的“自动回复”。","选中该配置名称对应的复选框，并单击@“删除所选项”。","关闭自动回复",
"28765.htm");
Page[174]=new Array("当某人向不存在于您站点上的电子邮件地址发送邮件时，邮件服务器会默认接收该邮件，并对其进行处理，当它发现您站点中不存在该邮件的收件人时，即会将该邮件退回给发件人，同时发送“该地址不再接收邮件”的通知。您可以选择下列操作：","更改您不喜欢的默认通知；","将所有此类邮件转发到合适的电子邮件地址；","拒绝接收此类邮件，同时不将任何通知发送给发件人。","该设置降低了由大量垃圾邮件给邮件服务器带来的负载，这些垃圾邮件通常发送给随机生成的用户名。然而，对于垃圾邮件制造者来说，这在某种程度上加速了通过扫描您的邮件服务器查找有效电子邮件的速度。","要为处理发送给不存在用户的邮件配置站点级设置，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“首选项”。","选择合适的选项，并指定所需的信息。","单击“确定”。","为处理发送到不存在用户（退信）的邮件设置站点级首选项",
"24918.htm");
Page[175]=new Array("为了节省时间和付出，您可以一次更改多个邮件帐户的设置。这项功能也称为组操作。","若要对多个邮件帐户进行组操作：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”。","选中与您所要更改其设置的邮件帐户对应的复选框。","单击@ “组操作”。","根据需要调整设置：","选中“启用”以启用所选邮件帐户的相应选项。","选中“禁用”以禁用所选邮件帐户的相应选项。","如果您不希望更改相应的选项，请选择“不更改”。","单击“确定”。","同时对多个邮件帐户进行类似更改",
"24920.htm");
Page[176]=new Array("当您需要将预定的服务器维护通知给您的客户，或介绍新的服务功能时，您可以使用“群发电子邮件”功能（服务器 &gt; 群发电子邮件）来同时向所有客户发送通知。","您可能想要创建邮件模板并在需要的时候使用，或者您可以不用模板直接发送。","阅读本章以了解：","创建模板以备将来之用","向多个客户发送电子邮件","同时向多个客户发送电子邮件通知",
"33727.htm");
Page[177]=new Array("要创建邮件模板，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 群发电子邮件”，并单击“添加群发电子邮件模板”。","在“模板名称”字段中，输入模板名称。","在“发件人”字段指定发送人姓名和电子邮件地址。","您可以指定姓名和/或电子邮件地址。要指定姓名和电子邮件地址，请使用下列格式：名称&lt;your@e-mail.address&gt;。例如：某约翰&lt;admin@pleskserver.com&gt;。","选择电子邮件收件人：","如果您想要客户接收到您的邮件，请选中“客户”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有客户发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的客户发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的客户发送邮件。","要选择多个客户，请单击“客户”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的客户”字段选择所需客户，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选客户列表删除客户，请在所选客户字段选择所需客户并单击“&lt;&lt; 删除”。","如果您想要站点管理员接收到您的邮件，请选中“站点管理员”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有站点管理员发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的站点管理员发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的站点管理员发送邮件。","要选择多个站点管理员，请单击“站点管理员”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的站点管理员”字段选择所需站点管理员，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选站点管理员列表中删除站点管理员，请在“所选站点管理员”字段中选择所需站点管理员，并单击“&lt;&lt; 删除”。","通过分别单击“显示/隐藏所选项”按钮，您可以随时查看所选的客户和站点管理员。","如果您想接收所发送邮件的副本，请选中“Plesk 管理员”复选框。","在“主题”字段指定您邮件的主题。","在“邮件文本”字段输入纯文本格式的邮件。如果您想要 Plesk 自动向您的邮件插入收件人姓名，请使用 &lt;name&gt; 变量。该名称将会从在“联系人姓名”字段中指定的信息中提取。","单击“确定”保存模板。","要编辑邮件模板，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 群发电子邮件”，并单击列表中的相应模板。","在“模板名称”字段中，输入模板名称。","在“发件人”字段指定发送人姓名和电子邮件地址。","您可以指定姓名和/或电子邮件地址。要指定姓名和电子邮件地址，请使用下列格式：名称&lt;your@e-mail.address&gt;。例如：某约翰&lt;admin@pleskserver.com&gt;。","选择电子邮件收件人：","如果您想要客户接收到您的邮件，请选中“客户”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有客户发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的客户发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的客户发送邮件。","要选择多个客户，请单击“客户”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的客户”字段选择所需客户，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选客户列表删除客户，请在所选客户字段选择所需客户并单击“&lt;&lt; 删除”。","如果您想要站点管理员接收到您的邮件，请选中“站点管理员”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有站点管理员发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的站点管理员发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的站点管理员发送邮件。","要选择多个站点管理员，请单击“站点管理员”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的站点管理员”字段选择所需站点管理员，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选站点管理员列表中删除站点管理员，请在“所选站点管理员”字段中选择所需站点管理员，并单击“&lt;&lt; 删除”。","通过分别单击“显示/隐藏所选项”按钮，您可以随时查看所选的客户和站点管理员。","如果您想接收所发送邮件的副本，请选中“Plesk 管理员”复选框。","在“主题”字段指定您邮件的主题。","在“邮件文本”字段输入纯文本格式的邮件。如果您想要 Plesk 自动向您的邮件插入收件人姓名，请使用 &lt;name&gt; 变量。该名称将会从在“联系人姓名”字段中指定的信息中提取。","单击“确定”保存更改。","要删除邮件模板，请执行下列步骤：","	转到“服务器 &gt; 群发电子邮件”。","选中与要删除的群发电子邮件模板对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。单击“确定”以确认删除。","创建、编辑并删除邮件模板",
"33729.htm");
Page[178]=new Array("要同时向多个客户发送电子邮件：","单击导航窗格中的“服务器”，然后单击“群发电子邮件”。","如果您要使用您之前创建的邮件模板（如在“创建、编辑、删除邮件模板”一节中所述)，请单击“创建邮件”列中的相应@图标。如果您要发送自定义邮件，请单击“发送群发电子邮件”。","在“发件人”字段指定发送人姓名和电子邮件地址。","您可以指定姓名和/或电子邮件地址。要指定姓名和电子邮件地址，请使用下列格式：名称&lt;your@e-mail.address&gt;。例如：某约翰&lt;admin@pleskserver.com&gt;。","选择电子邮件收件人：","如果您想要客户接收到您的邮件，请选中“客户”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有客户发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的客户发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的客户发送邮件。","要选择多个客户，请单击“客户”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的客户”字段选择所需客户，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选客户列表删除客户，请在所选客户字段选择所需客户并单击“&lt;&lt; 删除”。","如果您想要站点管理员接收到您的邮件，请选中“站点管理员”复选框并选择收件人范围：“全部”即向所有站点管理员发送邮件，“仅所选项”只向您手动选择的站点管理员发送邮件，“除所选项”即向您手动所选之外的站点管理员发送邮件。","要选择多个站点管理员，请单击“站点管理员”复选框右侧的“选择地址”（注意，如果已选择“全部”模式，那么该按钮不可用），在“可用的站点管理员”字段选择所需站点管理员，并单击“添加 &gt;&gt;”。要从所选站点管理员列表中删除站点管理员，请在“所选站点管理员”字段中选择所需站点管理员，并单击“&lt;&lt; 删除”。","通过分别单击“显示/隐藏所选项”按钮，您可以随时查看所选的客户和站点管理员。","如果您想接收所发送邮件的副本，请选中“Plesk 管理员”复选框。","在“主题”字段指定您邮件的主题。","在“邮件文本”字段输入纯文本格式的邮件。如果您想要 Plesk 自动向您的邮件插入收件人姓名，请使用  &lt;name&gt; 变量。该名称将会从在“联系人姓名”字段中指定的信息中提取。","如果您想保存该邮件（包括文本和收件人）作为模板备以后之用，请选中“保存文本为新命名的模板”字段左侧的复选框，并在该字段指定模板名称。","单击“发送”发送邮件。如果您选择将此邮件内容保存为模板，那么它将创建并放置于可用模板列表中。","发送电子邮件通知",
"33730.htm");
Page[179]=new Array("如果您想要将报价和折扣信息发送给客户、发布新闻，或通知网站访客最近的更新，您需要在站点上设置邮件列表，并为您的用户注册或邀请他们自行注册。","邮件列表便于您一次联系多位读者：它包含订阅者的电子邮件地址列表，这些邮件在一个单独的邮件地址下，您可以向这个单独的地址发送信息或新闻稿。邮件列表由 GNU Mailman 软件提供（不确定您的服务器上是否已安装该软件）。","要确定您可以使用邮件列表，请联系您的提供商并在控制面板中查找邮件列表：请转到“主页 &gt; 邮件”，并单击“邮件列表”选项卡，查看“添加邮件列表” 是否显示为彩色。","维护邮件列表",
"17342.htm");
Page[180]=new Array("要设置邮件列表，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击“邮件列表”选项卡。","单击“工具”组中的“启用”图标以启用服务器上的 Mailman 软件。","	单击“工具”组中的“添加邮件列表”图标。","为邮件列表指定合适的名称。","它可以是公寓名称、邮件列表主题，或任何其他拉丁文本符号。此名称应简短、易记。它可以由字母数字、破折号、点和下划线组成。","指定用来管理邮件列表的密码。","请指定管理员电子邮件的邮件列表。","请选中“通知管理员邮件列表的创建”复选框。","您将会在指定的管理员电子邮件中收到有关使用和管理邮件列表的指南。请保存该邮件，以作为记录。","单击“确定”。","要发布新闻稿或其他关于邮件列表的信息，请通过电子邮件将其发送至邮件列表的电子邮件地址。所有订阅用户都将会收到这些信息。","设置邮件列表",
"17343.htm");
Page[181]=new Array("使用默认设置，您的邮件列表即可运作。然而，您可能也想进行配置，例如，为了启用审核、过滤公告内容或归档邮件。要从控制面板进行此操作，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“服务”组中的“邮件”图标。","单击“邮件列表”选项卡。","单击所需邮件列表的电子邮件地址旁的图标@。","登录屏幕会打开。","请键入列表管理员的密码，并单击“进入…”。","同样，您也可以使用下列方式访问邮件列表配置：","在您的 web 浏览器中，输入下列 URL：http://lists.&lt;your-domain.com&gt;/mailman/admin/&lt;listname&gt;，此处 &lt;your-domain.com&gt; 为您的站点名称；&lt;listname&gt; 为邮件列表名称（即邮件列表中电子邮件地址的左部，即 @ 之前）。","登录屏幕会打开。","请键入列表管理员的密码，并单击“进入…”。","配置邮件列表",
"17344.htm");
Page[182]=new Array("若要订阅用户到邮件列表：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“邮件列表”选项卡。","单击所需的邮件名称。","单击“添加成员”。","指定订阅者的电子邮件地址。","单击“确定”。","若要从邮件列表取消订阅用户：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“邮件列表”选项卡。","单击所需的邮件名称。","选中用户电子邮件地址左边的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","注册和取消注册用户",
"24924.htm");
Page[183]=new Array("要发布新闻稿或其他关于邮件列表的信息，请通过电子邮件将其发送至邮件列表的电子邮件地址。所有订阅用户都将会收到这些信息。","发布至您的邮件列表",
"25203.htm");
Page[184]=new Array("要从站点删除邮件列表，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击列表中的所需站点名称。","单击“邮件”。","单击“邮件列表”选项卡。","选中与您所要删除的邮箱相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","提示时，确认删除并单击“确定”。","删除邮件列表",
"24925.htm");
Page[185]=new Array("如果您决定使用与控制面板整合的帮助桌面，并依照“配置帮助桌面”一节的叙述进行配置，然后您即可以使用它来接收问题报告或客户发来的协助请求，并在问题解决之后通知他们。","使用帮助桌面解答客户问题",
"24926.htm");
Page[186]=new Array("要在“帮助桌面”中查看问题报告，请执行下列步骤：","在导航窗格中单击“帮助桌面”快捷方式。","如果您需要查看该服务器的用户提交的问题报告，请转到步骤 4。","如果您要查看通过“主控”功能管理的另一台服务器上的帮助桌面提交的问题报告（如在“通过集中访问至您的多个 Plesk 服务器”一节所述），请在“全局帮助桌面”组中单击“服务器”，然后选择所需服务器。","若要查看新的问题报告，请在“本地工单”组中单击“新工单”。若要查看全部报告，请单击“全部”。若要查看全部已打开但未解决的问题报告，请单击“所有已打开的工单”。若要查看用户重新打开的工单（因为他们发现问题未解决），请单击“重开的工单”。若要查看已关闭的工单，请单击“已关闭的工单”。","工单将会列出，并会显示下列补充信息：","Id：提交时系统分配的身份编号；","工单主题：工单报告者输入的摘要；","工单状态：新工单、已重新打开、已关闭；","报告者类型：提交工单的控制面板用户帐户或电子邮件地址 - 它可以是客户、站点管理员、访问控制面板的电子邮件用户，或通过电子邮件提交工单的用户；","报告者名称：工单提交者的姓名、站点所有者提交工单所用的站点名称，或通过电子邮件提交工单所用的电子邮件地址；","修改日期：工单的修改日期 - 附加注释或更改的状态；","队列：问题报告者期望问题得以解决的顺序；","优先级：问题报告者所估计的问题严重程度；","类别：工单所属的类别。","若要查看工单内容，请单击工单 ID 或工单主题。","在您的工单系统中查看问题工单",
"28578.htm");
Page[187]=new Array("若要在问题解决之后关闭工单，或发布注释：","在导航窗格中单击“帮助桌面”快捷方式。如果您要访问您管理的另一台服务器上的“帮助桌面”，请在“全局帮助桌面”组中单击“服务器”，然后选择所需服务器。","找到您需要的工单，单击其主题或标识号。","若要关闭、重新打开，或发布工单的注释，请从“工单事件”下拉框中选择您想要进行的操作，并在“新建注释”输入字段中键入新注释（如果需要）。单击“确定”提交。","注释和关闭工单",
"28579.htm");
Page[188]=new Array("用户帐户、站点名称和网站从其他主机平台到 Plesk 控制面板的迁移由 Plesk 迁移管理器工具执行；同时创建了从其他有竞争力的控制面板到 Plesk 的简便快捷的迁移，其中包含从 Plesk 旧版本和 Plesk 不同平台的迁移。","目前，您可以从以下平台迁移到 Plesk：","Confixx 1.65、2、3","Communicate Pro","之前版本的 Plesk 和 Slash（用于 FreeBSD 或 Linux）","Cobalt Raq 2、3、4、550，XTR","cPanel 9, 10, 11","Ensim 3.5, 4, 10 (根据实验，不可以在产品服务器上使用)","Hsphere 2.4.2","要使用应用程序从其他主机平台迁移所有的用户帐户、站点和网站：","单击“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“迁移管理器”图标。","单击“工具”组中的“开始新迁移”图标。","让“迁移”按钮处于选中状态：","来源主机。指定您想要传送数据的服务器 IP 地址或主机名称。","登录到正在迁移的远程主机登录名和密码。您可以使用“根”登录名，也可以使用一个启用了 sudo 的帐户，但前提是该帐户可以通过 sudo 执行任何命令。","注意：  如果您已在源主机功能上启用无需提供密码即可取得超级用户权限（此行user (ALL)=ALL NOPASSWD:ALL，位于文件 /etc/sudoers中），则不需要在 “Sudo 密码” 框中指定任何密码。","确保远程主机平台已开机并正在运行，而且该远程主机的操作系统中安装了“iconv”实用程序。","单击“下一步 &gt;&gt;”。迁移管理器将会连接到指定的主机，并收集远程主机平台上的业务对象信息。","选择“迁移模式”组中的“转储全部”选项。 ","如果“迁移管理器”检测主机平台有误，请从“来源平台”下拉框里选择平台。","如果您想要指定数据压缩选项、迁移时要套用的站点模板，或本该用于存储临时文件的远程主机硬盘分区，请单击“高级”选项卡，并选择所需的选项。","单击“下一步 &gt;&gt;”。","一旦从远程主机检索到数据，请指定 IP 地址映射设置，并单击“迁移”。","一旦迁移结束，一份详细的报告将会显示在屏幕上。单击“确定”推出向导。","要使用应用程序从其他主机平台迁移单个用户帐户、站点名称和网站：","单击“服务器”快捷方式。","单击“迁移管理器”。","单击“工具”组中的“开始新迁移”图标。","让“迁移”按钮处于选中状态：","来源主机。指定您想要传送数据的服务器 IP 地址或主机名称。","登录到正在迁移的远程主机登录名和密码。您可以使用“根”登录名，也可以使用一个启用了 sudo 的帐户，但前提是该帐户可以通过 sudo 执行任何命令。","确保远程主机平台已开机并正在运行，而且该远程主机的操作系统中安装了“iconv”实用程序。","单击“下一步 &gt;&gt;”。迁移管理器将会连接到指定的主机，并收集远程主机平台上的业务对象信息。","选择“您想要从主机迁移的对象”选项。","如果“迁移管理器”检测主机平台有误，请从“来源平台”下拉框里选择平台。","如果您想要指定数据压缩选项、迁移时要套用的站点模板，或本该用于存储临时文件的远程主机硬盘分区，请单击“高级”选项卡，并选择所需的选项。","单击“下一步 &gt;&gt;”。","选择您希望迁移到 Plesk 的对象：","要迁移用户帐户，单击“帐户”选项卡，并通过选择相应的复选框来指定需要迁移的帐户，然后单击“迁移”。","要迁移站点名称，单击“站点”选项卡，并通过选择相应的复选框来指定需要迁移的站点，然后单击“迁移”。在下一屏幕上，选择您想要将站点迁移到 Plesk 服务器上的哪些用户帐户。然后，单击“迁移”。","选择 Plesk 主机上的 IP 地址（远程主机的 IP 地址会映射到该地址）。","单击“迁移”。","一旦迁移结束，一份详细的报告将会显示在屏幕上。单击“确定”推出向导。","从其他主机平台迁移用户帐户、站点名称和网站",
"17348.htm");
Page[189]=new Array("如果希望从另一个主机平台或旧版本的 Plesk 迁移到 Plesk 8，而且无法负担为该操作额外购买硬件的费用，则可以通过 Plesk 迁移管理器的数据输出功能完成该操作：","要使用数据导入功能迁移您的数据，请：","使用现有的 Plesk 安装挂载磁盘。","选择适合您源主机平台的迁移代理程序。迁移代理存储在您 Plesk 驱动的目录 /plesk_installation_directory/PMM/agents/ 中：","Alabanza ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/AlabanzaX/","Confixx 1.65、2、3 ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/ConfixxX/","Ensim 3.5, 4, 10 - /plesk_installation_directory/PMM/agents/EnsimX/","Hsphere 2.4.2 - /plesk_installation_directory/PMM/agents/HsphereX/","Plesk 2.5.x、5.x、6.x、7.x ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/PleskX/","Slash ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/Slash/","Cobalt RaQ2 ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/RaQ2/","Cobalt Raq550 ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/RaQ550/","Cobalt Raq3 ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/RaQ3/","Cobalt Raq4 ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/RaQ4/","cPanel 9, 10, 11 - /plesk_installation_directory/PMM/agents/cPanel9/","CommuniGate Pro ― /plesk_installation_directory/PMM/agents/Cgp/","更改您 Plesk 驱动上的目录 /plesk_installation_directory/PMM/var/，将所有代理相关的文件和子目录从 /plesk_installation_directory/PMM/agents/agent_name/ 复制到当前目录。","将所有文件和子目录从 /plesk_installation_directory/PMM/agents/shared/ 复制到当前目录。","通过 Cget-status 选项启动迁移代理：./&lt;您的平台名称&gt;.pl --get-status.","如果代理程序适合您的平台，您可以用 Cdump-all 选项复制所有数据，或使用 Cdump-domains 选项复制所选条目以迁移站点，或用 Cdump-accounts 选项迁移用户帐户（您可以用 Ch 选项运行迁移代理程序来获得详细信息）。例如：&lt;agent_file_name&gt; --dump-domains=domain1，domain2，domain3。","代理程序完成作业之后，将  /plesk_installation_directory/PMM/var/pma 目录的内容移动至  /plesk_installation_directory/PMM/archives 目录下，并将  /plesk_installation_directory/PMM/var/&lt;your platform name&gt;.xml 文件复制到 /plesk_installation_directory/PMM/var/dump.xml。","重新启动到安装 Plesk 的操作系统。","Plesk 启动完成后，请登录控制面板，并单击 “服务器”快捷方式，然后单击“迁移管理器”图标，之后再单击“开始迁移”图标。","选择“导入配置模式”选项并按照屏幕上的指示操作。","在单个服务器内进行迁移",
"18091.htm");
Page[190]=new Array("通过备份的当前版本和安装在您控制面板上的恢复工具，您可以：","备份整个服务器。您仅可以通过该命令行执行此操作。该备份存档将包含您的控制面板许可证、关于数据库服务器的信息、邮件服务器和 DNS 服务器设置、虚拟主机开站模板、用户帐户、站点、带有网站内容的网站、SSL 证书、数据库、站点应用程序和自定义按钮。","备份带有站点的独立用户帐户。备份存档文件将包含所有控制面板配置和与客户帐户和用户站点（网站）相关的数据，包括资源分配信息和允许在控制面板中执行的操作的权限。","备份单个站点（网站）。备份存档将包含与站点管理员帐户、站点（网站）和邮件服务有关的所有数据，即包含邮箱内容、Horde Turba 地址簿联系人列表、防垃圾邮件和防病毒设置。","预定备份。要预定整个服务器的备份，您将需要添加将在备份工具上按预定而运行的定期任务。预定用户帐户和站点的备份可以通过控制面板完成。","从备份存档文件中恢复数据。","拥有使用该备份和恢复工具的客户，可以通过控制面板备份并恢复他们自己的帐户设置和网站。您的客户、代理商和您代理商的客户将在其主页上的备份库中找到快捷方式（“主页 &gt; 备份”）。","如果您访问服务器外壳并且方便使用该命令行，那么您或许有兴趣阅读《备份和恢复命令行实用工具用户指南》，其压缩的 HTML 格式位于http://download1.parallels.com/Plesk/Plesk8.0/Doc/plesk-8-backup-restore-users-guide.zip，Adobe PDF 格式位于 http://download1.parallels.com/Plesk/Plesk8.0/Doc/plesk-8-backup-restore-users-guide.pdf。"," ","备份和恢复您的数据",
"17391.htm");
Page[191]=new Array("要备份服务器配置设置和您在主机上拥有的用户数据，请：","以根用户身份登录您的服务器。","更改 Plesk 安装的目录：","cd /plesk_installation_directory/bin","请运行以下命令：","./pleskbackup all &lt;filename&gt;","其中 &lt;filename&gt; 是带有绝对或相对路径的目标备份文件。数据的备份不会中断主机服务或产生宕机。得到的备份存档将放置于您所指定的目录。","备份整个服务器",
"17413.htm");
Page[192]=new Array("要备份用户帐户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“站点”组中的“备份”图标。","如果您要在一台 FTP 服务器上备份并恢复备份文件，请单击“FTP 库”选项卡，再单击“FTP 帐户属性”以指定目标 FTP 服务器（如在“为使用 FTP 库配置控制面板”一节）。","单击“工具”组中的“现在备份”图标。","指定备份文件名称，并对每个备份文件进行描述。","要创建多卷备份，请选中相应复选框，并指定卷大小（以 MB 为单位）。","选择您想用来存储备份文件的库。","要保存用户帐户设置，请选中“备份客户首选项和帐户详情”复选框。","选择要备份的站点。","要备份单个站点，请在站点列表中选中相应的复选框。","要备份所有用户站点，请选中位于站点列表左上角的复选框。","单击“现在备份”。","备份将开始，同时您可以看到备份进程。要更新屏幕上的信息，请单击“刷新”。","备份过程完成后，请单击“确定”。","备份文件将保存在您所选择的库中，并且能够从 FTP 服务器或“客户 &gt; 客户名称 &gt; 备份”访问。","备份带有用户站点的独立用户帐户",
"17417.htm");
Page[193]=new Array("要备份站点（网站），请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“站点”组中的“备份”图标。","如果您要在一台 FTP 服务器上备份并恢复备份文件，请单击“FTP 库”选项卡，再单击“FTP 帐户属性”以指定目标 FTP 服务器。","单击“工具”组中的“现在备份”图标。","指定备份文件名称，并对每个备份文件进行描述。","要创建多卷备份，请选中相应复选框，并指定卷大小（以 MB 为单位）。","选择您想用来存储备份文件的库。","单击“现在备份”。","备份将开始，同时您可以看到备份进程。要更新屏幕上的信息，请单击“刷新”。","备份过程完成后，请单击“确定”。","备份文件将保存在您所选择的库中，并且能够从 FTP 服务器或“站点 &gt; 站点名称 &gt; 备份”访问。","备份个人站点（网站）",
"17420.htm");
Page[194]=new Array("要预定服务器配置和所有用户数据的备份，请：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“预定任务”图标。","单击“添加任务”。","指定运行备份的时间。","分 - 输入从 0 到 59 之间的值","小时 - 输入从 0 到 23 之间的值","日期 - 输入从 1 到 31 之间的值","月 - 输入从 1 到 12 之间的值，或者从下拉框中选择月份","星期 - 输入从 0 到 6 之间的值（0 指星期日），或者从下拉框中选择","您可以使用 UNIX crontab 输入格式预定时间。在该格式中，您可以：","输入一些值，并用逗号隔开。用连字符连接的两个数字表示所包括的范围。例如，在某个月的 4 号、5 号、6 号和 20 号运行任务，则键入“4-6”和“20”。","插入星号以指定该字段所允许的范围。例如，要每天运行任务，则在“日期”文本框中键入“*”。","要预定任务在每 N 个周期运行，请输入组合“*/N”，此处 N 为该字段（分、小时、天、月）的有效值。例如，“分钟”字段中的“*/15”预定每隔 15 分钟启动任务。","您可以键入月份和星期几的缩写，即该单词的前三个字母：Aug、Jul、Mon、Sat 等。但是，缩写不能用逗号分开也不能和数字一同使用。","在“命令”输入框中指定命令：","usr/local/psa/bin/pleskbackup --all &lt;filename&gt;","其中 &lt;filename&gt; 是带有绝对或相对路径的目标备份文件。","单击“确定”。","数据的备份不会中断主机服务或产生宕机。得到的备份存档将放置于您所指定的目录。","要预定用户帐户和所有用户站点的备份，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“工具”组中的“备份”图标。","单击“工具”组中的“预定备份”图标。","指定进行备份的时间和频率。","要启用备份文件回收，请清除“无限制”复选框并键入库中所允许的最大文件数量。","当达到限制时，最早的文件将被删除。","指定备份文件名起始处的符号组合。","这将便于您区分各种备份文件。","选择您想用来存储备份文件的库。","要创建多卷备份，请选中相应复选框，并指定卷大小（以 MB 为单位）。","要保存用户帐户设置，请选中“备份客户首选项和帐户详情”复选框。","选择要备份的站点。","要备份所有客户站点，请选中位于站点列表左上角的复选框。","要备份单个站点，请在站点列表中选中相应的复选框。","单击“工具”组中的“启用”图标。","单击“确定”。","要预定单个站点的备份（网站），请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“工具”组中的“备份”图标。","单击“工具”组中的“预定备份”图标。","指定进行备份的时间和频率。","要启用备份文件回收，请清除“无限制”复选框并键入库中所允许的最大文件数量。","当达到限制时，最早的文件将被删除。","指定备份文件名起始处的符号组合。","这将便于您区分各种备份文件。","选择您想用来存储备份文件的库。","要创建多卷备份，请选中相应复选框，并指定卷大小（以 MB 为单位）。","单击“工具”组中的“启用”图标。","单击“确定”。","预定备份",
"17422.htm");
Page[195]=new Array("如果您服务众多网站，您可能想配置预定的备份和恢复进程，以使其不消耗过多的服务器资源。","要减少服务器负载，请执行下列步骤：","转到“服务器  &gt;  备份设置”。","在 “同时运行的预定备份进程的最大数量”框中指定同时备份进程的数量。默认值为 10。请键入一个更小的值。","选中“低优先级执行预定备份进程”复选框。","单击“确定”。","优化服务器性能",
"31464.htm");
Page[196]=new Array("您可以恢复由 Plesk 7.5.4 控制面板备份的数据。恢复此类数据之前，您需要以 root 身份登录服务器，并对 7.5.4 创建的每个备份文件运行转换实用程序（如下）：","plesk_installation_directory/bin/backup-convert.py convert -o  &lt;新备份文件名&gt; &lt;旧备份文件名&gt;， 其中&lt;新备份文件名&gt;是转换实用程序所创建的新备份文件的路径，而&lt;旧备份文件名&gt;是 Plesk 7.5.4 所创建的备份文件。","要从备份文件恢复服务器配置和所有用户数据，请：","以根用户身份登录您的服务器。","更改 Plesk 安装的目录：","cd /plesk_installation_directory/bin","生成文件，该文件定义存储在备份文件中的项目（用户帐户、站点等）的映射和当前由您 Plesk 主机平台提供支持的项目。要执行该操作，请运行命令行中的下列命令：","./pleskrestore --create-map &lt;backup file name&gt; -map &lt;map file name&gt;","如果您有多卷备份，那么您应如指定&lt;“备份文件名称”&gt;一样指定首卷。","映射文件将会生成并保存在指定位置。多数情况下，您将需要编辑该文件：如果由于对象冲突（例如，备份文件中列出的 IP 地址范围与服务器上可用的 IP 地址范围不同）而从备份恢复数据失败，或者您想指定要恢复的单独对象，那么您将需要查看其内容并为项目指定映射。","要恢复所有已备份的数据，包括服务器和控制面板配置、应用百宝箱、用户帐户、网站、数据库和存有邮件的邮箱，请运行命令：","./pleskrestore --restore &lt;backup file name&gt; -map &lt;map file name&gt; -level all","此处，&lt;backup file name&gt; 和 &lt;map file name&gt; 是分别到备份文件和地图文件的路径。如果您有多卷备份，那么您应如指定&lt;“备份文件名称”&gt;一样指定首卷。数据的恢复不会中断主机服务或产生宕机。服务器配置设置和所有用户数据（包括网站内容和邮箱中的邮件）都将被改写。","要恢复用户站点帐户，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的客户名称。","单击“工具”组中的“备份”图标。","如果您想从存储在 FTP 服务器上文件中恢复数据，请单击“FTP 库”选项卡。","单击所需的备份文件名。","选中“恢复客户首选项和帐户详细信息”复选框。","选中要恢复的站点。","单击“下一步 &gt;&gt;”。","如果该帐户或其任何站点被分配了不是在备份文件中所指定的其他 IP 地址或数据库服务器，那么系统将会提示您选择要使用的新 IP 地址和数据库服务器来解决这种冲突。单击“下一步 &gt;&gt;”。","此时，恢复启动，并且将显示其进程。要更新屏幕上的信息，请单击“刷新”。","恢复过程完成后，请单击“确定”。","要恢复站点（网站），请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“工具”组中的“备份”图标。","如果您想从存储在 FTP 服务器上文件中恢复数据，请单击“FTP 库”选项卡。","单击所需的备份文件名。","单击“现在恢复”。","此时，恢复启动，并且将显示其进程。要更新屏幕上的信息，请单击“刷新”。","恢复过程完成后，请单击“确定”。","从备份存档中恢复数据",
"17423.htm");
Page[197]=new Array("对于服务器托管的每个站点，它们的站点备份通常存储在单独的备份库中。它们可以通过单击“站点”快捷方式来访问，单击所需的站点名称并单击“备份”。您可以通过下列方式管理备份库：","上传存储在另一台计算机上的备份文件","将备份文件下载至另一台计算机","从备份库中删除多余的备份文件","维护备份文件库",
"21134.htm");
Page[198]=new Array("要向控制面板备份库上传备份文件，请执行下列步骤：","访问您所需的库。","要访问特定客户的库，请单击导航窗格中的“客户”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","要访问特定网站的库，请单击导航窗格中的“站点”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","单击“向本地库中上传文件”。","单击“浏览”并选择所需备份文件。","单击“确定”。","此时，备份文件将上传至备份库。","将备份文件上传到服务器",
"22867.htm");
Page[199]=new Array("要从控制面板备份库下载备份文件，请执行下列步骤：","访问您所需的库。","要访问特定客户的库，请单击导航窗格中的“客户”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","要访问特定网站的库，请单击导航窗格中的“站点”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","单击与要下载的备份文件相关的@图标。","选择备份文件要保存的位置，并单击“保存”。","此时，备份文件将从备份库中下载。","从服务器下载备份文件",
"22868.htm");
Page[200]=new Array("要从控制面板备份库删除备份文件，请执行下列步骤：","访问您所需的库。","要访问特定客户的库，请单击导航窗格中的“客户”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","要访问特定网站的库，请单击导航窗格中的“站点”快捷方式，再单击所需用户名，然后再单击“工具”组中的“备份”图标。","选中与要删除的备份文件相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。","确认删除操作并单击“确定”。","从服务器删除备份文件",
"22869.htm");
Page[201]=new Array("如果您想使用 FTP 服务器存储备份文件，那么您应恰当地设置控制面板：","导航至您需要的库：","对于客户级别的库，请转到“客户 &gt; 客户名称 &gt; 备份 &gt; FTP 库 &gt; FTP 帐户属性”。","对于您站点级别的库，请转到“站点 &gt; 站点名称 &gt; 备份 &gt; FTP 库 &gt; FTP 帐户属性”。","指定下列属性：","FTP 服务器 IP 地址或主机名。","您想要用来存储备份文件的服务器上的目录。","用来访问 FTP 帐户的用户名和密码。","单击“确定”。","使用 FTP 库配置控制面板",
"32236.htm");
Page[202]=new Array("要查看服务器使用情况的信息，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","	单击“系统”组中的“统计”图标。","将会显示下列信息：","处理器信息。","Plesk 版本和版本号。","操作系统和它的内核版本。","Plesk 许可证号。","服务器运行时间。","处理器在最后 1 分钟、5 分钟和 15 分钟的平均负载：","已安装和已使用的 RAM 量。","已使用的交换空间量。","分区和目录的硬盘使用情况。","已连接（已挂载）的存储和网络存储设备。","托管的站点数：“启用”表明站点在线；“问题”表明站点超出磁盘空间和带宽分配限制，但仍在线；“关闭”表明站点离线，因为您或您的您的代理商已将它挂起。","单击“刷新”图标，用最新数据刷新服务器统计。","要查看安装在服务器上并由 Plesk 控制面板管理的软件组件信息，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“系统”组中的“组件信息”图标。","单击“刷新”图标来更新信息。","要查看用户帐户和用户站点的汇总报告，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“客户”快捷方式。","单击您所需的用户名。","单击“工具”组中的“报告”图标。","要查看特定站点名称/网站所用的服务器资源和托管功能的详细报告，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","对报告可以进行的一般操作：","如需更多信息，请从“报告”下拉菜单中选择“完整报告”。","若要调整报告中所显示的信息量，请单击@ “自定义”图标，然后修改现有报告的模板（若要进行此项操作，请单击报告模板的名称）或创建新的报告模板（若要进行此项操作，请单击“添加布局”图标）。下一步，请指定您想在报告的每个部分显示的信息量：如果您不需要任何信息，请选择“无”；如果您需要报告摘要，请选择“简化版”；如果您需要详细报告，请选择“完整版”。选中“使用默认报告”复选框，并单击“确定”。若要删除自定义的报告布局，请选中该报告布局名对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","若要打印报告，请单击@ “打印”图标。报告将会在独立的浏览器窗口中打开。请从浏览器菜单中选择“文件 &gt; 打印”选项以打印报告。","若要通过电子邮件发送报告，请在输入框中键入收件人的电子邮件地址（位于“报告”组的右边），并单击@ “通过电子邮件发送”图标。如果您是收件人，便无需指定电子邮件地址：系统默认您是报告的收件人，并指定您注册控制面板帐户所填的电子邮件地址。","若要自动生成报告，并通过电子邮件提交报告（每天、每周或每月），请单击“报告发送”，然后依照“自动生成报告并通过电子邮件发送”一节提供的指南进行操作。","若要了解站点的访客数、这些访客来自哪些国家，以及他们所浏览的站点页面，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","查看 web 页面的统计数据、从站点上的特定位置下载文件、上传文件到站点上的特定位置：","若要查看通过超文本传输协议 (HTTP) 从您的站点传输 web 页面的统计数据，请单击“Web 统计”。","若要查看通过安全超文本传输协议 (HTTPS) 从您的站点传输 web 页面的统计数据，请单击“Web 统计 SSL”。","若要查看通过文件传输协议 (FTP) 传输文件的统计数据，请单击“FTP 统计”。","若要查看每月所用的带宽，请单击“流量历史”图标。","若要查看此站点中 FTP、Web 和邮件服务所用的带宽，请单击“流量”图标。","注意：如果您在您的帐户上使用 Webalizer 统计包，那么您可以自定义 Webalizer 显示的图形报告。有关详细信息，请参阅“通过 Webalizer 调整 Web 统计演示首选项”一节。","同样，您也可以通过浏览下列 URL 查看站点的 Web 统计数据： https://your-domain.com/plesk-stat/webstat。当提示用户名和密码时，请指定 FTP 帐户凭证。","查看统计数据",
"17328.htm");
Page[203]=new Array("默认情况下，统计工具为来自您站点的网页和其他文件计算和报告请求 - 通过您自己的网页。因此当用户浏览器从您的站点请求包含引用其他文件的单一网页（如脚本、级联类型表单、媒体文件等）时，统计工具将对这些引用进行报告，如同它们访问您的网页一样。因此，默认设置下您的使用统计并不准确。","您可能想要：","隐藏这些内部引用和来自其他站点的引用。","将来自一些站点的引用分组，从而将其显示为来自一个单一位置。","隐藏直接请求。当用户通过在其浏览器中键入 URL 来访问您的站点时，直接请求将发送至您的 web 服务器。","通过 Webalizer 调整 Web 统计演示的首选项",
"18112.htm");
Page[204]=new Array("要隐藏这些内部引用和来自其他站点的引用，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。","单击“隐藏项目”图标。","在“项目类型”下拉框中，保留选中“引用”值。","在“引用”字段，键入您不希望在 web 统计报告中显示引用的站点名。","可使用“*”通配符来指代站点名称的任何部分。","单击“确定”。","要取消隐藏引用，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。所有隐藏项都将显示在一个简短的列表中。","选中与要取消隐藏的项相对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。","确认操作并单击“确定”。","向您或其他站点隐藏和取消隐藏内部引用",
"22844.htm");
Page[205]=new Array("要对来自特定站点的引用进行分组，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。","单击“分组的引用”标签。","单击“组合引用”图标。","键入要为特定站点上的所有引用显示的组名称。","在“引用”输入框中，指定其所有引用都要进行分组的站点（站点名)。","可使用“*”通配符来指代站点名称的任何部分。","单击“确定”。","要取消来自特定站点的引用分组，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。","单击“分组的引用”标签。所有引用组名称都将显示在一个简短的列表中。","选中与所需组名称相对应的复选框，并单击@“删除所选项”。","确认操作并单击“确定”。","从其他站点分组和取消分组引用",
"22845.htm");
Page[206]=new Array("要隐藏直接请求，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。","单击“隐藏项目”图标。","在“项目类型”下拉框中，保留选中“直接请求”值。","单击“确定”。","要取消隐藏直接请求，请：","单击导航窗格中的“站点”快捷方式。","单击您所需的站点名。","单击“报告”图标。","单击“Web 统计首选项”图标。所有隐藏项都将显示在一个简短的列表中。","选中与“直接请求”项目相对应的复选框，并单击@“删除所选项”。","确认操作并单击“确定”。","隐藏和取消隐藏直接请求",
"22846.htm");
Page[207]=new Array("要定期接收一或多个用户帐户的汇总报告，请执行下列步骤：","转到“客户 &gt; 客户名 &gt; 报告 &gt; 布局&gt; 报告类型 &gt; 报告发送 &gt; 新建发送计划.","若要使用您在系统注册的电子邮件地址接收报告，请从“发送到”下拉菜单中选择“服务器管理员”值。若要使用其他电子邮件地址接收报告，请选择“我指定的电子邮件地址”选项，并键入电子邮件地址。若要将报告发送给客户，请选择“客户”选项。若要将客户报告发送给所有的客户，请选择“所有客户的报告”选项。","	请从“发送频率”下拉菜单中选择发送的间隔时间，并单击“确定”。您可以选择每天、每周或每月发送报告。","要更改帐户状态报告的发送计划，请执行下列步骤：","转到“客户 &gt; 客户名 &gt; 报告 &gt; 布局 &gt; 报告类型 &gt; 报告发送”。","在“频率”列下面，单击您想要更改的发送计划所对应的超链接。","根据需要调整设置，并单击“确定”。","要停止接收帐户状态报告，请执行下列步骤：","转到“客户 &gt; 客户名 &gt; 报告 &gt; 布局 &gt; 报告类型 &gt; 报告发送”。","选择该发送计划对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","要定期接收一或多个站点/网站的详细报告，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 报告 &gt; 布局 &gt; 报告类型 &gt; 报告发送 &gt; 新建发送计划”。","若要使用您在系统注册的电子邮件地址接收报告，请从“发送到”下拉菜单中选择服务器管理员值。若要使用其他电子邮件地址接收报告，请选择“我指定的电子邮件地址”选项，并键入电子邮件地址。如果此站点名/网站属于其他用户，您可能想将此份报告发送给该用户：选择“客户”或“站点管理员”选项。","若要接收给定站点/网站的报告，请选择“此站点”选项。若要接收给定用户帐户各个站点的详细报告，请选择“此客户的所有站点”选项。若要接收此服务器所托管的全部站点的报告，请选择“所有站点”选项。","	请从“发送频率”下拉菜单中选择发送的间隔时间，并单击“确定”。您可以选择每天、每周或每月发送报告。","要更改站点/网站详细报告的发送计划，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 报告 &gt; 布局 &gt; 报告类型 &gt; 报告发送”。","在“频率”列下面，单击您想要更改的发送计划所对应的超链接。","根据需要调整设置，并单击“确定”。","要停止接收站点报告，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 报告 &gt; 布局 &gt; 报告类型 &gt; 报告发送”。","选择该发送计划对应的复选框，并单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","自动生成报告并通过电子邮件发送",
"24928.htm");
Page[208]=new Array("所有未在该服务器上找到的至该 Web 服务器的连接和对文件的请求，均将在日志文件中注册。这些日志文件通过运行在服务器上的统计工具进行分析，然后根据需要显示图形报告。您可能想将这些日志文件下载到计算机上，以便于使用第三方统计工具进行处理，或在进行 web 服务器调试时参考它们的内容。","要防止这些日志文件过大，您应启用日志文件的自动清理和回收功能：","转到“站点 &gt; 站点名 &gt; 日志管理器 &gt; 日志循环”，并单击“启用”。如果您在此只能看到“禁用”，意味着日志循环已打开。","指定回收日志文件的时间，并指定在此服务器上可以存储每个日志文件的多少个实例。同时，指定是否在处理后将其压缩并发送至邮箱。单击“确定”。","要查看日志文件的内容或将其下载到您的计算机，请执行下列步骤：","转到“站点 &gt; 站点名，并单击“主机”组中的“日志管理器”。日志文件列表将会显示。","若要指定您想要查看的日志文件行数（从结束处算起），请在“首选项”组下面的输入框中键入行数。","若要查看日志文件的内容，请单击其文件名。","若要将文件下载到计算机上，请单击您所需文件对应得图标@。","若要从服务器上删除已处理的日志文件，请选择相应的复选框并单击@ “删除所选项”。确认删除操作并单击“确定”。","查看日志文件和配置日志文件循环",
"24929.htm");
Page[209]=new Array("要了解此时已登录到控制面板的客户，请执行下列步骤：","单击导航窗格上中的“会话”。所有的会话（包括您的会话）将会显示出来，并会显示下列细节信息：","类型。建立会话的控制面板用户类型：","@代表服务器管理员。","@代表客户。","@代表站点或网站所有者。","@代表邮箱所有者。","登录名。此登录名是用户所用的登录身份。","IP 地址。访问控制面板所用的 IP 地址。","登录时间。用户登录到控制面板的日期和时间。","空闲时间。用户登录到控制面板之后，未进行任何操作的时段。","要刷新 FTP 会话列表，请单击“刷新”。","若要结束用户会话，请选中相应的复选框，并单击@ “删除所选项”，然后确认删除并单击“确定”。","监控到控制面板的连接",
"28573.htm");
Page[210]=new Array("若要了解通过 FTP 连接到服务器的用户、当前所处的目录，以及正上传到服务器或从服务器下载的文件：","单击导航窗格上中的“会话”。","单击“FTP 会话”选项卡。所有的会话（包括您的会话）将会显示出来，并会显示下列细节信息：","类型。建立会话的用户类型：","@代表未在控制面板中注册的 FTP 用户。","@代表匿名 FTP 用户。","@代表站点或网站管理员。","@代表子网站管理员。","@代表 web 用户（无个人站点名的个人 web 页面所有者）。","状态。FTP 连接的当前状态。","FTP 用户登录。访问 FTP 帐户所用的登录名。","站点名称。FTP 用户当前连接的站点。","当前位置。FTP 用户当前所在的目录。","文件名。正在处理的文件名。","速度。传输速度 (KB)。","进度，%。文件传输操作的进度（以百分比表示）。","IP 地址。访问 FTP 帐户的 IP 地址。","登录时间。从用户登录那一刻起所持续的时间。","空闲时间。用户通过 FTP 登录到服务器之后，未进行任何操作的时段。","要刷新 FTP 会话列表，请单击“刷新”。","要结束会话，请选中相应复选框，然后单击@ “删除所选项”。","监控到 FTP 服务的连接",
"28574.htm");
Page[211]=new Array("您可能想要追踪各个用户在系统中进行的操作。所有用户的操作将记录在一个日志文件中，您可将其下载以便查看。可以记录的系统事件（操作）如下：","管理员信息已更改","系统服务重启、开始或停止","IP 地址的添加、删除或更改","登录设置（控制面板中所允许的所有用户会话的禁用期）已更改","客户帐户已创建或删除，个人或系统信息已更改","客户帐户状态已更改（挂起/取消挂起）","客户界面首选项已更改","客户 IP 池已更改","已将站点应用程序添加到客户池，或从客户池删除","已达到客户帐户的磁盘空间限制","已达到客户帐户的流量使用限制","已创建、删除或修改桌面预设","已达到站点的磁盘空间限制","已达到站点的流量使用限制","站点管理员帐户属性的更改","站点已创建或删除，设置已更改","站点所有者已更改","站点状态已更改（挂起/取消挂起）","站点的域名解析已更新","子站点已创建或删除，设置已更改","站点别名已创建或删除，设置已更改","站点别名的 DNS 区域已更改 ","客户帐户限制（资源分配）已更改","客户权限已更改","站点限制（资源分配）已更改","用户登录和退出控制面板","邮件帐户已创建、删除或更改","邮件列表已创建、删除，设置已更改","本机站点已创建、删除或更改","已创建、删除或重新配置主机帐户的地址跳转或 URL 转发","Web 用户帐户已创建、删除或更改","站点应用程序已安装、重新配置或卸载","站点应用程序包已安装、卸载或更新","许可证已过期或更新","数据库服务器的创建、删除和更新","数据库已创建或删除","数据库用户帐户已创建、删除或更改","客户的 GUID 已更新","站点的 GUID 已更新","Plesk 组件已更新或添加","记录客户在控制面板中进行的操作",
"24938.htm");
Page[212]=new Array("要设置操作日志，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“操作日志”。","在“记录操作”组中，选择使用复选框记录的操作。","在“在数据库中存储记录”字段中，指定操作日志清除选项：每天、每周或每月，或是依照存储在数据库中指定的记录数量。","要保留所有的操作日志记录，请选择“请不要删除记录”选项。","要应用所做的全部更改，请单击“确定”。","设置操作日志",
"28569.htm");
Page[213]=new Array("要将操作日志下载到本机，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 操作日志”。","在“日志文件”部分，使用下拉框选择时间段，并单击“下载”。","对话窗口即会打开，提示您选择保存所下载日志文件的位置。","选择所需位置，然后单击“保存”。","下载操作日志",
"28571.htm");
Page[214]=new Array("要清除操作日志，请执行下列步骤：","转到“服务器 &gt; 操作日志”。","在“日志文件”部分，单击“清除日志”。","清除操作日志",
"28572.htm");
Page[215]=new Array("如果您有很多由 Plesk 管理的服务器，那么您可以使用您服务器之一的控制面板访问并管理其他服务器。要查看该功能是否在您的控制面板上可用，请参见导航窗格上是否有“主控”快捷方式。","“主控”快捷方式可以为您记住访问其他由 Plesk 管理的服务器的凭据（就像是您的 Web 浏览器的密码管理器）：当您要登录您任意服务器上的控制面板时，您将需要从该控制面板的从属服务器列表中单击一个图标。此时，运行在另一台服务器上的控制面板将在一个新的浏览器窗口中打开。","除了给您对若干服务器的单一进入点，“主控”功能还会轮询您指定的其他服务器、检索关于系统服务状态和资源使用情况的信息，并在您的控制面板上显示这些信息。","您可以看到，“主控”功能会节省不少时间和操作，它确实做到了。如果您拥有众多服务器并需要集中管理，那么您应使用由 Parallels 提供的 Plesk Expand 或 Parallels Business Automation 解决方案。","集中访问您的众多 Plesk 服务器",
"28565.htm");
Page[216]=new Array("要向您的控制面板添加关于由 Plesk 管理的服务器的记录，请执行以下步骤：","转到“主控服务器  &gt;  添加服务器”。","在相应字段中输入主机名和端口号 (8443)，然后指定允许登录到给定从属服务器的 Plesk 登录名和密码。您可能还希望键入从属服务器的描述。如果此时不希望检索并显示详细的服务器信息，请选中“不要从服务器处请求信息”复选框。","单击“设置”。","要上传将要用于该服务器控制面板的安全连接的 SSL 证书，请单击“证书”按钮。单击“浏览...”以定位您的证书文件或从剪贴板粘贴证书。之后，请分别单击“发送文件”或“发送文本”按钮以向从属服务器上传证书。","当您需要修改服务器记录时，请单击导航窗格中的“主控”快捷方式，然后单击所需的主机名称。","添加服务器记录",
"28566.htm");
Page[217]=new Array("要查看服务器上的信息并登录至该服务器控制面板，请执行以下步骤：","单击导航窗格中的“主控”快捷方式。","下列是为您添加的所有服务器所显示的信息：","S 列中的状态图标：","@ - 服务器处于可操作状态，且没有资源过量情况。","@ - 部分系统服务不可用。","@ - 至少有一位用户帐户使用的资源（磁盘空间或带宽）超出分配量。","@ - 服务器关闭或无法访问。","@ - 未轮询此服务器状态。","主机名。","您指定的“描述”。","要查看详细的服务器报告，请单击所需主机名。","要登录至服务器控制面板，请单击相应@图标。","查看服务器信息和登录至服务器",
"28567.htm");
Page[218]=new Array("要删除一个从属服务器，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“主控”快捷方式。","选中与您所要删除的记录相应的复选框。","单击@ “删除所选项”。然后，确认删除操作并单击“确定”。","删除服务器记录",
"28568.htm");
Page[219]=new Array("使用控制面板中的 Plesk 更新程序，您可以轻松地安装所需更新和控制面板插件，甚至可以将您的控制面板升级至最新的可用版本。","要升级 Plesk 控制面板或更新其组件，请执行下列步骤：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“更新程序”图标。","控制面板会通过 URL http://autoinstall.plesk.com 连接到 Parallels 官方 Plesk 更新服务器并获取可用版本的信息，然后分析系统中安装的组件，并显示可用版本和组件更新的列表。对于每个版本，都将显示一个简要的可用操作描述。","注意：如果您有若干由 Plesk 管理的服务器，并且已在您的网络中设置了 Plesk 更新服务器的镜像（如在《Plesk 8 安装指南》中所述），那么请参阅“更改更新程序设置”一节来配置 Plesk 更新程序以从本地镜像检索安装文件。","选择要更新或升级到的版本。屏幕上会显示可用组件的列表。","选择与要安装的组件相对应的复选框，然后单击“安装”。此时，将会打开确认屏幕。","指定电子邮件地址。更新完成后，系统便会以电子邮件的形式向您发送通知。要确认安装所选的组件，请选中复选框并单击“确定”。此时，将会下载所选的组件/更新，并在下载之后以后台模式自动安装这些组件/更新。","更新过程注意事项：","在升级到新的控制面板版本时，您会在升级过程的开始和结束之时收到电子邮件通知。如果升级成功，则通知消息将包括事件日志和一个所安装程序包的列表。但是，如果邮件服务器出现故障，则可能收不到任何错误通知。在这种情况下，您可以在服务器硬盘 /tmp 目录下的 autoinstaller.log 文件中检查错误。","在安装所谓的“基础”程序包（直接影响着控制面板的核心功能）时，所有的控制面板操作都将被挂起。","如果您需要在升级后安装新的许可证，请参阅“升级许可证”一节。如果您在安装许可证时需要任何问题，请联系 sales@parallels.com。","升级您的控制面板",
"21423.htm");
Page[220]=new Array("默认情况下，从官方 Plesk 更新服务器（位于 http://autoinstall.plesk.com）可以下载到 Plesk 更新和您的操作系统更新。","如果您想从本地网络存储接收 Plesk 更新，请执行下列操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“更新程序”图标。","单击“首选项”。","单击“Plesk 更新来源”选项卡。","从“来源类型”菜单中，选择“网络存储”选项，并指定存放更新的目录 URL。","单击“确定”以应用设置。","如果您想从操作系统代理商网站接收服务器的操作系统更新，请执行下列操作：","单击导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“服务”组中的“更新程序”图标。","单击“首选项”。","单击“操作系统更新来源”选项卡。","若要从更新来源排除 Plesk 更新服务器，单击 S 列中的图标@，此图标对应于“Plesk 更新服务器”项目。","单击“添加来源”，并指定下列内容：","“来源类型”：如果您想从代理商站点接收更新，请选择repomd (xml-rpm-metadata 库)值。若要从服务器硬盘目录或所安装的网络共享处接收更新，请选择“目录（本地目录）”值。","	来源 URL：键入程序包文件所在的 URL。例如 http://download.fedora.redhat.com/fedora/linux/core/updates/2/i386。","“来源优先级”：如果您使用多个站点进行下载，还可以指定它们的更新优先级。若要执行此操作，请为每个来源指定不同的优先级：从列表中选择值，或选择“自定义” ，并键入 1（最低）到 999（最高）之间的值。","“验证”：如果您在代理商站点接收更新需要验证，请选中“验证”复选框，并指定您的用户名和密码。"," 单击“确定”。","更改更新程序设置",
"21427.htm");
Page[221]=new Array("如果您将服务器管理任务委派给其他用户，但不希望这些用户可以从控制面板使用更新程序功能或更改更新设置，您可以从控制面板删除有关更新程序设置的屏幕和“更新程序”图标。要执行该操作，请使用以下 MySQL 命令：echo 'REPLACE misc SET param=&quot;disable_updater&quot;, val=&quot;true&quot;' | mysql psa -uadmin -p`cat /etc/psa/.psa.shadow`","若要恢复控制面板中的“更新程序”图标和屏幕，请使用下列 MySQL 命令：echo 'REPLACE misc SET param=&quot;disable_updater&quot;, val=&quot;false&quot;' | mysql psa -uadmin -p`cat /etc/psa/.psa.shadow`","阻止从控制面板访问更新程序功能",
"41372.htm");
Page[222]=new Array("除了可通过控制面板执行的操作之外，Plesk 软件还提供了一些供管理员从命令行执行的高级管理功能。管理员可以进行下列操作：","使用事件追踪机制来管理 Plesk 和外部系统之间的数据交换","包括对 web 服务器配置文件的站点特定的 Apache 配置指令","更改 Tomcat 连接器端口","恢复 Plesk 邮件配置","附录 A. 高级功能",
"17356.htm");
Page[223]=new Array("“事件管理器”可以协助您管理 Plesk 和外部系统之间的数据交换。它的工作方式如下：首先您需要创建一个可以在某个控制面板事件上执行的脚本，然后再创建一个能够触发事件处理的事件处理程序。您可以为单个事件分配多个处理程序。","重要说明：Plesk 管理员可以创建代表根用户在服务器上运行的事件处理器。如果要限制对根帐户的使用，请在 /plesk_installation_directory/var/ 位置中创建名为 root.event_handler.lock 的空文件。","使用事件追踪机制",
"17358.htm");
Page[224]=new Array("例如，为“客户帐户创建”事件创建事件处理程序。此处理程序将从环境变量处接收客户名以及该客户的登录名。简单而言，我们将使用一个名为 test-handler.sh 的外壳脚本，如下所示：","#!/bin/bash","echo &quot;--------------&quot; &gt;&gt; /tmp/event_handler.log","/bin/date             &gt;&gt; /tmp/event_handler.log # 事件日期和时间相关信息","/usr/bin/id           &gt;&gt; /tmp/event_handler.log # 为确保控制而执行脚本的用户相关信息","echo &quot;client created&quot; &gt;&gt; /tmp/event_handler.log # 已创建客户帐户相关信息","echo &quot;name: ${NEW_CONTACT_NAME}&quot;   &gt;&gt; /tmp/event_handler.log # 客户名称","echo &quot;登录名：${NEW_LOGIN_NAME}&quot;    &gt;&gt; /tmp/event_handler.log # 客户登录名","echo &quot;--------------&quot; &gt;&gt; /tmp/event_handler.log","此脚本将某些信息打印到一个文件上，因此我们可以控制其执行（此脚本以后台模式执行，所以我们不能把信息输出到 stdout/stderr）。","假设我们的脚本位于目录 /plesk_installation_directory/bin （例如）。那么我们可以使用控制面板通过创建一个事件处理程序来注册该脚本：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“事件管理器”图标。","单击“添加时间管理器”图标。则会出现“事件处理程序设置”页面。","在“事件”菜单中，选择您想要为其分配处理程序的事件。","为处理程序执行选择优先权，或指定一个自定义值。若要执行该操作，请在“优先级”菜单中选择自定义，然后键入所需值。","当为单个事件分配多个处理程序时，您可以指定处理程序执行的顺序，并设置不同的优先级（数值越高，优先级越高）。","选择系统用户（如：&quot;root&quot;用户），代表将要被执行的事件处理程序。","在“命令”输入字段中，指定将要在所选事件上执行的命令。	在我们所举示例中它是 /usr/local/psa/bin/test-handler.sh。","单击“确定”。","注意：在此脚本中，我们已指定变量 $NEW_CONTACT_NAME 和 $NEW_LOGIN_NAME。在执行处理程序之前，将分别用已创建的客户端的名字和登录名替换它们。可用变量的完整列表将在后面的部分中提供。请记住，通过删除操作，未设置　$NEW_xxx　类型的变量。通过创建操作，未设置 $OLD_xxx 类型的参数。","现在，如果您登录到 Plesk 控制面板并创建了一个新客户（在“联系人姓名”字段中输入“Some Client”，在“登录字段”中输入“some_client”），那么该事件处理程序将被调用，并且以下记录将被添加至 /tmp/event_handler.log 中：","Fri Mar 16 15:57:25 NOVT 2007","uid=0(root) gid=0(root) groups=0(root)","client created","name: Some client","login: some_client","如果您想指定一或多个事件处理程序，请为其他处理程序重复上述操作即可。","设置事件处理程序时可用的参数模板显示在以下表格中：","参数名称和说明","环境变量名称","注释","之前所用的值","新值","对于“会话（登录）设置更改”事件","所允许的所有控制面板用户的禁用期","OLD_SESSION_IDLE_TIME","NEW_SESSION_IDLE_TIME","对于“桌面预置创建、修改或删除”事件","桌面预置的惟一识别码","OLD_DESKTOP_PRESET_ID","NEW_DESKTOP_PRESET_ID","桌面预置类型（管理员桌面、客户桌面、站点管理员桌面默认预置，或用户自定义预置）","OLD_DESKTOP_PRESET_TYPE","NEW_DESKTOP_PRESET_TYPE","桌面预置名称","OLD_DESKTOP_PRESET_NAME","NEW_DESKTOP_PRESET_NAME","“客户帐户创建”事件，“客户帐户更新”事件，“客户帐户删除”事件","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","要求","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","公司名称","OLD_COMPANY_NAME","NEW_COMPANY_NAME","电话","OLD_PHONE","NEW_PHONE","传真","OLD_FAX","NEW_FAX","电子邮件","OLD_EMAIL","NEW_EMAIL","地址","OLD_ADDRESS","NEW_ADDRESS","城市","OLD_CITY","NEW_CITY","省份","OLD_STATE_PROVINCE","NEW_STATE_PROVINCE","邮编","OLD_POSTAL_ZIP_CODE","NEW_POSTAL_ZIP_CODE","国家/地区","OLD_COUNTRY","NEW_COUNTRY","“站点创建”事件，“站点更新”事件，“站点删除”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","“子站点创建”事件，“子站点更新”事件，“子站点删除”事件","子站点名称","OLD_SUBDOMAIN_NAME","NEW_SUBDOMAIN_NAME","要求","父站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","FTP 帐户","OLD_SYSTEM_USER_TYPE","NEW_SYSTEM_USER_TYPE","子站点管理员的登录名","OLD_SYSTEM_USER","NEW_SYSTEM_USER","磁盘空间配额","OLD_HARD_DISK_QUOTA","NEW_HARD_DISK_QUOTA","SSI 支持","OLD_SSI_SUPPORT","NEW_SSI_SUPPORT","PHP 支持","OLD_PHP_SUPPORT","NEW_PHP_SUPPORT","CGI 支持","OLD_CGI_SUPPORT","NEW_CGI_SUPPORT","Perl 支持","OLD_MOD_PERL_SUPPORT","NEW_MOD_PERL_SUPPORT","Python 支持","OLD_MOD_PYTHON_SUPPORT","NEW_MOD_PYTHON_SUPPORT","ColdFusion 支持","OLD_COLDFUSION_SUPPORT","NEW_COLDFUSION_SUPPORT","Apache::ASP 支持","OLD_APACHE_ASP_SUPPORT","NEW_APACHE_ASP_SUPPORT","SSL 支持","OLD_SSL_SUPPORT","NEW_SSL_SUPPORT","对于“站点别名创建、更新、删除、域名解析修改”事件","站点别名","OLD_DOMAIN_ALIAS_NAME","NEW_DOMAIN_ALIAS_NAME","要求","站点别名打开或关闭","OLD_STATUS","NEW_STATUS","站点别名的 Web 服务打开或关闭","OLD_DOMAIN_ALIAS_WEB","NEW_DOMAIN_ALIAS_WEB","站点别名的邮件服务打开或关闭","OLD_DOMAIN_ALIAS_MAIL","NEW_DOMAIN_ALIAS_MAIL","支持站点别名访问者访问用 Java 写的 web 应用程序（打开或关闭）","OLD_DOMAIN_ALIAS_TOMCAT","NEW_DOMAIN_ALIAS_TOMCAT","对于“本机站点创建”事件，“本机站点更新”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","IP 地址","OLD_IP_ADDRESS","NEW_IP_ADDRESS","IP 类型","OLD_IP_TYPE","NEW_IP_TYPE","系统用户","OLD_SYSTEM_USER","NEW_SYSTEM_USER","系统用户密码","OLD_SYSTEM_USER_PASSWORD","NEW_SYSTEM_USER_PASSWORD","Shell 访问","OLD_SYSTEM_SHELL","NEW_SYSTEM_SHELL","FP 支持","OLD_FP_SUPPORT","NEW_FP_SUPPORT","FP-SSL 支持","OLD_FPSSL_SUPPORT","NEW_FPSSL_SUPPORT","FP 创作","OLD_FP_AUTHORING","NEW_FP_AUTHORING","FP 管理员登录名","OLD_FP_ADMIN_LOGIN","NEW_FP_ADMIN_LOGIN","FP 管理员密码","OLD_FP_ADMIN_PASSWORD","NEW_FP_ADMIN_PASSWORD","SSI 支持","OLD_SSI_SUPPORT","NEW_SSI_SUPPORT","PHP 支持","OLD_PHP_SUPPORT","NEW_PHP_SUPPORT","CGI 支持","OLD_CGI_SUPPORT","NEW_CGI_SUPPORT","Perl 支持","OLD_MOD_PERL_SUPPORT","NEW_MOD_PERL_SUPPORT","Apache ASP 支持","OLD_APACHE_ASP_SUPPORT","NEW_APACHE_ASP_SUPPORT","SSL 支持","OLD_SSL_SUPPORT","NEW_SSL_SUPPORT","Web 统计信息","OLD_WEB_STATISTICS","NEW_WEB_STATISTICS","自定义错误文档","OLD_APACHE_ERROR_DOCUMENTS","NEW_APACHE_ERROR_DOCUMENTS","磁盘空间配额","OLD_HARD_DISK_QUOTA","NEW_HARD_DISK_QUOTA","对于“本机站点删除”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","对于“邮件帐户已创建”、“邮件帐户已删除”事件","电子邮件地址","OLD_MAILNAME","NEW_MAILNAME","要求（按格式 mailname@domain）","对于“邮件帐户更新”事件","电子邮件地址","OLD_MAILNAME","NEW_MAILNAME","要求（按格式 mailname@domain）","邮箱","OLD_MAILBOX","NEW_MAILBOX","密码","OLD_PASSWORD","NEW_PASSWORD","邮箱配额","OLD_MAILBOX_QUOTA","NEW_MAILBOX_QUOTA","转发","OLD_REDIRECT","NEW_REDIRECT","转发地址","OLD_REDIRECT_ADDRESS","NEW_REDIRECT_ADDRESS","邮件组","OLD_MAIL_GROUP","NEW_MAIL_GROUP","自动回复","OLD_AUTORESPONDERS","NEW_AUTORESPONDERS","电子邮件用户访问控制面板","OLD_MAIL_CONTROLPANEL_ACCESS","NEW_MAIL_CONTROLPANEL_ACCESS","“Web 用户删除”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","Web 用户名","OLD_WEBUSER_NAME","NEW_WEBUSER_NAME","要求","对于“Web 用户创建”事件，“Web 用户更新”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","Web 用户名","OLD_WEBUSER_NAME","NEW_WEBUSER_NAME","要求","Web　用户密码","OLD_WEBUSER_PASSWORD","NEW_WEBUSER_PASSWORD","SSI 支持","OLD_SSI_SUPPORT","NEW_SSI_SUPPORT","PHP 支持","OLD_PHP_SUPPORT","NEW_PHP_SUPPORT","CGI 支持","OLD_CGI_SUPPORT","NEW_CGI_SUPPORT","Perl 支持","OLD_MOD_PERL_SUPPORT","NEW_MOD_PERL_SUPPORT","Python 支持","OLD_MOD_PYTHON_SUPPORT","NEW_MOD_PYTHON_SUPPORT","Apache ASP 支持","OLD_APACHE_ASP_SUPPORT","NEW_APACHE_ASP_SUPPORT","磁盘空间配额","OLD_HARD_DISK_QUOTA","NEW_HARD_DISK_QUOTA","“客户端限制更改”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","最大站点数量","OLD_MAXIMUM_DOMAINS","NEW_MAXIMUM_DOMAINS","最大磁盘空间","OLD_MAXIMUM_DISK_SPACE","NEW_MAXIMUM_DISK_SPACE","最大流量","OLD_MAXIMUM_TRAFFIC","NEW_MAXIMUM_TRAFFIC","最大 web 用户数量","OLD_MAXIMUM_WEBUSERS","NEW_MAXIMUM_WEBUSERS","最大数据库数量","OLD_MAXIMUM_DATABASES","NEW_MAXIMUM_DATABASES","最大邮箱数量","OLD_MAXIMUM_MAILBOXES","NEW_MAXIMUM_MAILBOXES","邮箱配额","OLD_MAXIMUM_MAILBOX_QUOTA","NEW_MAXIMUM_MAILBOX_QUOTA","最大邮件转发数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_REDIRECTS","NEW_MAXIMUM_MAIL_REDIRECTS","最大邮件组数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_GROUPS","NEW_MAXIMUM_MAIL_GROUPS","最大邮件自动回复数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_AUTORESPONDERS","NEW_MAXIMUM_MAIL_AUTORESPONDERS","最大邮件列表数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_LISTS","NEW_MAXIMUM_MAIL_LISTS","最大 Java 应用程序数量","OLD_MAXIMUM_TOMCAT_WEB_APPLICATIONS","NEW_MAXIMUM_TOMCAT_WEB_APPLICATIONS","帐户过期日期","OLD_EXPIRATION_DATE","NEW_EXPIRATION_DATE","对于“客户权限更改”事件","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","允许使用控制面板","OLD_CP_ACCESS","NEW_CP_ACCESS","允许管理网站主机帐户","OLD_PHYSICAL_HOSTING_MANAGEMENT","NEW_PHYSICAL_HOSTING_MANAGEMENT","允许停用/启用 PHP_safe 模式","OLD_PHP_SAFE_MODE_MANAGEMENT","NEW_PHP_SAFE_MODE_MANAGEMENT","允许分配磁盘空间硬配额","OLD_HARD_DISK_QUOTA_ASSIGNMENT","NEW_HARD_DISK_QUOTA_ASSIGNMENT","允许管理子站点","OLD_SUBDOMAINS_MANAGEMENT","NEW_SUBDOMAINS_MANAGEMENT","允许管理站点别名","OLD_DOMAIN_ALIASES_MANAGEMENT","NEW_DOMAIN_ALIASES_MANAGEMENT","允许更改用户网站资源分配","OLD_LIMITS_ADJUSTMENT","NEW_LIMITS_ADJUSTMENT","允许管理站点 DNS 区域","OLD_DNS_ZONE_MANAGEMENT","NEW_DNS_ZONE_MANAGEMENT","允许调整日志再循环","OLD_LOG_ROTATION_MANAGEMENT","NEW_LOG_ROTATION_MANAGEMENT","允许预定任务和自动执行脚本","OLD_CRONTAB_MANAGEMENT","NEW_CRONTAB_MANAGEMENT","允许管理匿名 FTP 服务","OLD_ANONYMOUS_FTP_MANAGEMENT","NEW_ANONYMOUS_FTP_MANAGEMENT","允许管理 Java Web 应用程序和 Java Web 服务","OLD_WEB_APPLICATIONS_MANAGEMENT","NEW_WEB_APPLICATIONS_MANAGEMENT","管理 Web 统计数据权限（在统计程序之间切换）","OLD_WEB_STATISTICS_MANAGEMENT","NEW_WEB_STATISTICS_MANAGEMENT","允许管理通过 SSH 访问服务器 shell","OLD_SYSTEM_ACCESS_MANAGEMENT","NEW_SYSTEM_ACCESS_MANAGEMENT","允许管理通过 SSH 访问 chrooted 环境中服务器 shell","OLD_NON_CHROOTED_SHELL_MANAGEMENT","NEW_NON_CHROOTED_SHELL_MANAGEMENT","允许管理邮件列表","OLD_MAILING_LISTS_MANAGEMENT","NEW_MAILING_LISTS_MANAGEMENT","允许通过控制面板备份和恢复服务器上的数据以及使用备份库","OLD_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_LOCAL_REPOSITORY","NEW_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_LOCAL_REPOSITORY","允许通过控制面板备份和恢复第三方 FTP 服务器上的数据以及使用备份库","OLD_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_FTP_REPOSITORY","NEW_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_FTP_REPOSITORY","允许使用 XML API 进行网站管理","OLD_ABILITY_TO_USE_REMOTE_XML_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_REMOTE_XML_INTERFACE","允许使用桌面界面","OLD_ABILITY_TO_USE_DASHBOARD_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_DASHBOARD_INTERFACE","允许使用 Plesk 标准控制面板界面","OLD_ABILITY_TO_USE_STANDARD_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_STANDARD_INTERFACE","允许自定义桌面","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_DASHBOARD","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_DASHBOARD","允许管理垃圾邮件过滤设置","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_SPAMFILTER","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_SPAMFILTER","允许管理防病毒设置","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_VIRUSFILTER","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_VIRUSFILTER","“站点限制更新”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","最大磁盘空间","OLD_MAXIMUM_DISK_SPACE","NEW_MAXIMUM_DISK_SPACE","最大流量","OLD_MAXIMUM_TRAFFIC","NEW_MAXIMUM_TRAFFIC","最大 web 用户数量","OLD_MAXIMUM_WEBUSERS","NEW_MAXIMUM_WEBUSERS","最大数据库数量","OLD_MAXIMUM_DATABASES","NEW_MAXIMUM_DATABASES","最大邮箱数量","OLD_MAXIMUM_MAILBOXES","NEW_MAXIMUM_MAILBOXES","邮箱配额","OLD_MAXIMUM_MAILBOX_QUOTA","NEW_MAXIMUM_MAILBOX_QUOTA","最大邮件转发数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_REDIRECTS","NEW_MAXIMUM_MAIL_REDIRECTS","最大邮件组数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_GROUPS","NEW_MAXIMUM_MAIL_GROUPS","最大邮件自动回复数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_AUTORESPONDERS","NEW_MAXIMUM_MAIL_AUTORESPONDERS","最大邮件列表数量","OLD_MAXIMUM_MAIL_LISTS","NEW_MAXIMUM_MAIL_LISTS","最大 java 应用程序数量","OLD_MAXIMUM_TOMCAT_WEB_APPLICATIONS","NEW_MAXIMUM_TOMCAT_WEB_APPLICATIONS","过期时间","OLD_EXPIRATION_DATE","NEW_EXPIRATION_DATE","“邮件列表创建”事件，“邮件列表更新”事件，“邮件列表删除”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","邮件列表名","OLD_MAIL_LIST_NAME","NEW_MAIL_LIST_NAME","要求","邮件列表已启用。","OLD_MAIL_LIST_ENABLED","NEW_MAIL_LIST_ENABLED","“控制面板用户登录”事件，“控制面板用户注销”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","对于“站点管理员帐户更新”事件","允许站点管理员访问","OLD_ALLOW_DOMAIN_USER_ACCESS","NEW_ALLOW_DOMAIN_USER_ACCESS","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","要求","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","公司名称","OLD_COMPANY_NAME","NEW_COMPANY_NAME","电话","OLD_PHONE","NEW_PHONE","传真","OLD_FAX","NEW_FAX","电子邮件","OLD_EMAIL","NEW_EMAIL","地址","OLD_ADDRESS","NEW_ADDRESS","城市","OLD_CITY","NEW_CITY","省份","OLD_STATE_PROVINCE","NEW_STATE_PROVINCE","邮编","OLD_POSTAL_ZIP_CODE","NEW_POSTAL_ZIP_CODE","国家/地区","OLD_COUNTRY","NEW_COUNTRY","对于“站点管理员权限更改”事件","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","允许管理网站主机帐户","OLD_PHYSICAL_HOSTING_MANAGEMENT","NEW_PHYSICAL_HOSTING_MANAGEMENT","允许更改 FTP 密码","OLD_MANAGE_FTP_PASSWORD","NEW_MANAGE_FTP_PASSWORD","允许分配磁盘空间硬配额","OLD_HARD_DISK_QUOTA_ASSIGNMENT","NEW_HARD_DISK_QUOTA_ASSIGNMENT","允许管理子站点","OLD_SUBDOMAINS_MANAGEMENT","NEW_SUBDOMAINS_MANAGEMENT","允许管理站点别名","OLD_DOMAIN_ALIASES_MANAGEMENT","NEW_DOMAIN_ALIASES_MANAGEMENT","允许管理网站 DNS 区域","OLD_DNS_ZONE_MANAGEMENT","NEW_DNS_ZONE_MANAGEMENT","允许调整日志再循环","OLD_LOG_ROTATION_MANAGEMENT","NEW_LOG_ROTATION_MANAGEMENT","允许预定任务和自动执行脚本","OLD_CRONTAB_MANAGEMENT","NEW_CRONTAB_MANAGEMENT","允许管理匿名 FTP 服务","OLD_ANONYMOUS_FTP_MANAGEMENT","NEW_ANONYMOUS_FTP_MANAGEMENT","允许管理 Java Web 应用程序和 Java Web 服务","OLD_WEB_APPLICATIONS_MANAGEMENT","NEW_WEB_APPLICATIONS_MANAGEMENT","管理 Web 统计数据权限（在统计程序之间切换）","OLD_WEB_STATISTICS_MANAGEMENT","NEW_WEB_STATISTICS_MANAGEMENT","允许管理通过 SSH 访问服务器 shell","OLD_SYSTEM_ACCESS_MANAGEMENT","NEW_SYSTEM_ACCESS_MANAGEMENT","允许管理通过 SSH 访问 chrooted 环境中服务器 shell","OLD_NON_CHROOTED_SHELL_MANAGEMENT","NEW_NON_CHROOTED_SHELL_MANAGEMENT","允许管理邮件列表","OLD_MAILING_LISTS_MANAGEMENT","NEW_MAILING_LISTS_MANAGEMENT","允许通过控制面板备份和恢复服务器上的数据以及使用备份库","OLD_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_LOCAL_REPOSITORY","NEW_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_LOCAL_REPOSITORY","允许通过控制面板备份和恢复第三方 FTP 服务器上的数据以及使用备份库","OLD_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_FTP_REPOSITORY","NEW_BACKUP_RESTORE_FUNCTIONS_USE_FTP_REPOSITORY","允许使用 XML API 进行网站管理","OLD_ABILITY_TO_USE_REMOTE_XML_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_REMOTE_XML_INTERFACE","允许使用桌面界面","OLD_ABILITY_TO_USE_DASHBOARD_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_DASHBOARD_INTERFACE","允许使用 Plesk 标准控制面板界面","OLD_ABILITY_TO_USE_STANDARD_INTERFACE","NEW_ABILITY_TO_USE_STANDARD_INTERFACE","允许自定义桌面","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_DASHBOARD","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_DASHBOARD","允许管理垃圾邮件过滤设置","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_SPAMFILTER","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_SPAMFILTER","允许管理防病毒设置","OLD_ABILITY_TO_MANAGE_VIRUSFILTER","NEW_ABILITY_TO_MANAGE_VIRUSFILTER","对于“站点应用程序安装”事件，“站点应用程序重新配置”事件，“站点应用程序卸载”事件","站点应用程序包名称","OLD_PACKAGE_NAME","NEW_PACKAGE_NAME","要求","站点类型（站点或子站点）","OLD_DOMAIN_TYPE","NEW_DOMAIN_TYPE","要求","安装路径（httpdocs 或 httpsdocs）","OLD_DIRECTORY","NEW_DIRECTORY","要求","在目标目录中的安装路径","OLD_INSTALLATION_PREFIX","NEW_INSTALLATION_PREFIX","要求","对于“站点应用程序包安装”事件，“站点应用程序包卸载”事件","站点应用程序包名称","OLD_PACKAGE_NAME","NEW_PACKAGE_NAME","要求","对于“添加到客户池中的站点应用程序包”、“从客户池中删除的站点应用程序包”事件","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","程序包名称","OLD_PACKAGE_NAME","NEW_PACKAGE_NAME","“服务停止、开始或重启”事件","服务","OLD_SERVICE","NEW_SERVICE","要求","“IP 地址创建、更改或删除”事件","IP 地址","OLD_IP_ADDRESS","NEW_IP_ADDRESS","要求","IP 掩码","OLD_IP_MASK","NEW_IP_MASK","接口","OLD_INTERFACE","NEW_INTERFACE","IP 类型","OLD_IP_TYPE","NEW_IP_TYPE","对于“转发创建、更改和删除”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","转发类型","OLD_FORWARDING_TYPE","NEW_FORWARDING_TYPE","URL","OLD_URL","NEW_URL","对于“管理员信息更改”事件","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","要求","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","公司名称","OLD_COMPANY_NAME","NEW_COMPANY_NAME","电话号码","OLD_PHONE","NEW_PHONE","传真","OLD_FAX","NEW_FAX","电子邮件","OLD_EMAIL","NEW_EMAIL","地址","OLD_ADDRESS","NEW_ADDRESS","城市","OLD_CITY","NEW_CITY","省份","OLD_STATE_PROVINCE","NEW_STATE_PROVINCE","邮编","OLD_POSTAL_ZIP_CODE","NEW_POSTAL_ZIP_CODE","国家/地区","OLD_COUNTRY","NEW_COUNTRY","对于“客户端状态更新”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","要求","状态","OLD_STATUS","NEW_STATUS","对于“客户首选项更新”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","登录名","OLD_LOGIN_NAME","NEW_LOGIN_NAME","要求","页面大小","OLD_LINES_PER_PAGE","NEW_LINES_PER_PAGE","界面外观","OLD_INTERFACE_SKIN","NEW_INTERFACE_SKIN","对于“客户 IP 池更改”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","IP 地址","OLD_IP_ADDRESS","NEW_IP_ADDRESS","要求","状态","OLD_STATUS","NEW_STATUS","对于“已达到此客户帐号磁盘空间的上限”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","磁盘空间限制","OLD_MAXIMUM_DISK_SPACE","NEW_MAXIMUM_DISK_SPACE","要求","对于“已达到此客户帐户的流量使用上限”事件","联系人","OLD_CONTACT_NAME","NEW_CONTACT_NAME","要求","流量限制","OLD_MAXIMUM_TRAFFIC","NEW_MAXIMUM_TRAFFIC","对于“站点状态更改”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","站点状态","OLD_STATUS","NEW_STATUS","对于“站点域名解析更新”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","对于“已达到站点磁盘空间上限”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","磁盘空间限制","OLD_MAXIMUM_DISK_SPACE","NEW_MAXIMUM_DISK_SPACE","“已达到此站点流量上限”事件","站点名称","OLD_DOMAIN_NAME","NEW_DOMAIN_NAME","要求","流量限制","OLD_MAXIMUM_TRAFFIC","NEW_MAXIMUM_TRAFFIC","对于“桌面服务器创建、修改或删除”事件","数据库服务器的 IP 地址","OLD_DATABASE_SERVER","NEW_DATABASE_SERVER","对于“Plesk 组件升级”事件","Plesk 组件名称","OLD_PLESK_COMPONENT_NAME","NEW_PLESK_COMPONENT_NAME","对于“数据库创建、删除”事件","数据库服务器的 IP 地址","OLD_DATABASE_SERVER","NEW_DATABASE_SERVER","数据库名称","OLD_DATABASE_NAME","NEW_DATABASE_NAME","对于“数据库用户帐户创建、更改和删除”事件","数据库服务器的 IP 地址","OLD_DATABASE_SERVER","NEW_DATABASE_SERVER","数据库识别码","OLD_DATABASE_ID","NEW_DATABASE_ID","数据库用户名","OLD_DATABASE_USER_NAME","NEW_DATABASE_USER_NAME","数据库用户密码","OLD_DATABASE_USER_PASSWORD","NEW_DATABASE_USER_PASSWORD","“许可证更新”事件","许可证号","OLD_LICENSE","NEW_LICENSE","要求","许可证类型（Plesk，其他）","OLD_LICENSE_TYPE","NEW_LICENSE_TYPE","许可证名称（对于其他许可证）","OLD_LICENSE_NAME","NEW_LICENSE_NAME","对于“客户 GUID 更新”、“站点 GUID 更新”事件 ","全局唯一标识符 (GUID)","OLD_GUID","NEW_GUID","要求","添加事件处理程序",
"22819.htm");
Page[225]=new Array("要删除事件处理程序，请执行下列步骤：","选择导航窗格中的“服务器”快捷方式。","单击“控制面板”组中的“事件管理器”。","在处理程序列表中选择相应复选框，并单击@ “删除所选项”。","删除事件处理程序",
"28448.htm");
Page[226]=new Array("您可以包括对 web 服务器配置文件的站点特定的 Apache 配置指令。在 Plesk 中，每个站点都在一个单独的文件 httpd.include 中存储了虚拟主机配置。","在所有 Linux 系统上，该文件位于目录 /var/www/vhosts/&lt;domain-name&gt;/conf/。","在 FreeBSD 系统上，该文件位于目录 /usr/local/psa/home/vhosts/&lt;domain-name&gt;/conf/。","如果当前版本是从 Plesk 版本 7.5.4 或更早的版本升级而来，那么请在目录  /home/httpd/vhosts/&lt;domain-name&gt;/conf/ 中查看该文件。","注意：您可以使用 transvhosts.pl 实用程序更改虚拟主机目录的位置，该程序位于 /usr/local/psa/bin/ 或 /opt/psa/bin/ 目录，这取决于您的操作系统。","每次虚拟主机配置发生变化时都会改写该文件，因此对该文件执行的任何手动更改都会被放弃。要使用自定义指令或者重新定义 Plesk 插入的指令，您需要创建 vhost.conf  和/或 vhost_ssl.conf 文件，并分别在 /path_to_vhosts/&lt;domain-name&gt;/conf/ 和 /path_to_vhosts/&lt;domain-name&gt;/subdomains/&lt;subdomain-name&gt;/conf/ 目录下加入必要的站点指令和子站点指令。","如果在生成主配置文件时存在这些文件中的任何一个，Plesk 会分别在 HTTP 和/或 HTTPS 虚拟主机上下文中插入相应的 Include 指令。出于安全考虑，只有根能够创建 vhost.conf 和 vhost_ssl.conf 文件。","为使更改生效，请执行如下命令：","/plesk_installation_directory/admin/sbin/websrvmng --reconfigure-vhost --vhost-name=&lt;domain_name&gt; ","包括对 Web 服务器配置文件的指令",
"17359.htm");
Page[227]=new Array("Plesk 中 Coyote 和 Warp 连接器的默认端口号是 9080 和 9008。","如果您想让 Tomcat Java 在其他端口（如 8090 和 8009）上工作，则需要连接 Plesk 数据库，并将两个参数添加到此数据库中（示例如下）："," ","insert into misc (param,val) values ('coyote_connector_port', '8090');","insert into misc (param,val) values ('warp_connector_port', '8009');"," ","或者，您也可以使用 dbclient.exe 实用工具将信息添加到 Plesk 数据库中。有关使用 dbclient.exe 实用工具的信息，请参见“Plesk for Windows 命令行界面参考”。"," ","注意：建议您刚在服务器上安装 Plesk 之后或在为站点启用 Tomcat Java 服务之前就更改 Tomcat Java 端口。"," ","更改 Tomcat Java 连接器端口",
"24946.htm");
Page[228]=new Array("有时，Plesk 邮件服务器配置会损毁，此时有必要对其进行恢复。该恢复由内部 mchk 工具执行，用于 Plesk 控制面板。然而作为管理员，您可以在必要时用它恢复 Qmail 和 Courier-imap 配置。","默认情况下，mchk 以背景方式运行。要以前景模式执行，请使用 -v 选项。例如：","/usr/local/psa/admin/sbin/mchk -v","注意：您可能不希望恢复邮件帐户的 SpamAssassin 设置，因为它需要运行 Perl 解释器。要加速恢复，请使用 --without-spam 选项。","恢复邮件配置",
"17361.htm");
Page[229]=new Array("若要与 Plesk 服务器安全交换邮件数据，您可能需要安装在 Plesk 服务器上安装自定义的 SSL 证书。特别是，安装 SSL 证书可用于支持 IMAP 和 POP3 协议的 Qmail 邮件传送代理和 Courier-IMAP 邮件服务器。","若要安装自定义的 SSL 证书，您需要将证书下载到 Plesk 服务器上，并使用下载的自定义证书为 Qmail 和 Courier-IMAP 服务器安装默认的 SSL 证书。","此章节描述为 Qmail 和 Courier-IMAP 服务器安装自定义 SSL 证书所需的步骤。"," ","安装为 Qmail 或 Courier-IMAP 邮件服务器自定义的 SSL 证书",
"52756.htm");
Page[230]=new Array(" ","若要在 Plesk 服务器上为 Qmail 安装自定义的 SSL 证书，请执行下列步骤：","&nbsp;","创建复合的 .pem 证书文件。","若要创建复合的 .pem 证书文件，请打开文本编辑器，按下列顺序粘贴每个证书文件中的内容以及文件中的私钥：","私钥","主要证书","中级证书","root 证书","请确定许可证包含开始和结束标记，且每个证书都包含虚线。结果文本应类似于："," ","-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----","..........","..........","(私钥位于此处)","..........","-----END RSA PRIVATE KEY-----","-----BEGIN CERTIFICATE-----..........","(主要 SSL 证书位于此处)","..........","-----END CERTIFICATE-----","-----BEGIN CERTIFICATE-----","..........","(中级证书位于此处)","..........","-----END CERTIFICATE-----","-----BEGIN CERTIFICATE-----","..........","(Root 证书位于此处)","..........","-----END CERTIFICATE-----"," ","将复合证书文件保存&nbsp;为 plesk.pem。","使用 root 身份通过 SSH 登录 Plesk 服务器。","下载复合证书文件 plesk.pem。","为现有的 Qmail 默认 SSL 证书制作备份。","如用于 RedHat 或 Fedora 操作系统，需要备份的 SSL 证书文件是 var/qmail/control/servercert.pem。","注意：对于其他操作系统，默认证书文件的位置可能会不同。","使用文本编辑器打开默认的证书文件 var/qmail/control/servercert.pem，并使用复合证书文件 plesk.pem 的文件内容替换该内容文件。","保存并管理文件。","若要结束整数安装，请重新启动 Qmail。"," ","为 Qmail 安装 SSL 证书",
"52759.htm");
Page[231]=new Array(" ","若要在 Plesk 服务器上为 Courier-IMAP (IMAP/POP3) 邮件服务器安装自定义的 SSL 证书，请执行下列步骤："," ","使用 root 身份通过 SSH 登录 Plesk 服务器。","下载待安装的一或多个 SSL 证书文件。","注意：IMAP 和 POP3 分别需要一个证书文件，但连个文件可以包含同一个证书。","为现有的 Courier-IMAP 邮件服务器默认 SSL 证书制作备份。","例如 RedHat 或 Fedora 操作系统，您需要备份下列的默认 SSL 证书文件：","/usr/share/courier-imap/imapd.pem - 证书启用通过 IMAP 协议的安全数据传送。","/usr/share/courier-imap/pop3d.pem - 证书启用通过 POP3 协议的安全数据传送。","注意：对于其他操作系统，默认证书文件的位置可能会不同。","使用文本编辑器打开默认的证书文件，并使用待安装的 SSL 证书文件内容替换该文件的内容。","例如，需要从自定义 SSL 证书复制的内容，并按顺序粘贴到默认的证书文件中，应类似于："," ","-----BEGIN CERTIFICATE-----","MIIB8TCCAZsCBEUpHKkwDQYJKoZIhvcNAQEEBQAwgYExCzAJBgNVBAYTAlJPMQww","............","............","eNpAIeF34UctLcHkZJGIK6b9Gktm","-----END CERTIFICATE-----"," ","-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----","MIICXgIBAAKBgQDv6i/mxtS2B2PjShArtOAmdRoEcCWa/LH1GcrbW14zdbmIqrxb","..........","..........","faXRHcG37TkvglUZ3wgy6eKuyrDi5gkwV8WAuaoNct5j5w==","-----END RSA PRIVATE KEY-----"," ","保存并管理文件。","若要结束整数安装，请重新启动 Courier-IMAP。"," ","安装 Courier-IMAP 邮件服务器证书",
"52760.htm");
var PageCount=232;
function search(SearchWord){
var Result="";
var NrRes=0;
Result='<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">\n';
Result+="<html>\n";
Result+="<head>\n";
Result+="<title>Search Results</title>\n";
Result+="<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8'>\n";
Result+='<script language="javascript" type="text/javascript" charset="utf-8" src="dhtml_search.js"></script>\n';
Result+='<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheet.css">\n';
Result+="</head>\n";
Result+="<body onload='javascript:document.SearchForm.SearchText.focus()'>\n";


/* old */ /*

Result+='<p class="searchDetails">杈ュ抽瀛璇缁';

Result+='<form name="SearchForm" action="javascript:search(document.SearchForm.SearchText.value)">';
if(SearchWord.length>=1){
   while(SearchWord.indexOf("<")>-1 || SearchWord.indexOf(">")>-1 || SearchWord.indexOf('"')>-1){
       SearchWord=SearchWord.replace("<","&lt;").replace(">","&gt;").replace('"',"&quot;");
   }
}
Result+='<input type="text" name="SearchText" size="25" value="' + SearchWord + '" />';
Result+='&nbsp;<input type="submit" value="&nbsp;杞&nbsp;"/></form>';
Result+='</p>\n';

*/ /* new */


Result+='<form name="SearchForm" action="javascript:search(document.SearchForm.SearchText.value)">';
Result+='<p class="searchDetails">杈ュ抽瀛璇缁';

if(SearchWord.length>=1){
   while(SearchWord.indexOf("<")>-1 || SearchWord.indexOf(">")>-1 || SearchWord.indexOf('"')>-1){
       SearchWord=SearchWord.replace("<","&lt;").replace(">","&gt;").replace('"',"&quot;");
   }
}

Result+='<input type="text" name="SearchText" class="inputText" value="' + SearchWord + '" />';
Result+='&nbsp;<input type="submit" value="&nbsp;杞 &nbsp;"/>';
Result+='</p>\n';
Result+='</form>\n';

/* end */



if(SearchWord.length>=1){
   SearchWord=SearchWord.toLowerCase();
   this.status="Searching, please wait...";
   Result+="<table border='0' cellpadding='0' cellspacing='0' class='tocTable' width='90%'>";

   for(j=0;j<PageCount;j++){
       k=Page[j].length-1;
       for(i=0;i<k;i++){
           WordPos=Page[j][i].toLowerCase().indexOf(SearchWord);
           if(WordPos>-1){
                NrRes++;
               break; }}}

   Result+="<tr><td class='search'><p class='searchFound'>" + NrRes + " results found</p></td></tr>";

   for(j=0;j<PageCount;j++){
       k=Page[j].length-1;
       for(i=0;i<k;i++){
           WordPos=Page[j][i].toLowerCase().indexOf(SearchWord);
           if(WordPos>-1){

               FoundWord=Page[j][i].substr(WordPos,SearchWord.length);
               NrRes++;
               Result+="<tr><td class='search'><p class='searchResults'>";
               Result+="<a target='BODY' href='"+Page[j][k]+"'>"+Page[j][k-1].replace(FoundWord,"<span class='searchFoundWord'>"+FoundWord+"</span>")+"</a><br/>\n";

               if(i<k-1){
                   if(Page[j][i].length>350){
                       Result+="..."+Page[j][i].substr(WordPos-100,200+FoundWord.length).replace(FoundWord,"<span class='searchFoundWord'>"+FoundWord+"</span>")+"...\n";
                   }
                   else{
                       Result+=Page[j][i].replace(FoundWord,"<span class='searchFoundWord'>"+FoundWord+"</span>")+"\n";
                   }
               }
               Result+="</p></td></tr>";
               break;			   
           }		   
       }	   
   }
     
   Result+="</table>";
   

}

Result+="</body></html>";
this.status="";
this.document.open();
this.document.write(Result);
this.document.close();
}                              
